berufliche entwicklung - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„beruflich“: Adjektiv

beruflich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

occupational, vocational, professional

occupational
beruflich

beruflich
vocational
beruflich auf nicht akademische Berufe bezogen

beruflich auf nicht akademische Berufe bezogen
professional
beruflich auf höhere, akademische Berufe bezogen

beruflich auf höhere, akademische Berufe bezogen

esempi

seine beruflichen Fähigkeiten

his vocational skills, his professional competenceSingular | singular sg

seine beruflichen Fähigkeiten
aus beruflichen Gründen

because of ones job

aus beruflichen Gründen
aus beruflichen Gründen bei akademischen Berufen

for professional reasons

aus beruflichen Gründen bei akademischen Berufen
berufliche Laufbahn

career

berufliche Laufbahn
sie hat berufliche Probleme

she has problems at work (oder | orod in her job)

sie hat berufliche Probleme
berufliche Qualifikationen

professional qualifications, vocational qualifications

berufliche Qualifikationen
berufliche Sackgasse

blind-alley job amerikanisches Englisch | American EnglishUS

dead-end job britisches Englisch | British EnglishBr

berufliche Sackgasse
berufliche Tätigkeit

job

berufliche Tätigkeit
ihre berufliche Tätigkeit

her occupation (oder | orod job)

ihre berufliche Tätigkeit
ihr beruflicher Werdegang

her career

ihr beruflicher Werdegang
was das Berufliche betrifft kann ich nicht klagen

I cant complain about my job (oder | orod work)

was das Berufliche betrifft kann ich nicht klagen
nascondi gli esempimostra più esempi

„beruflich“: Adverb

beruflich

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

professionally

professionally
beruflich

beruflich

esempi

beruflich stark beansprucht sein

to be under a lot of pressure at work

beruflich stark beansprucht sein
er ist beruflich sehr erfolgreich

he is very successful in his career

er ist beruflich sehr erfolgreich
er ist beruflich Maler

hes a painter by trade

er ist beruflich Maler
was machen Sie beruflich?

what do you do for a living?

was machen Sie beruflich?
er hat sich beruflich verbessert

he got a better job

er hat sich beruflich verbessert
ich bin beruflich viel unterwegs

I am away on business a lot

ich bin beruflich viel unterwegs
beruflich verhindert sein

to be detained by work

beruflich verhindert sein
er musste beruflich verreisen

he had to go away on business

er musste beruflich verreisen
sich beruflich weiterbilden

to undertake further career-oriented training

sich beruflich weiterbilden
nascondi gli esempimostra più esempi

„strahlenexponiert“: Adjektiv

strahlenexponiert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

exposed to radiation

exposed to radiation
strahlenexponiert ATOM

strahlenexponiert ATOM

esempi

beruflich strahlenexponierte Personen

individuals occupationally exposed to radiation

beruflich strahlenexponierte Personen
beruflich strahlenexponierte Arbeitskräfte

radiation workers

beruflich strahlenexponierte Arbeitskräfte
beruflich nicht strahlenexponierte Arbeitskräfte

nonradiation workers

auch | alsoa. non-radiation britisches Englisch | British EnglishBr workers

beruflich nicht strahlenexponierte Arbeitskräfte

„Entwicklung“: Femininum

Entwicklung

Femininum | feminine f <Entwicklung; Entwicklungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

development, growth development, evolution development development, evolution display development, cultivation, formation development development development, processing evolution, development, formation, generation, liberation... Altre traduzioni...

development
Entwicklung Bildung

growth
Entwicklung Bildung

Entwicklung Bildung

esempi

eine Entwicklung durchmachen

to undergo a development

eine Entwicklung durchmachen
die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen

the rapid development (oder | orod expansion) of cultural relations

die rasche Entwicklung der kulturellen Beziehungen
das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben

the child is mentally retarded

das Kind ist in seiner geistigen Entwicklung zurückgeblieben
die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes

the economic growth of this country

die wirtschaftliche Entwicklung dieses Landes
die Entwicklung geht dahin

the general trend is in this direction

die Entwicklung geht dahin
die Entwicklung der Sprache

the development (oder | orod evolution) of (the) language

die Entwicklung der Sprache
nascondi gli esempimostra più esempi

development
Entwicklung eines Verfahrens etc

evolution
Entwicklung eines Verfahrens etc

Entwicklung eines Verfahrens etc

esempi

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

the development of a vaccine against tuberculosis

die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Tuberkulose

development
Entwicklung von Software, technischen Anlagen

Entwicklung von Software, technischen Anlagen

development
Entwicklung von Gedankengängen etc

evolution
Entwicklung von Gedankengängen etc

Entwicklung von Gedankengängen etc

display
Entwicklung von Energie, Fantasie etc

Entwicklung von Energie, Fantasie etc

development
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

cultivation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

formation
Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

Entwicklung von Talent, Fähigkeiten

development
Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

Entwicklung von Geschmack, Abneigung etc

development
Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

Entwicklung einer hohen Geschwindigkeit

development
Entwicklung Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung Fotografie | photographyFOTO
processing
Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

Entwicklung besonders von Film Fotografie | photographyFOTO

evolution
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

liberation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Gasen etc
development
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

generation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

production
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Wärme etc
formation
Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

Entwicklung Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Flammen

deployment
Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

Entwicklung Militär, militärisch | military termMIL

expansion
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

Entwicklung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Formeln, Gleichungen etc

development
Entwicklung SPIEL von Schachzügen

Entwicklung SPIEL von Schachzügen

evolution
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

production
Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

Entwicklung ANTHROPOL Zoologie | zoologyZOOL

esempi

individuelle Entwicklung

ontogeny

individuelle Entwicklung

„Ich-Entwicklung“: Femininum

Ich-Entwicklung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ego development

ego development
Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

Ich-Entwicklung Psychologie | psychologyPSYCH

„Mobilität“: Femininum

Mobilität

[mobiliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Mobilität; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mobility

mobility
Mobilität

Mobilität

esempi

berufliche Mobilität

occupational mobility

berufliche Mobilität

„Hemmschuh“: Maskulinum

Hemmschuh

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

slipper brake drag, skid, skid-pan, brake shoe hindrance to, obstacle

slipper (brake)
Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

Hemmschuh Eisenbahn | railwaysBAHN

drag
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

skid
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH
auch | alsoa. skid-pan, brake shoe britisches Englisch | British EnglishBr
Hemmschuh Technik | engineeringTECH

Hemmschuh Technik | engineeringTECH

hindrance (to), obstacle (to)
Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Hemmschuh des Fortschritts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

a hindrance (oder | orod an obstacle) to progress

ein Hemmschuh in der Entwicklung des Fortschritts

„grobmotorisch“: Adjektiv

grobmotorisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gross-motor

gross-motor
grobmotorisch

grobmotorisch

esempi

grobmotorische Entwicklung

gross-motor development

grobmotorische Entwicklung

„qualifiziert“: Adjektiv

qualifiziert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

qualified, fit, eligible qualified, able, capable, competent qualified demanding, exacting, requiring special qualifications first-class, first-rate, excellent qualified under aggravating circumstances

qualified, fit, eligible (für for)
qualifiziert geeignet

qualifiziert geeignet

qualified
qualifiziert fähig

able
qualifiziert fähig

capable
qualifiziert fähig

competent
qualifiziert fähig

qualifiziert fähig

qualified
qualifiziert Arbeiter, Techniker etc

qualifiziert Arbeiter, Techniker etc

esempi

qualifizierter beruflicher Bildungsabschluss

intermediate vocational qualification

qualifizierter beruflicher Bildungsabschluss

demanding
qualifiziert Stelle, Tätigkeit etc

exacting
qualifiziert Stelle, Tätigkeit etc

requiring special qualifications
qualifiziert Stelle, Tätigkeit etc

qualifiziert Stelle, Tätigkeit etc

first-class
qualifiziert erstklassig

first-rate
qualifiziert erstklassig

excellent
qualifiziert erstklassig

qualifiziert erstklassig

qualified
qualifiziert bei Wettbewerben

qualifiziert bei Wettbewerben

esempi

qualifizierte Mehrheit [Minderheit] Politik | politicsPOL

qualified majority [minority]

qualifizierte Mehrheit [Minderheit] Politik | politicsPOL

under aggravating circumstances
qualifiziert Rechtswesen | legal term, lawJUR Delikte etc

qualifiziert Rechtswesen | legal term, lawJUR Delikte etc

„Weltgipfel“: Maskulinum

Weltgipfel

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

world summit

world (oder | orod international) summit
Weltgipfel Politik | politicsPOL

Weltgipfel Politik | politicsPOL

esempi

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

World Summit on Sustainable Development

Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung

„feinmotorisch“: Adjektiv

feinmotorisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fine motor skills

fine motor skills
feinmotorisch

feinmotorisch

esempi

feinmotorische Entwicklung

fine-motor development

feinmotorische Entwicklung

Traduzione Tedesco-Inglese per "berufliche entwicklung"

"berufliche entwicklung" traduzione Inglese

„beruflich“: Adjektiv

beruflich

Panoramica di tutte le traduzion

„beruflich“: Adverb

beruflich

Panoramica di tutte le traduzion

„strahlenexponiert“: Adjektiv

strahlenexponiert

Panoramica di tutte le traduzion

„Entwicklung“: Femininum

Entwicklung

Panoramica di tutte le traduzion

„Ich-Entwicklung“: Femininum

Ich-Entwicklung

Panoramica di tutte le traduzion

„Mobilität“: Femininum

Mobilität

Panoramica di tutte le traduzion

„Hemmschuh“: Maskulinum

Hemmschuh

Panoramica di tutte le traduzion

„grobmotorisch“: Adjektiv

grobmotorisch

Panoramica di tutte le traduzion

„qualifiziert“: Adjektiv

qualifiziert

Panoramica di tutte le traduzion

„Weltgipfel“: Maskulinum

Weltgipfel

Panoramica di tutte le traduzion

„feinmotorisch“: Adjektiv

feinmotorisch

Panoramica di tutte le traduzion