„Abendland“: Neutrum AbendlandNeutrum | neuter n <Abendland(e)s; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) West, Occident Hesperia West Abendland Occident Abendland Abendland Hesperia Abendland Antike poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Abendland Antike poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
„Abendländer“: Maskulinum AbendländerMaskulinum | masculine m <Abendländers; Abendländer> AbendländerinFemininum | feminine f <Abendländerin; Abendländerinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Westerner, Occidental Hesperian Westerner Abendländer Occidental Abendländer Abendländer Hesperian Abendländer poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Abendländer poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
„Untergang“: Maskulinum UntergangMaskulinum | masculine m <Untergang(e)s; selten Untergänge> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sinking, shipwreck downfall, decline, eclipse destruction, extinction destruction, ruin esempi der Untergang der Sonne Untergehen the setting of the sun der Untergang der Sonne Untergehen sinking Untergang von Schiffen shipwreck Untergang von Schiffen Untergang von Schiffen downfall Untergang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig decline Untergang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig eclipse Untergang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Untergang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi „Der Untergang des Abendlandes“ “The Decline of the West” (by O. Spengler) „Der Untergang des Abendlandes“ destruction Untergang Vernichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extinction Untergang Vernichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Untergang Vernichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi der Untergang Trojas the fall of Troy der Untergang Trojas der Untergang der Welt the end of the world der Untergang der Welt destruction Untergang Verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ruin Untergang Verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Untergang Verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi sie gehen dem Untergang entgegen they are heading for destruction sie gehen dem Untergang entgegen der Alkohol ist noch sein Untergang alcohol will be his undoing (oder | orod ruin) der Alkohol ist noch sein Untergang das ist mein Untergang that will be my undoing, that will be the end of me das ist mein Untergang dem Untergang geweiht literarisch | literaryliter doomed to ruin dem Untergang geweiht literarisch | literaryliter nascondi gli esempimostra più esempi
„Kultur“: Femininum Kultur [kʊlˈtuːr]Femininum | feminine f <Kultur; Kulturen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) culture civilization -s- culture, refinement cultivation, culture, refinement cultivation, cultivation, culture, growing, tillage culture raising, nursery culture Kultur künstlerischer u. geistiger Entwicklungsstand Kultur künstlerischer u. geistiger Entwicklungsstand esempi die antike [griechische] Kultur antique [Greek] culture die antike [griechische] Kultur die Kultur der Goethezeit the culture at the time of Goethe die Kultur der Goethezeit primitive [niedere, höhere, verschollene] Kulturen primitive [lower, higher, vanished] cultures primitive [niedere, höhere, verschollene] Kulturen civilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr Kultur sozialer Entwicklungsstand Kultur sozialer Entwicklungsstand esempi die Kultur des Abendlandes [der römischen Kaiserzeit] Western [Imperial Roman] civilization die Kultur des Abendlandes [der römischen Kaiserzeit] die politische Kultur the political culture die politische Kultur Natur und Kultur nature and civilization Natur und Kultur Kultur ist das Gegenteil von Barbarei civilization is the opposite of barbarism Kultur ist das Gegenteil von Barbarei die großen Kulturen des Nahen Ostens the great civilizations of the Middle (oder | orod Near) East die großen Kulturen des Nahen Ostens diese Gegend ist noch nicht von der Kultur beleckt umgangssprachlich | familiar, informalumg this region is still untouched by civilization diese Gegend ist noch nicht von der Kultur beleckt umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi culture Kultur Bildung, Gesittung <nurSingular | singular sg> refinement Kultur Bildung, Gesittung <nurSingular | singular sg> Kultur Bildung, Gesittung <nurSingular | singular sg> esempi ein Mann ohne Kultur <nurSingular | singular sg> an uncultured man ein Mann ohne Kultur <nurSingular | singular sg> sie hat Kultur <nurSingular | singular sg> she is cultured sie hat Kultur <nurSingular | singular sg> cultivation Kultur der Sprache, des Wohnens etc <nurSingular | singular sg> culture Kultur der Sprache, des Wohnens etc <nurSingular | singular sg> refinement Kultur der Sprache, des Wohnens etc <nurSingular | singular sg> Kultur der Sprache, des Wohnens etc <nurSingular | singular sg> cultivation Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR des Bodens tillage Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR des Bodens Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR des Bodens cultivation Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von Pflanzen etc growing Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von Pflanzen etc raising Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von Pflanzen etc Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR von Pflanzen etc culture Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR das Angebaute nursery Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR das Angebaute Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR das Angebaute esempi Land in Kultur nehmen to cultivate land Land in Kultur nehmen die Kulturen eines Waldes woodland nurseries die Kulturen eines Waldes culture Kultur Biologie | biologyBIOL von Bakterien Kultur Biologie | biologyBIOL von Bakterien esempi lebende Kultur live culture lebende Kultur