Traduzione Tedesco-Inglese per "aufsaugen"

"aufsaugen" traduzione Inglese

aufsaugen
transitives Verb | transitive verb v/t <auch | alsoa.irregulär, unregelmäßig | irregular irr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
absorb, soak up, suck up absorb, resorb
  • absorb
    aufsaugen Flüssigkeit etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    soak up
    aufsaugen Flüssigkeit etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    suck up
    aufsaugen Flüssigkeit etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufsaugen Flüssigkeit etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • Löschpapier saugt Tinte auf
    blotting paper absorbs (oder | orod soaks up) ink
    Löschpapier saugt Tinte auf
  • Pflanzen saugen Bodenfeuchtigkeit auf
    plants absorb (oder | orod suck up) moisture from the soil
    Pflanzen saugen Bodenfeuchtigkeit auf
  • etwas mit dem Schwamm aufsaugen
    to spongeetwas | something sth up
    etwas mit dem Schwamm aufsaugen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • absorb
    aufsaugen Medizin | medicineMEDauch | also a. Chemie | chemistryCHEM
    resorb
    aufsaugen Medizin | medicineMEDauch | also a. Chemie | chemistryCHEM
    aufsaugen Medizin | medicineMEDauch | also a. Chemie | chemistryCHEM
aufsaugen
Neutrum | neuter n <Aufsaugens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Die Flüssigkeit wird in diese Kammern oben aufgesaugt.
Fonte: TED
It absorbs, at lower levels, some of the effects of such change, even disposes of them.
Sie vermag auf niedrigem Niveau einiger der Auswirkungen solcher Veränderungen in sich aufzusaugen.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: