boiler chemical cleaning - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„chemical“: adjective

chemical

[ˈkemikəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

chemisch

chemisch
chemical

chemical

esempi

chemical additives

chemische Zusatzstoffe

chemical additives
chemical agent military term | Militär, militärischMIL

chem. Kampfstoff

chemical agent military term | Militär, militärischMIL
chemical compound

chemische Verbindung

chemical compound
chemical engineer

Chemoingenieur(in)

chemical engineer
chemical fertilizer

chemischer Dünger

chemical fertilizer
chemical projector military term | Militär, militärischMIL

Gaswerfer

chemical projector military term | Militär, militärischMIL
chemical reaction

chemische Reaktion

chemical reaction
chemical residues

chemische Rückstände

chemical residues
chemical works

chem. Fabrik

chemical works

nascondi gli esempimostra più esempi

„chemical“: noun

chemical

[ˈkemikəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Chemikalie, chem. Präparat

Chemikaliefeminine | Femininum f
chemical

chem. Präparatneuter | Neutrum n
chemical

chemical

„boiler“: noun

boiler

[ˈbɔilə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Boiler, Dampfkessel, Heißwasserspeicher Siederin Heiz-, Koch-, SiedeKessel, Kochtopf, Pfanne Siedepfanne, Läuterkessel Aus-, Schrötlingsglüher Flüssigkeit, die sich kochen verdampfen lässt zum Kochen . gut geeignetes Fleisch Gemüse

Boilermasculine | Maskulinum m
boiler engineering | TechnikTECH

Dampfkesselmasculine | Maskulinum m
boiler engineering | TechnikTECH

Heißwasserspeichermasculine | Maskulinum m
boiler engineering | TechnikTECH

boiler engineering | TechnikTECH

Sieder(in)
boiler person who boils

boiler person who boils

(Heiz-, Koch-, Siede)Kesselmasculine | Maskulinum m
boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kochtopfmasculine | Maskulinum m
boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Pfannefeminine | Femininum f
boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Siedepfannefeminine | Femininum f
boiler in sugar-making

Läuterkesselmasculine | Maskulinum m
boiler in sugar-making

boiler in sugar-making

Aus-, Schrötlingsglühermasculine | Maskulinum m
boiler for coinage

boiler for coinage

Flüssigkeit, die sich kochenor | oder od verdampfen lässt
boiler rare | seltenselten (liquid)

boiler rare | seltenselten (liquid)

esempi

a quick boiler

eine schnellkochende Flüssigkeit

a quick boiler

zum Kochenespecially | besonders besonders. gut geeignetes Fleischor | oder od Gemüseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
boiler meat, vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boiler meat, vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

this chicken was a good boiler

dieses Hühnchen ließ sich gut kochen

this chicken was a good boiler

„clean“: adjective

clean

[kliːn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rein, sauber sauber, frisch gewaschen rein, fehlerfrei, makellos rein, lauter, schuldlos anständig, sauber clean sauber, ohne Strafpunkte rein, unbeschrieben, leer reinlich, stubenrein sauber Altre traduzioni...

rein, sauber
clean

clean

esempi

to make a clean breast ofsomething | etwas sth

sichsomething | etwas etwas vom Herzen reden,something | etwas etwas offen eingestehen

to make a clean breast ofsomething | etwas sth
to show a clean pair of heels, to take to one’s heels

die Beine in die Hand nehmen, sich aus dem Staub machen

to show a clean pair of heels, to take to one’s heels

sauber, frisch gewaschen
clean freshly washed

clean freshly washed

rein, fehlerfrei, makellos
clean flawless

clean flawless

esempi

to have a clean record

nicht vorbestraft sein, eine weiße Weste haben

to have a clean record

(moralisch) rein, lauter, schuldlos
clean innocent

clean innocent

esempi

a clean conscience

ein reines Gewissen

a clean conscience

anständig, sauber
clean not obscene

clean not obscene

esempi

clean living

ein anständiges Leben

clean living

clean
clean free of drugs

clean free of drugs

sauber
clean driving licence

ohne Strafpunkte
clean driving licence

clean driving licence

rein, unbeschrieben, leer
clean not written on

clean not written on

reinlich, stubenrein
clean housetrained

clean housetrained

sauber
clean unarmed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

clean unarmed slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rein, unvermischt
clean unadulterated

clean unadulterated

esempi

clean gold

reines Gold

clean gold

sauber, einwandfrei
clean foodstuffs

clean foodstuffs

sauber, ohne Korrekturen
clean without corrections

clean without corrections
clean → vedere „copy“

clean → vedere „copy“

esempi

clean printer’s proof

(fast) fehlerloser Korrekturbogen

clean printer’s proof

glatt, sauber, gut ausgeführt, gewandt
clean well-performed

clean well-performed

esempi

a clean leap

ein glatter Sprung (über ein Hindernis)

a clean leap

glatt, frei von Unebenheiten
clean cut, break

clean cut, break

esempi

clean cut

glatter Schnitt

clean cut
clean wood

astfreies Holz

clean wood

mit gereinigtem Kieland | und u. Rumpf
clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, having clean keel

clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, having clean keel
leer, ohne Ladung
clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, empty

clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, empty
scharf, spitz zulaufend, mit gefälligen Linien
clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, pointed

clean nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ships:, pointed

esempi

clean forward

vorne spitz

clean forward
clean in the run

mit scharfem Hinterschiff

clean in the run

rein, frei von rituellen Verunreinigungen
clean bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL pure

clean bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL pure

wohlproportioniert, von klarer Linienführung
clean well-proportioned

clean well-proportioned

esempi

clean features

klare Gesichtszüge

clean features

rein, gründlich, restlos
clean thorough

clean thorough

esempi

to make a clean sweep of

reinen Tisch machenor | oder od gründlich aufräumen mit

to make a clean sweep of
to make a clean sweep of Altesor | oder od Überflüssiges

hinauswerfen

to make a clean sweep of Altesor | oder od Überflüssiges

„clean“: adverb

clean

[kliːn]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rein, reinlich, sauber, sorgfältig rein, glatt, gänzlich, völlig, ganz gar, absolut geschickt, gewandt

rein, reinlich, sauber, sorgfältig
clean

clean

esempi

to sweep clean

rein ausfegen

to sweep clean
to sweep clean figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(etwas) völlig hinwegfegen, vollständig aufräumen mit

to sweep clean figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to come clean slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mit der vollen Wahrheit herausrücken

alles eingestehen

to come clean slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rein, glatt, gänzlich, völlig, ganzand | und u. gar, absolut
clean completely

clean completely

esempi

to go clean off one’s head familiar, informal | umgangssprachlichumg

völlig den Kopf verlieren

to go clean off one’s head familiar, informal | umgangssprachlichumg
to forget clean aboutsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas total vergessen

to forget clean aboutsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
the bullet went clean through the door

die Kugel durchschlug glatt die Tür

the bullet went clean through the door
clean gone familiar, informal | umgangssprachlichumg

völlig verrückt

clean gone familiar, informal | umgangssprachlichumg

nascondi gli esempimostra più esempi

geschickt, gewandt
clean skilfully

clean skilfully

„clean“: transitive verb

clean

[kliːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

reinigen, säubern, putzen polieren, blank machen waschen entkörnen, egrenieren klären

reinigen, säubern, putzen
clean clean up

clean clean up

esempi

to clean house American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gründlich aufräumen, reinen Tisch machen

to clean house American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have a clean slate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine weiße Weste haben, unbescholten sein

to have a clean slate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to clean the slate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reinen Tisch machen, die Sache bereinigen

to clean the slate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

polieren, blank machen
clean polish

clean polish

esempi

to clean shoes

Schuhe putzen

to clean shoes

waschen
clean wash

clean wash

entkörnen, egrenieren
clean cotton

clean cotton

klären
clean wheat

clean wheat

„clean“: intransitive verb

clean

[kliːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

putzen, reinemachen geputzt reinegemacht werden

putzen, reinemachen
clean clean up

clean clean up

geputztor | oder od reinegemacht werden
clean be cleaned

clean be cleaned
clean syn vgl. → vedere „cleanse“

clean syn vgl. → vedere „cleanse“

„Boiler“: Maskulinum

Boiler

[ˈbɔylər]Maskulinum | masculine m <Boilers; Boiler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

boiler, water heater, geyser

boiler
Boiler

water heater
Boiler

Boiler
auch | alsoa. geyser britisches Englisch | British EnglishBr
Boiler

Boiler

„chemic“: adjective

chemic

[ˈkemik]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

alchimistisch chemisch

alchimistisch
chemic alchemistic

chemic alchemistic

chemisch
chemic chemical

chemic chemical

„chemic“: noun

chemic

[ˈkemik]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Alchimist

Alchimistmasculine | Maskulinum m
chemic

chemic

„proving“: noun

proving

[ˈpruːviŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Prüfen, Erproben, Erprobung Beweisführung Gehen

Prüfenneuter | Neutrum n
proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

Erprobenneuter | Neutrum n
proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

Erprobungfeminine | Femininum f
proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

esempi

proving of steam boilers

Dampfkessel-, Druckprobe

proving of steam boilers

Beweisführungfeminine | Femininum f
proving legal term, law | RechtswesenJUR

proving legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

proving of a will

Eröffnungand | und u. Bestätigung eines Testaments

proving of a will

Gehenneuter | Neutrum n
proving of bread

proving of bread

„cleaning“: noun

cleaning

[ˈkliːniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Reinemachen, Reinigung, Putzen Kehricht Nachgeburt Lichten, Ausmerzen

Reinemachenneuter | Neutrum n
cleaning of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reinigungfeminine | Femininum f
cleaning of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Putzenneuter | Neutrum n
cleaning of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cleaning of houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to do the cleaning

sauber machen

to do the cleaning

Kehrichtmasculine | Maskulinum m
cleaning sweepings <plural | Pluralpl>

cleaning sweepings <plural | Pluralpl>

Nachgeburtfeminine | Femininum f
cleaning afterbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

cleaning afterbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Lichtenneuter | Neutrum n
cleaning of young trees

Ausmerzenneuter | Neutrum n
cleaning of young trees

cleaning of young trees

„European“: adjective

European

[ju(ə)rəˈpiːən]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

europäisch

europäisch
European

European

esempi

European championship sports | SportSPORT

Europameisterschaft

European championship sports | SportSPORT
European inventory of existing chemical substances

Europäisches Altstoffverzeichnis

European inventory of existing chemical substances
European inventory of new chemical substances

Europäisches Neustoffverzeichnis

European inventory of new chemical substances

„European“: noun

European

[ju(ə)rəˈpiːən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Europäerin

Europäer(in)
European

European

„multitubular“: adjective

multitubular

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit vielen Röhren

mit vielen Röhren
multitubular engineering | TechnikTECH

multitubular engineering | TechnikTECH

esempi

multitubular boiler history | GeschichteHIST

(Mehr)Röhrenkessel

multitubular boiler history | GeschichteHIST

„bleaching“: noun

bleaching

[ˈbliːʧiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bleiche, Bleichen

Bleichefeminine | Femininum f
bleaching

Bleichenneuter | Neutrum n
bleaching

bleaching

esempi

chemical bleaching

Schnellbleiche

chemical bleaching
sour bleaching

Nass-, Sauerbleiche

sour bleaching

Traduzione Tedesco-Inglese per "boiler chemical cleaning"

"boiler chemical cleaning" traduzione Inglese

„chemical“: adjective

chemical

Panoramica di tutte le traduzion

„chemical“: noun

chemical

Panoramica di tutte le traduzion

„boiler“: noun

boiler

Panoramica di tutte le traduzion

„clean“: adjective

clean

Panoramica di tutte le traduzion

„clean“: adverb

clean

Panoramica di tutte le traduzion

„clean“: transitive verb

clean

Panoramica di tutte le traduzion

„clean“: intransitive verb

clean

Panoramica di tutte le traduzion

„Boiler“: Maskulinum

Boiler

Panoramica di tutte le traduzion

„chemic“: adjective

chemic

Panoramica di tutte le traduzion

„chemic“: noun

chemic

Panoramica di tutte le traduzion

„proving“: noun

proving

Panoramica di tutte le traduzion

„cleaning“: noun

cleaning

Panoramica di tutte le traduzion

„European“: adjective

European

Panoramica di tutte le traduzion

„European“: noun

European

Panoramica di tutte le traduzion

„multitubular“: adjective

multitubular

Panoramica di tutte le traduzion

„bleaching“: noun

bleaching

Panoramica di tutte le traduzion