„hare’s-tail“: noun hare’s-tailnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hasen-, Samtschwanz esempi also | aucha. hare’s-tail grass botany | BotanikBOT Lagurus ovatus Hasen-, Samtschwanzmasculine | Maskulinum m, -grasneuter | Neutrum n also | aucha. hare’s-tail grass botany | BotanikBOT Lagurus ovatus also | aucha. hare’s-tail rush botany | BotanikBOT → vedere „cotton grass“ also | aucha. hare’s-tail rush botany | BotanikBOT → vedere „cotton grass“
„Harem“: Maskulinum Harem [ˈhaːrɛm]Maskulinum | masculine m <Harems; Harems> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) harem, haram, harim seraglio harem Harem haram Harem auch | alsoa. harim Harem Harem esempi er hat immer einen ganzen Harem um sich humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg he always has a harem (of girls) (a)round him er hat immer einen ganzen Harem um sich humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum umgangssprachlich | familiar, informalumg seraglio Harem Serail Harem Serail
„forceps“: noun forceps [ˈfɔː(r)seps; -səps]noun | Substantiv s <forceps; forcipes [-sipiːz]; selten forcepses> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zange, Pinzette Zangefeminine | Femininum f forceps medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Pinzettefeminine | Femininum f forceps medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL forceps medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL esempi forceps delivery medicine | MedizinMED Zangengeburt forceps delivery medicine | MedizinMED
„hären“: intransitives Verb hären [ˈhɛːrən] seltenintransitives Verb | intransitive verb v/i, sich härenreflexives Verb | reflexive verb v/r <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hären → vedere „haaren“ hären → vedere „haaren“
„lip“: noun lip [lip]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lippe Lippen, Mund Unverschämtheit Lippe, Mundstück Rand Ausguss, Tülle, Schnauze Schneide, Messer Lippefeminine | Femininum f lip lip esempi lower lip Unterlippe lower lip upper lip Oberlippe upper lip to bite one’s lip sich auf die Lippen beißen to bite one’s lip to curl one’s lip (verächtlich) die Lippen kräuseln to curl one’s lip to hang one’s lip die Lippen hängen lassen to hang one’s lip to lick (or | oderod smack) one’s lips sich die Lippen lecken to lick (or | oderod smack) one’s lips to keep a stiff upper lip familiar, informal | umgangssprachlichumg das Kinnor | oder od die Ohren steifhalten, sich nichts anmerken lassen to keep a stiff upper lip familiar, informal | umgangssprachlichumg to keep a stiff upper lip not weaken familiar, informal | umgangssprachlichumg unnachgiebig sein, sich nicht erweichen lassen to keep a stiff upper lip not weaken familiar, informal | umgangssprachlichumg nascondi gli esempimostra più esempi Lippenplural | Plural pl lip <plural | Pluralpl> Mundmasculine | Maskulinum m lip <plural | Pluralpl> lip <plural | Pluralpl> esempi to hang on sb’s lips an <plural | Pluralpl> jemandes Lippen hängen, jemandem gespannt lauschen to hang on sb’s lips an <plural | Pluralpl> it never passed my lips <plural | Pluralpl> es kam nie über meine Lippen it never passed my lips <plural | Pluralpl> we heard it from his own lips <plural | Pluralpl> wir hörten es aus seinem eigenen Munde we heard it from his own lips <plural | Pluralpl> Unverschämtheitfeminine | Femininum f (der Widerrede) lip slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl lip slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl esempi none of your lip! keine Unverschämtheiten! none of your lip! Lippefeminine | Femininum f lip musical term | MusikMUS of organ pipe lip musical term | MusikMUS of organ pipe Mundstückneuter | Neutrum n lip musical term | MusikMUS embouchure lip musical term | MusikMUS embouchure Randmasculine | Maskulinum m (Wunde, Schale, Krateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) lip edge lip edge Ausgussmasculine | Maskulinum m lip rim Tüllefeminine | Femininum f lip rim Schnauzefeminine | Femininum f (Kruget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) lip rim lip rim Schneidefeminine | Femininum f lip engineering | TechnikTECH cutting edge Messerneuter | Neutrum n (eines Stirnfräserset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) lip engineering | TechnikTECH cutting edge lip engineering | TechnikTECH cutting edge „lip“: adjective lip [lip]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lippen… Lippen…, labial Lippen…, unaufrichtig, nur äußerlich, geheuchelt Lippen… lip of the lips lip of the lips Lippen…, labial lip phonetics | PhonetikPHON lip phonetics | PhonetikPHON Lippen…, unaufrichtig, nur äußerlich, geheuchelt lip insincere lip insincere esempi lip Christian Lippenchrist lip Christian lip devotion geheuchelte Ergebenheit lip devotion „lip“: transitive verb lip [lip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lipped> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit den Lippen berühren küssen murmeln leicht spülen an, bespülen Altri esempi... mit den Lippen berühren lip touch with the lips lip touch with the lips küssen lip kiss poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet lip kiss poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet murmeln lip murmur lip murmur leicht spülen an lip lap bespülen (das Ufer) lip lap lip lap esempi to lip the hole golf:, play the ball right to the edge of the hole den Ball unmittelbar an den Rand des Lochs spielen to lip the hole golf:, play the ball right to the edge of the hole to lip the hole golf:, roll right to the edge of the hole unmittelbar an den Rand des Lochs rollen to lip the hole golf:, roll right to the edge of the hole „lip“: intransitive verb lip [lip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) die Lippen gebrauchen die Lippen gebrauchen (especially | besondersbesonders zum Blasen eines Instruments) lip lip esempi he lips well musical term | MusikMUS er hat einen guten Ansatz he lips well musical term | MusikMUS
„hären“: Adjektiv härenAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) made of hair, hair (made) of hair, hair (attributiv, beifügend | attributive useattr) hären hären
„hare“: noun hare [hɛ(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hase Hasenfell Hase, Hasenfleisch Fuchs Altri esempi... Hasemasculine | Maskulinum m hare zoology | ZoologieZOOL Gattg Lepusand | und u. Verwandte der Fam. Leporidae hare zoology | ZoologieZOOL Gattg Lepusand | und u. Verwandte der Fam. Leporidae esempi to run (or | oderod hold) with the hare and hunt (or | oderod run) with the hounds es mit beiden Seiten halten, es mit niemandem verderben wollen to run (or | oderod hold) with the hare and hunt (or | oderod run) with the hounds first catch your hare (then cook him) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig man soll das Fell nicht verkaufen, ehe man den Bären hat first catch your hare (then cook him) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mad as a March hare familiar, informal | umgangssprachlichumg total verrückt, toll mad as a March hare familiar, informal | umgangssprachlichumg Hasenfellneuter | Neutrum n hare hare fur hare hare fur Hasemasculine | Maskulinum m hare hare meat Hasenfleischneuter | Neutrum n hare hare meat hare hare meat Fuchsmasculine | Maskulinum m hare in paperchase: fox hare in paperchase: fox esempi hare and hounds Schnitzeljagd hare and hounds esempi Hare astronomy | AstronomieASTRON Hasemasculine | Maskulinum m Hare astronomy | AstronomieASTRON
„lip-“ lip- [lip] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Fett Fett lip- lipo- lip- lipo-
„lipped“: adjective lipped [lipt]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) …lippig, mit … Lippen eine Lippe habend, mit Lippen versehen einen Rand habend, gerandet, einen Ausguss habend, …randig mit einem Ausguss versehen …lippig, mit … Lippen lipped in compounds lipped in compounds esempi two-lipped botany | BotanikBOT zweillippig two-lipped botany | BotanikBOT Lippenor | oder od eine Lippe habend, mit Lippen (versehen) lipped having a lip or lips lipped having a lip or lips einen Rand habend, gerandet lipped having an edge lipped having an edge einen Ausguss habend, mit einem Ausguss (versehen) lipped having a spout lipped having a spout …randig lipped -edged lipped -edged
„tight-lipped“: adjective tight-lippedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmallippig, verkniffen, mit zusammengekniffenen Lippen verschlossen, wortkarg schmallippig, verkniffen, mit zusammengekniffenen Lippen tight-lipped tight-lipped esempi a tight-lipped smile ein verkniffenes Lächeln a tight-lipped smile verschlossen, wortkarg tight-lipped figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig tight-lipped figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to be tight-lipped about nicht reden wollen über (accusative (case) | Akkusativakk) to be tight-lipped about