Traduzione Tedesco-Inglese per "class mates"

"class mates" traduzione Inglese

Cercava forse Mater, Matjes, Mate o Mate?

„Dura Mater“

Dura Mater

, Dura mater [ˈduːra ˈmaːtər]Femininum | feminine f AR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dura mater, pachymeninx, scleromeninx

dura (mater), pachymeninx, scleromeninx
Dura Mater Medizin | medicineMED

Dura Mater Medizin | medicineMED

esempi

außerhalb der Dura Mater

extradural

außerhalb der Dura Mater
durch die Dura Mater

transdural

durch die Dura Mater
oberhalb der Dura Mater

epidural

oberhalb der Dura Mater
unterhalb der Dura Mater

subdural

unterhalb der Dura Mater
nascondi gli esempimostra più esempi

„mate“: noun

mate

[meit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Arbeits-, WerkGenosse, Kamerad, Gefährte, Gehilfe, Kamerad Genosse, Tisch-, Messgenosse, Tischkollege, Backsgenosse Ehegefährte, Männchen Weibchen, Gegenstück, Gemahlin Maat, Hilfskraft, Gehilfe Linienoffizier ohne Beförderungsmöglichkeit Freund, Hilfe, Handlanger Ebenbürtiger, Gleichgestellte

(Arbeits-, Werk)Genossemasculine | Maskulinum m
mate

Gefährtemasculine | Maskulinum m
mate

Kameradmasculine | Maskulinum m
mate

mate
Kameradmasculine | Maskulinum m
mate form of address

Freundmasculine | Maskulinum m
mate form of address

mate form of address
Gehilfemasculine | Maskulinum m
mate

Hilfefeminine | Femininum f
mate

Handlangermasculine | Maskulinum m
mate

mate

Genossemasculine | Maskulinum m
mate in compounds

mate in compounds
Tisch-, Messgenossemasculine | Maskulinum m, -kameradmasculine | Maskulinum m
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL messmate

Tischkollegemasculine | Maskulinum m
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL messmate

Backsgenossemasculine | Maskulinum m, -kameradmasculine | Maskulinum m
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL messmate

mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL messmate

eines von einem Paar
mate one of a pair

mate one of a pair
Ehegefährtemasculine | Maskulinum m
mate

Gemahl(in)
mate

mate
Männchenneuter | Neutrum nor | oder od Weibchenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders von Vögeln)
mate

mate
Gegenstückneuter | Neutrum n
mate von [Hand]Schuhenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mate von [Hand]Schuhenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Offiziersrang unter dem Kapitän, wo mehrere sind, unterscheidet man first mate, second mateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
mate rank in the merchant navy

mate rank in the merchant navy

Maatmasculine | Maskulinum m
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Hilfskraftfeminine | Femininum f
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Gehilfemasculine | Maskulinum m (einer bestimmten Charge)
mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

mate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

cook’s mate

Kochsmaat

cook’s mate
gunner’s mate

Hilfskanonier

gunner’s mate

Linienoffiziermasculine | Maskulinum m ohne Beförderungsmöglichkeit
mate amer. Flotte

mate amer. Flotte

Ebenbürtige(r), Gleichgestellte(r)
mate equal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mate equal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„mate“: transitive verb

mate

[meit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

paaren zusammen geben, beieinander sein lassen verbinden, vermählen, verheiraten gleichstellen, einander anpassen

paaren
mate animals

mate animals

(als Gefährten) zusammen geben, beieinander sein lassen
mate bring together, leave to themselves

mate bring together, leave to themselves

(paarweise) verbinden, vermählen, verheiraten
mate join in marriage

mate join in marriage

gleichstellen, einander anpassen
mate fit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mate fit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to mate words with deeds

auf Worte entsprechende Taten folgen lassen

to mate words with deeds

„mate“: intransitive verb

mate

[meit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich paaren, sich gatten sich zusammengesellen sich ehelich verbinden, heiraten

sich paaren, sich gatten
mate of animals

mate of animals

esempi

these birds mate for life

diese Vögel bleiben ihr Leben lang mit demselben Partner zusammen

these birds mate for life

sich zusammengesellen
mate keep company

mate keep company

sich (ehelich) verbinden, heiraten
mate marry

mate marry

„assortative“: adjective

assortative

[-ətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ordnend zusammenpassend auswählend

ordnend
assortative causing order, grouping

assortative causing order, grouping

zusammenpassend
assortative fitting

assortative fitting

auswählend
assortative choosing

assortative choosing

esempi

assortative mating biology | BiologieBIOL

Gattenwahl

assortative mating biology | BiologieBIOL

„soul mate“: noun

soul mate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Seelenfreundin

Seelenfreund(in)
soul mate

soul mate

esempi

they are soul mates

sie sind seelenverwandt

they are soul mates

„class“: noun

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Klasse, Art, Sorte Rangstufe, Kategorie, Wertklasse GüteKlasse, Qualität, Grad Klasse Stand, gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung GesellschaftsKlasse, Schicht, Kaste SchulKlasse UnterrichtsStunde, Lektion, Vorlesung Kursus Studenten eines Jahrgangs, Studentenjahrgang... Altre traduzioni...

Klassefeminine | Femininum f
class sort

Artfeminine | Femininum f
class sort

Sortefeminine | Femininum f
class sort

class sort

Rangstufefeminine | Femininum f
class rank

Kategoriefeminine | Femininum f
class rank

Wertklassefeminine | Femininum f
class rank

class rank

esempi

to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

deror | oder od die Beste sein

to be in a class of one’s own figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

minderwertig

no class slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Güte)Klassefeminine | Femininum f
class quality

Qualitätfeminine | Femininum f
class quality

Gradmasculine | Maskulinum m
class quality

class quality

esempi

high-class goods

erstklassige Ware

high-class goods
to be in the same class withsomething | etwas sth

mitsomething | etwas etwas gleichwertig sein

to be in the same class withsomething | etwas sth

Klassefeminine | Femininum f
class on public transport

class on public transport

esempi

first-class ticket

Fahrkarte erster Klasse

first-class ticket

Standmasculine | Maskulinum m
class social standing

gesellschaftlicher Rang, soziale Stellung
class social standing

class social standing

(Gesellschafts)Klassefeminine | Femininum f
class division of society

Schichtfeminine | Femininum f
class division of society

Kastefeminine | Femininum f
class division of society

class division of society

esempi

the upper class

die obere Gesellschaftsschicht

the upper class
the lower classes

die unteren Bevölkerungsschichten

the lower classes
the classes

die oberen Zehntausend

the classes

(Schul)Klassefeminine | Femininum f
class division in school

class division in school

esempi

to be at the top of one’s class

der Klassenerste sein

to be at the top of one’s class

(Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f
class lesson

Lektionfeminine | Femininum f
class lesson

Vorlesungfeminine | Femininum f
class lesson

class lesson

esempi

to attend classes

am Unterricht teilnehmen

to attend classes

Kurs(us)masculine | Maskulinum m
class course

class course

Studentenplural | Plural pl eines Jahrgangs, Studentenjahrgangmasculine | Maskulinum m
class students:, in same year

class students:, in same year
Gruppefeminine | Femininum f von Studenten
class students:, receiving degree

class students:, receiving degree

Kategoriefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

Gruppefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

Klassefeminine | Femininum f
class of honours degree British English | britisches EnglischBr

class of honours degree British English | britisches EnglischBr
class British English | britisches EnglischBr → vedere „honors degree“

class British English | britisches EnglischBr → vedere „honors degree“

esempi

to take a class

einen Honours-Grad erlangen

to take a class
a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

eine Liste der Kandidaten, nach ihrem jeweiligen Leistungsstand in 3 Gruppen eingeteilt

a list of the candidates, arranged in three classes, according to their respective degrees of proficiency

Rekrutenjahrgangmasculine | Maskulinum m
class military term | Militär, militärischMIL of recruits

class military term | Militär, militärischMIL of recruits

Klassefeminine | Femininum f
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

Erstklassigkeitfeminine | Femininum f
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausgezeichnete Qualität
class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

class excellence familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to have class

Stil haben,something | etwas etwas hermachen

to have class

Klassefeminine | Femininum f
class biology | BiologieBIOL

class biology | BiologieBIOL

Aggregatneuter | Neutrum n
class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

mehrgliedrige Zahlengröße
class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

class mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Unterabteilungfeminine | Femininum f
class religion | ReligionREL of Methodists

class religion | ReligionREL of Methodists
Kreissynodefeminine | Femininum f (in gewissen reformierten Kirchen)
class religion | ReligionREL classis

class religion | ReligionREL classis

„class“: transitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in eine Klasse in Gruppen einteilen, einreihen einordnen in Klassen einteilen klassieren, einstufen

in eine Klasseor | oder od in Gruppen einteilen, einreihenor | oder od einordnen, klassieren, einstufen
class put into class or groups

class put into class or groups

esempi

to be classed

angesehen werden (as als)

to be classed
to be classed British English | britisches EnglischBr

eine Universitätsprüfung (für honours) bestehen

to be classed British English | britisches EnglischBr
class with

in die gleiche Klasse einordnen wie

class with

in Klassen einteilen
class divide into classes

class divide into classes

„class“: intransitive verb

class

British English | britisches EnglischBr [klɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [klæ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einer bestimmten Klasse Gruppe angehören

einer bestimmten Klasseor | oder od Gruppe angehören
class

class

esempi

those who class as believers

diejenigen, die zu den Gläubigen zählen

those who class as believers

„mate“

mate

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mate → vedere „maté“

mate → vedere „maté“

„matern“: transitives Verb

matern

[ˈmaːtərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make a matrix of, dab

make a matrix of
matern BUCHDRUCK

dab
matern BUCHDRUCK

matern BUCHDRUCK

„matern“: intransitives Verb

matern

[ˈmaːtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make a matrix, dab

make a matrix
matern

dab
matern

matern

„Mater“: Femininum

Mater

[ˈmaːtər]Femininum | feminine f <Mater; Matern>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

matrix, matrice, stereotype mat

matrix, matrice, (stereotype) mat
Mater BUCHDRUCK

Mater BUCHDRUCK

„working-class“: adjective

working-class

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

der Arbeiterklasse, Arbeiter…

der Arbeiterklasse, Arbeiter…
working-class

working-class

esempi

to be working-class

zur Arbeiterklasse gehören

to be working-class
working-class family

Arbeiterfamilie

working-class family
working-class neighbourhood

Arbeitergegend

working-class neighbourhood
working-class speech

die Sprache der Arbeiterklasse

working-class speech
nascondi gli esempimostra più esempi

„third-class“: adjective | adverb

third-class

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drittklassig dritter Klasse

drittklassig
third-class generally | allgemeinallgemein

third-class generally | allgemeinallgemein

esempi

third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

Postsachen dritter Klasse (Drucksachen außer Zeitungenand | und u. Zeitschriften)

third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS

dritter Klasse
third-class on train, ship

third-class on train, ship

esempi

a third-class compartment

ein Abteil dritter Klasse

a third-class compartment
to travel third-class

dritter Klasse reisen

to travel third-class