Traduzione Inglese-Tedesco per "soaked bobbin"

"soaked bobbin" traduzione Tedesco

Cercava forse bobbin soaker, bobbing o bobbit?

bobbin

[ˈb(ɒ)bin]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spule, Haspel, Garnröllchen Bohrmutter Strähne Induktionsrolle, Spule, Wicklung Gefleckter Aronstab, Gelbe Teichrose, Mummel, Seerose Klöppel schmales Band, dünne Schnur Duftende Seerose, Weiße Seerose, Wasserlilie
  • Spulefeminine | Femininum f
    bobbin engineering | TechnikTECH
    Haspelfeminine and masculine | Femininum und Maskulinum f/m
    bobbin engineering | TechnikTECH
    Garnröllchenneuter | Neutrum n
    bobbin engineering | TechnikTECH
    bobbin engineering | TechnikTECH
esempi
  • Klöppel(holzneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    bobbin in lace-making
    bobbin in lace-making
  • Bohrmutterfeminine | Femininum f
    bobbin in wood-turning
    bobbin in wood-turning
  • schmales (Baumwoll- o d. Leinen)Band, dünne Schnur
    bobbin tape, cord
    bobbin tape, cord
esempi
  • Strähnefeminine | Femininum f (Flachs)
    bobbin skein
    bobbin skein
  • Induktionsrollefeminine | Femininum f
    bobbin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Spulefeminine | Femininum f
    bobbin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Wicklungfeminine | Femininum f
    bobbin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    bobbin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Gefleckter Aronstab
    bobbin botany | BotanikBOT Arum maculatum <plural | Pluralpl>
    bobbin botany | BotanikBOT Arum maculatum <plural | Pluralpl>
  • Gelbe Teichrose, Mummelfeminine | Femininum f
    bobbin botany | BotanikBOT Nuphar luteum <plural | Pluralpl>
    bobbin botany | BotanikBOT Nuphar luteum <plural | Pluralpl>
  • Seerosefeminine | Femininum f
    bobbin botany | BotanikBOT Gattg Nymphaea <plural | Pluralpl>
    Wasserliliefeminine | Femininum f
    bobbin botany | BotanikBOT Gattg Nymphaea <plural | Pluralpl>
    bobbin botany | BotanikBOT Gattg Nymphaea <plural | Pluralpl>
  • Duftende Seerose
    bobbin N. odorata, Amerika botany | BotanikBOT <plural | Pluralpl>
    bobbin N. odorata, Amerika botany | BotanikBOT <plural | Pluralpl>
  • Weiße Seerose
    bobbin N. alba, Europa botany | BotanikBOT <plural | Pluralpl>
    bobbin N. alba, Europa botany | BotanikBOT <plural | Pluralpl>

bobbin

[ˈb(ɒ)bin]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufspulen

soak

[souk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich voll Wasser saugen, durchtränkt werden durchsickern durch durch nass sein langsam einsickern -dringen saufen, unmäßig trinken
esempi
  • (durch)sickern
    soak seep
    soak seep
esempi
  • durchand | und u. durch nass sein
    soak be thoroughly wet
    soak be thoroughly wet
esempi
  • langsam einsickernor | oder od -dringen
    soak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • saufen
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    unmäßig trinken
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

soak

[souk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einweichen, eintauchen, nass werden lassen langsam durchdringen, durchnässen besoffen machen saufen, im Übermaß trinken aufsaugen verprügeln, verdreschen aussaugen, übermäßig belasten versetzen, verpfänden schröpfen
esempi
  • (jemanden) besoffen machen
    soak make drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak make drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (etwas) saufen
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    im Übermaß trinken
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak drink to excess familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • verprügeln, verdreschen
    soak beat up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak beat up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (jemanden) aussaugen, übermäßig belasten
    soak overcharge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    soak overcharge slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • versetzen, verpfänden
    soak pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak pawn slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (jemanden) schröpfen
    soak fleece slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak fleece slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • soak syn → vedere „drench“
    soak syn → vedere „drench“
  • soak → vedere „impregnate“
    soak → vedere „impregnate“
  • soak → vedere „saturate“
    soak → vedere „saturate“
  • soak → vedere „steep“
    soak → vedere „steep“
esempi
  • to soaksomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas abknöpfen
    to soaksomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

soak

[souk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einweichen, Durchweichen, Durchtränken Durchtränktsein, Eingeweichtsein Einweichflüssigkeit Säuferin, Trunkenbold, Suff schwerer Schlag Pfand
  • Einweichenneuter | Neutrum n
    soak
    Durchweichenneuter | Neutrum n
    soak
    Durchtränkenneuter | Neutrum n
    soak
    soak
  • Durchtränktseinneuter | Neutrum n
    soak state of being soaked
    Eingeweichtseinneuter | Neutrum n
    soak state of being soaked
    soak state of being soaked
  • Einweichflüssigkeitfeminine | Femininum f
    soak liquid
    soak liquid
  • Säufer(in), Trunkenboldmasculine | Maskulinum m
    soak drunkard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    soak drunkard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Suffmasculine | Maskulinum m
    soak drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • schwerer Schlag
    soak blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak blow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Pfandneuter | Neutrum n
    soak security slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soak security slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi

soaked

[soukt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchnässt
esempi

soaking

[ˈsəʊkɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klitschnass

soaking

[ˈsəʊkɪŋ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
triefend nass
esempi

soak up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufsaugen, genießen, in sich hineinsaugen
  • aufsaugen Flüssigkeit
    soak up
    soak up
  • genießen Sonne
    soak up
    soak up
  • in sich (accusative (case) | Akkusativakk) hineinsaugen Atmosphäre
    soak up
    soak up

soaking pit

[ˈsoukiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einweich-, Durchweichgrube
  • Einweich-, Durchweichgrubefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders in der Gerberei)
    soaking pit engineering | TechnikTECH
    soaking pit engineering | TechnikTECH

bobbin net

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bobbin winder

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spulapparat
  • Spulapparatmasculine | Maskulinum m
    bobbin winder
    bobbin winder

bobbin mill

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spulen-, Garnrollenfabrik
  • Spulen-, Garnrollenfabrikfeminine | Femininum f
    bobbin mill
    bobbin mill