Traduzione Tedesco-Inglese per "Themen-wochenende"

"Themen-wochenende" traduzione Inglese

Cercava forse Theben?

Wochenende

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weekend
esempi
  • am Wochenende
    at the weekend
    on amerikanisches Englisch | American EnglishUS the weekend
    am Wochenende
  • übers Wochenende
    for (oder | orod over) the weekend
    übers Wochenende
  • ein verlängertes Wochenende
    a long weekend
    ein verlängertes Wochenende
  • nascondi gli esempimostra più esempi

wochenends

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
on weekends, at the weekend

schwerpunktmäßig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
selective, concentrating on certain key points
  • selective
    schwerpunktmäßig
    concentrating on certain key points
    schwerpunktmäßig
    schwerpunktmäßig
esempi

schwerpunktmäßig

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to concentrate on certain subjects... to examine certain subjects particularly thoroughly...
esempi

Wochenend-

zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weekend

herbeiwünschen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
long for
  • long for
    herbeiwünschen
    herbeiwünschen
esempi

ausschlafen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
have a good sleep
esempi

ausschlafen

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sleep off
  • sleep (etwas | somethingsth) off
    ausschlafen
    ausschlafen
esempi
  • seinen Rausch ausschlafen
    to sleep it off
    seinen Rausch ausschlafen

faulenzen

[ˈfaulɛntsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be lazy, idle, loaf, laze around do nothing, idle relax
  • be lazy
    faulenzen faul sein pejorativ, abwertend | pejorativepej
    idle
    faulenzen faul sein pejorativ, abwertend | pejorativepej
    loaf
    faulenzen faul sein pejorativ, abwertend | pejorativepej
    laze around
    faulenzen faul sein pejorativ, abwertend | pejorativepej
    faulenzen faul sein pejorativ, abwertend | pejorativepej
esempi
  • die ersten Semester faulenzte er
    the first few terms he lazed around
    die ersten Semester faulenzte er
  • er faulenzt für zwei umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is lazy enough for two
    er faulenzt für zwei umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • do nothing
    faulenzen nichts tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
    idle
    faulenzen nichts tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
    faulenzen nichts tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • relax
    faulenzen entspannen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    faulenzen entspannen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Thema

[ˈteːma]Neutrum | neuter n <Themas; Themen [-mən]; auch | alsoa. Themata [-ta]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
subject, topic, theme theme, lead, antecedent, subject subject of a film
  • subject
    Thema eines Aufsatzes, Vortrages etc
    topic
    Thema eines Aufsatzes, Vortrages etc
    theme
    Thema eines Aufsatzes, Vortrages etc
    Thema eines Aufsatzes, Vortrages etc
esempi
  • theme
    Thema Musik | musical termMUS einer Sinfonie, eines Satzes etc
    subject
    Thema Musik | musical termMUS einer Sinfonie, eines Satzes etc
    Thema Musik | musical termMUS einer Sinfonie, eines Satzes etc
  • auch | alsoa. lead amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Thema Musik | musical termMUS
    Thema Musik | musical termMUS
  • antecedent
    Thema Musik | musical termMUS besonders eines Kanons etc
    Thema Musik | musical termMUS besonders eines Kanons etc
esempi
  • Variationen über ein Thema von Bach
    variations on a theme by Bach
    Variationen über ein Thema von Bach
  • subject (oder | orod theme) of a film
    Thema Filmthema
    Thema Filmthema

überbrücken

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bridge, span with a bridge bridge, reconcile bridge bypass, bridge, shunt
  • bridge, span (etwas | somethingsth) with a bridge
    überbrücken Fluss, Tal etc
    überbrücken Fluss, Tal etc
  • bridge
    überbrücken Gegensätze, Zwiespälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    reconcile
    überbrücken Gegensätze, Zwiespälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überbrücken Gegensätze, Zwiespälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • bridge
    überbrücken Zeitspannen, Geldmangel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überbrücken Zeitspannen, Geldmangel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • bypass
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Widerstand
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Widerstand
  • bridge
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Pole
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Pole
  • shunt
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK nebenschließen
    überbrücken Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK nebenschließen