„gas-fuel(l)ed bus“: noun gas-fueled busnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gasbetriebener Bus gasbetriebener Bus gas-fuel(l)ed bus gas-fuel(l)ed bus
„gas-fuel(l)ed car“: noun gas-fueled carnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gasbetriebenes Auto gasbetriebenes Auto gas-fuel(l)ed car gas-fuel(l)ed car
„compressive“: adjective compressive [kəmˈpresiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck… zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck… compressive compressive esempi compressive force Druckkraft compressive force compressive strength Druckfestigkeit compressive strength compressive stress Druckspannung, -beanspruchung compressive stress
„Gas“: Neutrum Gas [gaːs]Neutrum | neuter n <Gases; Gase> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gas poison gas, poison-gas, war gas intestinal gas, flatulence gas, juice natural gas gas gas Gas Stoff Gas Stoff esempi brennbares [schwerflüchtiges] Gas combustible [nonpersistentauch | also a. non-persistent britisches Englisch | British EnglishBr gas brennbares [schwerflüchtiges] Gas Gas absorbierend gas-absorbing Gas absorbierend Gas bildend producing gas aerogenic, aerogenous Gas bildend Gas erzeugend gas-generating (oder | orod -producing) gasogenic Gas erzeugend Gas erzeugen to generate (oder | orod produce) gas Gas erzeugen zu Gas werden to gasify zu Gas werden es bilden sich Gase gases are formed es bilden sich Gase nascondi gli esempimostra più esempi (lightingoder | or od heating) gas Gas Haushaltsgas Gas Haushaltsgas esempi das Gas andrehen [anzünden] to turn on [to light] the gas das Gas andrehen [anzünden] etwas auf das Gas setzen to putetwas | something sth on the gas etwas auf das Gas setzen auf (oder | orod mit) Gas kochen to cook with gas auf (oder | orod mit) Gas kochen mit Gas vergiften to gas mit Gas vergiften jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to ruin (oder | orod finish)jemand | somebody sb financially, to forcejemand | somebody sb out of business jemandem das Gas abdrehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to killjemand | somebody sb, to bumpjemand | somebody sb off jemandem das Gas abdrehen töten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi poison gas Gas Militär, militärisch | military termMIL auch | alsoa. poison-gas, war gas britisches Englisch | British EnglishBr Gas Militär, militärisch | military termMIL Gas Militär, militärisch | military termMIL intestinal gas Gas Medizin | medicineMED Darmgas flatulence Gas Medizin | medicineMED Darmgas Gas Medizin | medicineMED Darmgas gas Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg juice britisches Englisch | British EnglishBr besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg Gas Technik | engineeringTECH Beschleunigung umgangssprachlich | familiar, informalumg Gas Technik | engineeringTECH → vedere „Gaspedal“ Gas Technik | engineeringTECH → vedere „Gaspedal“ esempi gib Gas! accelerate! step on it! step on the gas! besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS gib Gas! das Gas wegnehmen to throttle down (oder | orod back) to slow down das Gas wegnehmen natural gas Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas Gas Geologie | geologyGEOL Erdgas
„fuel“: transitive verb fuel [ˈfjuːəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anfachen, anheizen, verschlimmern mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten anfachen, anheizen, verschlimmern fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten fuel fire fuel fire „fuel“: intransitive verb fuel [ˈfjuːəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Brennmaterial bekommen sammeln tanken, bunkern Brennmaterial bekommenor | oder od sammeln fuel obtain or collect fuel fuel obtain or collect fuel tanken, bunkern fuel fill up with fuel fuel fill up with fuel „fuel“: noun fuel [ˈfjuːəl]noun | Substantiv s <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Brenn-, Kraft-, Treibstoff, Heiz-, Brennmaterial Nahrung, Ansporn Brenn-, Kraft-, Treibstoffmasculine | Maskulinum m fuel Heiz-, Brennmaterialneuter | Neutrum n fuel fuel esempi fuel feed Brennstoffzuleitung fuel feed fuel gauge Benzinuhr, Kraftstoffmesser fuel gauge fuel injection engine Einspritzmotor fuel injection engine fuel jet, fuel nozzle Kraftstoffdüse fuel jet, fuel nozzle nascondi gli esempimostra più esempi Nahrungfeminine | Femininum f fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Anspornmasculine | Maskulinum m fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to add fuel tosomething | etwas sth something | etwasetwas schüren to add fuel tosomething | etwas sth to add fuel to the flames Öl ins Feuer gießen to add fuel to the flames
„System“: Neutrum System [zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) system, method system system system system, network system, method system system System Arbeits-, Ordnungsprinzip method System Arbeits-, Ordnungsprinzip System Arbeits-, Ordnungsprinzip esempi System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen to system(at)izeetwas | something sth System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen er tut alles mit System he does everything systematically er tut alles mit System nach einem bestimmten System arbeiten to work according to a specific system nach einem bestimmten System arbeiten er wettet nach seinem eigenen System he bets according to his own system er wettet nach seinem eigenen System etwas hat System there’s method inetwas | something sth etwas hat System in seinem Vorgehen liegt System there’s method in what he’s doing in seinem Vorgehen liegt System dahinter steckt System there’s method in that dahinter steckt System ein duales System a dual system ein duales System ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL a binary number system ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL die Gesellschaft Duales System Deutschland (für Recycling) German waste disposal and recycling company die Gesellschaft Duales System Deutschland nascondi gli esempimostra più esempi system System Aufbauprinzip, Aufbau System Aufbauprinzip, Aufbau esempi das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING the system of a language das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL the zoological [botanical] system das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM the periodic system (oder | orod table) of elements das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM system System Gedanken-, Lehrgebäude System Gedanken-, Lehrgebäude esempi das hegelsche System the Hegelian system das hegelsche System system System Staats-, Gesellschaftsform System Staats-, Gesellschaftsform esempi das sozialistische [kapitalistische] System the socialist [capitalist] system das sozialistische [kapitalistische] System das bestehende System ablehnen [unterstützen] to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment) das bestehende System ablehnen [unterstützen] system System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc network System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc system System Physik | physicsPHYS method System Physik | physicsPHYS System Physik | physicsPHYS system System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT esempi System zum Wiederauffinden von Informationen information retrieval system System zum Wiederauffinden von Informationen
„compressed“: adjective compressed [kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet gedrängt zusammengedrückt schmal, abgeplattet komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet compressed condensed compressed condensed esempi compressed yeast gepresste Hefe compressed yeast gedrängt compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zusammengedrückt compressed botany | BotanikBOT compressed botany | BotanikBOT schmal, abgeplattet compressed zoology | ZoologieZOOL compressed zoology | ZoologieZOOL
„system“: noun system [ˈsistim; -təm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) System, Gefüge, Einheit, geordnetes Ganzes System, Anordnung, planmäßige Verbindung Verkehrsnetz System, systematische Darstellung, Lehrgebäude Anlage System, Ordnung, Verfahren, Methode, Form, Plan Maß-, GewichtsSystem System BezugsSystem, System, Schar OrganSystem Altre traduzioni... Systemneuter | Neutrum n system connected whole Gefügeneuter | Neutrum n system connected whole Einheitfeminine | Femininum f system connected whole geordnetes Ganzes system connected whole system connected whole esempi mountain system Gebirgssystem mountain system system of pulleys engineering | TechnikTECH Flaschenzug system of pulleys engineering | TechnikTECH Systemneuter | Neutrum n system arrangement Anordnungfeminine | Femininum f system arrangement planmäßige Verbindung system arrangement system arrangement Verkehrsnetzneuter | Neutrum n system transport system system transport system (Eisenbahn-, Wege-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Netzneuter | Neutrum n system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr Eisenbahnnetz railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr river system Flussnetz river system system of roads Straßennetz system of roads Systemneuter | Neutrum n system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc systematische Darstellung system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lehrgebäudeneuter | Neutrum n (einer Wissenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi system of philosophy philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude system of philosophy system of shorthand characters Kurzschriftsystem system of shorthand characters Anlagefeminine | Femininum f system engineering | TechnikTECH system engineering | TechnikTECH esempi the braking/fuel injection system das Brems-/Einspritzsystem the braking/fuel injection system Systemneuter | Neutrum n system order, procedure system order, procedure Ordnungfeminine | Femininum f system Formfeminine | Femininum f system system Verfahrenneuter | Neutrum n system Methodefeminine | Femininum f system Planmasculine | Maskulinum m system system esempi electoral system Wahlsystem, -verfahren, -ordnung electoral system legal system Rechtssystem, -ordnung legal system social system Gesellschaftsordnung, -form social system system of government Regierungssystem, Staatsform a system of government system by which to win at roulette ein Gewinnsystem beim Roulette system by which to win at roulette to have system in one’s work System in der Arbeit haben to have system in one’s work to lack system kein System haben to lack system nascondi gli esempimostra più esempi (Maß-, Gewichts)Systemneuter | Neutrum n system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi system of measurement (or | oderod units) Maßsystem system of measurement (or | oderod units) Systemneuter | Neutrum n system astronomy | AstronomieASTRON system astronomy | AstronomieASTRON system → vedere „Copernican“ system → vedere „Copernican“ system → vedere „Ptolemaic system“ system → vedere „Ptolemaic system“ esempi solar system Sonnensystem solar system esempi the system the establishment das System, das Establishment the system the establishment esempi the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs das Weltall, das Universum, der Kosmos the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Bezugs)Systemneuter | Neutrum n system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Systemneuter | Neutrum n system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Scharfeminine | Femininum f (von Geraden) system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi system of coordinates Koordinatensystem, Achsenkreuz system of coordinates system of crystallization Kristallsystem system of crystallization system of lines Geradenschar system of lines system of logarithms Logarithmensystem system of logarithms nascondi gli esempimostra più esempi (Organ)Systemneuter | Neutrum n system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED esempi usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED der Organismus, der Körper, das Innere usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED circulatory system Gefäßsystem, Kreislauf circulatory system digestive system Verdauungssystem, -apparat digestive system nervous system Nervensystem nervous system the poison went into his (or | oderod the) system das Gift drang in seinen Körper ein the poison went into his (or | oderod the) system to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sichsomething | etwas etwas von der Seele reden to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi (Klassifikations)Systemneuter | Neutrum n system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL system → vedere „natural system“ system → vedere „natural system“ esempi Linnaean system botany | BotanikBOT linnésches System (zur Einteilung der Pflanzen) Linnaean system botany | BotanikBOT Formationfeminine | Femininum f system geology | GeologieGEOL Schicht (en) systemneuter | Neutrum n system geology | GeologieGEOL system geology | GeologieGEOL esempi Devonian system Devonformation Devonian system Systemneuter | Neutrum n system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS Gesamtheit von Körpern, Feldern, Stoffenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, die sich in gegenseitiger Abhängigkeit befinden system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS Zusammenfassung der gerade untersuchten Gegenstände system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS Systemneuter | Neutrum n (zusammengeklammerte Notenzeilen) system musical term | MusikMUS system musical term | MusikMUS system syn vgl. → vedere „method“ system syn vgl. → vedere „method“
„atomize“: transitive verb atomize [ˈætəmaiz]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ver-, zerstäuben in Atome auflösen, atomisieren ver-, zerstäuben atomize reduce to spray atomize reduce to spray esempi atomized fuel Ölnebel atomized fuel in Atome auflösen, atomisieren atomize separate into atoms atomize separate into atoms
„Gelbkreuz(gas)“: Neutrum GelbkreuzNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mustard gas, yellow cross, blister gas, vesicant mustard gas Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL Gelbkreuz(gas) Chemie | chemistryCHEM Militär, militärisch | military termMIL auch | alsoa. yellow cross, blister gas, vesicant Gelbkreuz(gas) Gelbkreuz(gas)