Traduzione Tedesco-Inglese per "Zelt"

"Zelt" traduzione Inglese

Zelt
[tsɛlt]Neutrum | neuter n <Zelt(e)s; Zelte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tent marquee circus tent, big top vault, canopy tabernacle
  • tent
    Zelt zum Campen
    Zelt zum Campen
esempi
  • ein Zelt aufbauen (oder | orod aufschlagen) [abbrechen]
    to pitch (oder | orod put up) [to strike, take down] a tent
    ein Zelt aufbauen (oder | orod aufschlagen) [abbrechen]
  • in Zelten wohnen (oder | orod leben)
    to live in tents
    in Zelten wohnen (oder | orod leben)
  • im Zelt schlafen
    to sleep in a tent (oder | orod under canvas)
    im Zelt schlafen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • marquee
    Zelt Festzelt
    Zelt Festzelt
  • vault
    Zelt Himmels-, Sternenzelt poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    canopy
    Zelt Himmels-, Sternenzelt poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Zelt Himmels-, Sternenzelt poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • tabernacle
    Zelt Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Zelt Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Tom and Mary pitched their tent near the stream.
Tom und Maria schlugen ihr Zelt in der Nähe des Baches auf.
Fonte: Tatoeba
Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Tom wohnte in einem Zelt nahe dem Flusse, als er den Ferienkurs besuchte.
Fonte: Tatoeba
I'm lying in the tent, getting ready to go.
Ich liege im Zelt und mache mich bereit loszugehen.
Fonte: TED
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
Hier können Sie sehen, wie zwei Skistöcke oben aus dem Zelt rausgucken.
Fonte: TED
She tried to get a tent, but she couldn't find the one she wanted.
Sie wollte ein Zelt kaufen, fand aber nicht das, was sie wollte.
Fonte: Tatoeba
Fonte
Zelt
Maskulinum | masculine m <Zelt(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
amble
  • amble
    Zelt Zeltgang
    Zelt Zeltgang
der Wind fegte nur so um unser Zelt
the wind was just (oder | orod simply) raging round our tent
der Wind fegte nur so um unser Zelt
ein Zelt aufstellen
to put up (oder | orod pitch) a tent
ein Zelt aufstellen
Tom and Mary pitched their tent near the stream.
Tom und Maria schlugen ihr Zelt in der Nähe des Baches auf.
Fonte: Tatoeba
Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Tom wohnte in einem Zelt nahe dem Flusse, als er den Ferienkurs besuchte.
Fonte: Tatoeba
I'm lying in the tent, getting ready to go.
Ich liege im Zelt und mache mich bereit loszugehen.
Fonte: TED
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
Hier können Sie sehen, wie zwei Skistöcke oben aus dem Zelt rausgucken.
Fonte: TED
She tried to get a tent, but she couldn't find the one she wanted.
Sie wollte ein Zelt kaufen, fand aber nicht das, was sie wollte.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: