breeding concept - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„in-and-in“: adjective | adverb

in-and-in

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Inzucht…

Inzucht…
in-and-in

in-and-in

esempi

in-and-in breeding

Inzucht

in-and-in breeding
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in

„breeding“: noun

breeding

[ˈbriːdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zeugen, Fortpflanzung, Gebären Erziehung Bildung, Lebensart, gutes Benehmen Züchten, Ziehen, AufZucht, Züchtung AusBrüten, Brutvorgang

Zeugenneuter | Neutrum n
breeding

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
breeding

Gebärenneuter | Neutrum n
breeding

breeding

Erziehungfeminine | Femininum f
breeding bringing up

breeding bringing up

Bildungfeminine | Femininum f
breeding education, manners

Lebensartfeminine | Femininum f
breeding education, manners

gutes Benehmen
breeding education, manners

breeding education, manners

esempi

bad breeding

schlechte Manieren

bad breeding
a person of good breeding

ein gebildeteror | oder od wohlerzogener Mensch

a person of good breeding

Züchtenneuter | Neutrum n
breeding of animals, plants

Ziehenneuter | Neutrum n
breeding of animals, plants

(Auf)Zuchtfeminine | Femininum f
breeding of animals, plants

Züchtungfeminine | Femininum f
breeding of animals, plants

breeding of animals, plants

esempi

breeding in and in , also | aucha. inbreeding

Inzucht

breeding in and in , also | aucha. inbreeding

(Aus)Brütenneuter | Neutrum n
breeding ATOM

Brutvorgangmasculine | Maskulinum m
breeding ATOM

breeding ATOM

„breed“: transitive verb

breed

[briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden

erzeugen, hervorbringen, gebären
breed

breed

züchten
breed animals

breed animals

esempi

to breed cattle

Rinder züchten

to breed cattle
a French-bred horse

ein Pferd aus franz. Gestüt

a French-bred horse

züchten, ziehen
breed plants

breed plants

esempi

to breed roses

Rosen züchten

to breed roses

hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

dirt breeds diseases

Schmutz ruft Krankheiten hervor

dirt breeds diseases
stagnant water breeds mosquitos

stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken

stagnant water breeds mosquitos
to breed bad (or | oderod ill) blood

böses Blut machen

to breed bad (or | oderod ill) blood

aufziehen, erziehen, ausbilden
breed bring up

breed bring up
breed → vedere „well-bred“

breed → vedere „well-bred“
breed syn → vedere „beget“

breed syn → vedere „beget“
breed → vedere „generate“

breed → vedere „generate“
breed → vedere „propagate“

breed → vedere „propagate“
breed → vedere „reproduce“

breed → vedere „reproduce“

esempi

to breedsomebody | jemand sb a scholar

jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen

to breedsomebody | jemand sb a scholar

„breed“: intransitive verb

breed

[briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren

Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren
breed

breed

esempi

maggots breed readily in cheese

Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse

maggots breed readily in cheese
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in
to breed true

sich reinrassig vermehren

reinrassig züchten

to breed true

brüten
breed rare | seltenselten (brood)

breed rare | seltenselten (brood)

ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

crime breeds in slums

Slums sind der Nährboden für Verbrechen

crime breeds in slums

„breed“: noun

breed

[briːd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag

Rassefeminine | Femininum f
breed

Artfeminine | Femininum f
breed

Zuchtfeminine | Femininum f
breed

Brutfeminine | Femininum f
breed

breed

esempi

breed of horses

Zucht Pferde, Gestüt

breed of horses

Herkunftfeminine | Femininum f
breed type

Stammmasculine | Maskulinum m
breed type

Schlagmasculine | Maskulinum m
breed type

breed type

esempi

a fine breed of men

ein schöner Menschenschlag

a fine breed of men

„immaculate“: adjective

immaculate

[-lit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unbefleckt, makellos, rein, lauter fehlerlos, -frei, tadellos fleckenlos, sauber ungefleckt

unbefleckt, makellos, rein, lauter
immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

Immaculate Conception religion | ReligionREL

Unbefleckte Empfängnis

Immaculate Conception religion | ReligionREL

fehlerlos, -frei, tadellos
immaculate flawless

immaculate flawless

fleckenlos, sauber
immaculate clean

immaculate clean

ungefleckt
immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

„conception“: noun

conception

[kənˈsepʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Begreifen, Erfassen Begriffene Vorstellung, Auffassung, Begriff logischer Begriff Begriffsvermögen, Fassungskraft, Verstand Geistesschöpfung, Entwurf, Konzeption, Idee Schöpfung Empfängnis

Begreifenneuter | Neutrum n
conception act of understanding

Erfassenneuter | Neutrum n
conception act of understanding

conception act of understanding

(das) Begriffene
conception thing understood

conception thing understood

Vorstellungfeminine | Femininum f
conception way of viewing things

Auffassungfeminine | Femininum f
conception way of viewing things

Begriffmasculine | Maskulinum m
conception way of viewing things

conception way of viewing things

esempi

in my conception

nach meiner Auffassung

in my conception

(logischer) Begriff
conception philosophy | PhilosophiePHIL

conception philosophy | PhilosophiePHIL

Begriffsvermögenneuter | Neutrum n
conception comprehension

Fassungskraftfeminine | Femininum f
conception comprehension

Verstandmasculine | Maskulinum m
conception comprehension

conception comprehension

Geistesschöpfungfeminine | Femininum f
conception concept

Entwurfmasculine | Maskulinum m
conception concept

Konzeptionfeminine | Femininum f
conception concept

Ideefeminine | Femininum f
conception concept

conception concept

Schöpfungfeminine | Femininum f
conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Empfängnisfeminine | Femininum f
conception of child

conception of child
conception syn vgl. → vedere „idea“

conception syn vgl. → vedere „idea“

esempi

Immaculate Conception (of the Virgin Mary)

Unbefleckte Empfängnis (der Jungfrau Maria)

Immaculate Conception (of the Virgin Mary)

„conceptional“: adjective

conceptional

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

begrifflich, nur in der Vorstellung vorhanden, abstrakt

begrifflich, nur in der Vorstellung vorhanden, abstrakt
conceptional

conceptional

„concept“: noun

concept

[ˈk(ɒ)nsept]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Begriff Gedanke, Meinung Vorstellung Absicht, Planung

Begriff
concept philosophy | PhilosophiePHIL general logical idea

concept philosophy | PhilosophiePHIL general logical idea

Gedankemasculine | Maskulinum m
concept thought, opinion

Meinungfeminine | Femininum f
concept thought, opinion

concept thought, opinion

Vorstellungfeminine | Femininum f
concept idea

concept idea

Absichtfeminine | Femininum f
concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Planungfeminine | Femininum f
concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
concept syn vgl. → vedere „idea“

concept syn vgl. → vedere „idea“

„conceptive“: adjective

conceptive

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

begreifend, erfassend, empfänglich empfängnisfähig

begreifend, erfassend, empfänglich
conceptive rare | seltenselten (understanding)

conceptive rare | seltenselten (understanding)

esempi

conceptive power

Begriffsvermögen

conceptive power

empfängnisfähig
conceptive medicine | MedizinMED

conceptive medicine | MedizinMED

„breeding behavio(u)r“: noun

breeding behavior

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fortpflanzungsweise

Fortpflanzungsweisefeminine | Femininum f
breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL

breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL

„elastic“: adjective

elastic

[iˈlæstik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

elastisch, federnd, spannkräftig biegsam, geschmeidig elastisch verformbar, unbegrenzt expansionsfähig dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegend spannkräftig, elastisch Gummi inkompressibel unverwüstlich

elastisch, federnd, spannkräftig
elastic

elastic

biegsam, geschmeidig
elastic pliable

elastic pliable

elastisch (verformbar)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
(unbegrenzt) expansionsfähig (Gase)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
inkompressibel (Flüssigkeiten)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS

dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig
elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

elastic conscience

weites Gewissen

elastic conscience
elastic concept

weit gefasstes Konzept

elastic concept

elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegen(d), unverwüstlich
elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(körperlichor | oder od geistig) spannkräftig, elastisch
elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gummi
elastic rubber

elastic rubber
elastic syn → vedere „flexible“

elastic syn → vedere „flexible“
elastic → vedere „resilient“

elastic → vedere „resilient“
elastic → vedere „springy“

elastic → vedere „springy“
elastic → vedere „supple“

elastic → vedere „supple“

„elastic“: noun

elastic

[iˈlæstik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gummiband

Gummibandneuter | Neutrum n, -zugmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m
elastic

elastic

Traduzione Tedesco-Inglese per "breeding concept"

"breeding concept" traduzione Inglese

„in-and-in“: adjective | adverb

in-and-in

Panoramica di tutte le traduzion

„breeding“: noun

breeding

Panoramica di tutte le traduzion

„breed“: transitive verb

breed

Panoramica di tutte le traduzion

„breed“: intransitive verb

breed

Panoramica di tutte le traduzion

„breed“: noun

breed

Panoramica di tutte le traduzion

„immaculate“: adjective

immaculate

Panoramica di tutte le traduzion

„conception“: noun

conception

Panoramica di tutte le traduzion

„conceptional“: adjective

conceptional

Panoramica di tutte le traduzion

„concept“: noun

concept

Panoramica di tutte le traduzion

„conceptive“: adjective

conceptive

Panoramica di tutte le traduzion

„breeding behavio(u)r“: noun

breeding behavior

Panoramica di tutte le traduzion

„elastic“: adjective

elastic

Panoramica di tutte le traduzion

„elastic“: noun

elastic

Panoramica di tutte le traduzion