kaputtmachen

"kaputtmachen" traduzione Inglese

„kaputtmachen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ruin, bust knock out knock down to break

to break (oder | orod smash)etwas | something sth
kaputtmachen kaputt

kaputtmachen kaputt

ruin
kaputtmachen zerstören, zunichte machen

bust
kaputtmachen zerstören, zunichte machen

kaputtmachen zerstören, zunichte machen

esempi

bei der Erziehung eines Menschen kann man sehr viel kaputtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

education can ruin a lot

bei der Erziehung eines Menschen kann man sehr viel kaputtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

knock (jemand | somebodysb) out
kaputtmachen erschöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

kaputtmachen erschöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

diese Hitze macht mich kaputt

this heat is killing me

diese Hitze macht mich kaputt

knock (jemand | somebodysb) down
kaputtmachen jemanden unterkriegen

kaputtmachen jemanden unterkriegen

„kaputtmachen“: reflexives Verb

kaputtmachen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wear oneself out

esempi

sich kaputtmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg

wear oneself out

sich kaputtmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Frasi d’esempio da fonti esterne per "kaputtmachen"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

How many laboratories are you going to destroy?

Wie viele Labors wollen Sie noch kaputtmachen?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Tedesco-Inglese per "kaputtmachen"

"kaputtmachen" traduzione Inglese

„kaputtmachen“: transitives Verb

kaputtmachen

Panoramica di tutte le traduzion

„kaputtmachen“: reflexives Verb

kaputtmachen

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "kaputtmachen"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "kaputtmachen"

Traduzione Tedesco-Inglese per "kaputtmachen"

"kaputtmachen" traduzione Inglese

„kaputtmachen“: transitives Verb

kaputtmachen

Panoramica di tutte le traduzion

„kaputtmachen“: reflexives Verb

kaputtmachen

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "kaputtmachen" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "kaputtmachen"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "kaputtmachen"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)