„Ideal“: Neutrum IdealNeutrum | neuter n <Ideals; Ideale> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal ideal, perfect example, model ideal, dream ideal Ideal Inbegriff der Vollkommenheit Ideal Inbegriff der Vollkommenheit esempi sie hat noch Ideale she still has ideals sie hat noch Ideale das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit ideal Ideal Vorbild perfect example Ideal Vorbild model Ideal Vorbild Ideal Vorbild esempi er ist das Ideal eines Ehemannes he is the ideal husband, he is a model husband er ist das Ideal eines Ehemannes ideal Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg dream Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi ein solches Auto wäre mein Ideal that is my dream car ein solches Auto wäre mein Ideal
„ideal“: Adjektiv ideal [ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual ideal ideal sehr gut perfect ideal sehr gut ideal sehr gut esempi dieser Platz ist ideal zum Sonnen this place is ideal for sunbathing dieser Platz ist ideal zum Sonnen ein idealer Ehemann an ideal husband ein idealer Ehemann ideal → vedere „ideell“ ideal → vedere „ideell“ ideal ideal Philosophie | philosophyPHIL ideal Philosophie | philosophyPHIL notional ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich conceptual ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich intellectual ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig imaginary ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht paradigmatic ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen utopian ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS „ideal“: Adverb ideal [ideˈaːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideally situated esempi ideal gelegen ideally situated ideal gelegen
„addition“: noun addition [əˈdiʃən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Beifügung, Hinzufügung Anhang, Vermehrung, Zusatz, Zuwachs Addition, Addierung, Zusammenzählen Zurechnung, Aufschlag Anbau, Zusatz zusätzlicher Gebäudeteil, Anbau ehrendes Beizeichen Beiname, Titelbezeichnung neu erschlossenes städtisches Baugelände Beifügungfeminine | Femininum f addition adding Hinzufügungfeminine | Femininum f addition adding addition adding esempi the addition of another exercise eine weitere Aufgabe the addition of another exercise in addition noch dazu, außerdem in addition in addition to außer (dative (case) | Dativdat) in addition to Anhangmasculine | Maskulinum m addition increase Vermehrungfeminine | Femininum f addition increase Zusatzmasculine | Maskulinum m addition increase Zuwachsmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders zusätzliche Gebäudeand | und u. Grundstücke) addition increase addition increase Additionfeminine | Femininum f addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Addierungfeminine | Femininum f addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Zusammenzählenneuter | Neutrum n addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH addition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi addition sign Pluszeichen addition sign Zurechnungfeminine | Femininum f addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Aufschlagmasculine | Maskulinum m (zum Preis) addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi to pay in addition zuzahlen to pay in addition Anbaumasculine | Maskulinum m addition engineering | TechnikTECH of component Zusatzmasculine | Maskulinum m addition engineering | TechnikTECH of component addition engineering | TechnikTECH of component esempi addition of colo(u)r Farbzusatz addition of colo(u)r addition of rennet Zusatz von Gerinnungsenzymen addition of rennet zusätzlicher Gebäudeteil, Anbaumasculine | Maskulinum m addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS addition additional building American English | amerikanisches EnglischUS neu erschlossenes städtisches Baugelände addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS addition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH new urban land for development American English | amerikanisches EnglischUS ehrendes Beizeichen addition HERALDIK addition HERALDIK Beinamemasculine | Maskulinum m addition legal term, law | RechtswesenJUR title Titelbezeichnungfeminine | Femininum f addition legal term, law | RechtswesenJUR title addition legal term, law | RechtswesenJUR title addition syn → vedere „accession“ addition syn → vedere „accession“ addition → vedere „accretion“ addition → vedere „accretion“ addition → vedere „increment“ addition → vedere „increment“
„additional“: adjective additional [əˈdiʃənl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hinzugefügt, hinzugekommen erhöht, vermehrt zusätzlich, hinzukommend, ergänzend, weiter, nachträglich hinzugefügt, hinzugekommen additional added additional added esempi additional pipe engineering | TechnikTECH Ansatzrohr additional pipe engineering | TechnikTECH zusätzlich, (neu) hinzukommend, ergänzend, weiter(er, -e, -es), nachträglich additional further additional further esempi additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR Nebenabrede additional agreement legal term, law | RechtswesenJUR additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Aufrechnung, Aufschlag, Zuschlag additional charge commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Nachladung additional charge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK additional charge Aufpreismasculine | Maskulinum m additional charge additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Neben-, Mehrkosten additional charges commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH additional charges excess postage Nachporto additional charges excess postage additional clause Zusatzklausel additional clause additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Zusatzdividende additional dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH additional freight zusätzliche Fracht additional freight additional load engineering | TechnikTECH Zusatzbelastung additional load engineering | TechnikTECH additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Nachbestellung additional order commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH additional plant engineering | TechnikTECH Nebenanlage additional plant engineering | TechnikTECH additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Zusatzprämie additional premium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Ersatzwiderstand additional resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Zusatzaggregat additional set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK additional taxes Steueraufschlag additional taxes additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Zusatz-, Zuschaltespannung additional voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK nascondi gli esempimostra più esempi erhöht, vermehrt additional increased additional increased esempi additional pressure engineering | TechnikTECH Überdruck additional pressure engineering | TechnikTECH
„ideally“: adverb ideally [aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste ideal, vollendet, vollkommen ideally ideally esempi ideally situated ideal gelegen ideally situated im Idealfall ideally in ideal circumstances ideally in ideal circumstances esempi ideally, we would do it like this im Idealfall würden wir es so machen ideally, we would do it like this geistig, ideell ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs im Geiste ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„additive“: adjective additiveadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hinzufügbar, vermehrbar hinzufügend, vermehrend additiv hinzufügbar, vermehrbar additive rare | seltenselten (capable of being increased) additive rare | seltenselten (capable of being increased) hinzufügend, vermehrend additive increasing additive increasing esempi additive effect biology | BiologieBIOL steigernde Wirkung (von Genen) additive effect biology | BiologieBIOL additiv additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH additive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH „additive“: noun additivenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zusatz, Wirkstoff, Additiv Zusatzmasculine | Maskulinum m additive Wirkstoffmasculine | Maskulinum m additive Additivneuter | Neutrum n additive additive
„ideal“: adjective ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich, mustergültig ideal ideal ideell, nicht wirklich, eingebildet ideal imagined ideal imagined auf Idealen, beruhend ideal based on ideals ideal based on ideals uneigentlich, ideal ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Ideen…, Gedanken… ideal relating to ideas, thoughts ideal relating to ideas, thoughts ideal, als Urbild existierend (Plato) ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal, wünschenswert ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable idealistisch ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic „ideal“: noun ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal Idealneuter | Neutrum n ideal Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n ideal ideal (das) Ideelle ideal non-material, spiritual ideal non-material, spiritual (etwas) nur ideell Existierendes ideal ideal Idealneuter | Neutrum n ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal syn vgl. → vedere „model“ ideal syn vgl. → vedere „model“
„ideality“: noun ideality [aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft idealer Zustand ideality ideality Fähigkeitfeminine | Femininum f der Idealisierung ideality capacity to idealize ideality capacity to idealize Idealitätfeminine | Femininum f ideality philosophy | PhilosophiePHIL ideality philosophy | PhilosophiePHIL Erfindungsgabefeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Vorstellungskraftfeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„idealism“: noun idealism [aiˈdiːəlizəm; -ˈdiə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Idealismus Idealisierung idealisierte Darstellung Ideale, Idealfall Idealismusmasculine | Maskulinum m idealism idealism Idealisierungfeminine | Femininum f idealism idealization idealism idealization idealisierte Darstellung idealism idealized representation idealism idealized representation (das) Ideale, Idealfallmasculine | Maskulinum m idealism ideal idealism ideal
„additiv“: Adjektiv additiv [adiˈtiːf]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) additive additive additiv additiv „Addi'tiv“: Neutrum additivNeutrum | neuter n <Additivs; Additive> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) additive additive additiv Chemie | chemistryCHEM additiv Chemie | chemistryCHEM