Traduzione Inglese-Tedesco per "tent"

"tent" traduzione Tedesco

tent
[tent]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zelt Wohnung, Wohnstätte Zelt, Kammer
  • Zeltneuter | Neutrum n
    tent
    tent
esempi
  • Wohnungfeminine | Femininum f
    tent dwelling place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wohnstättefeminine | Femininum f
    tent dwelling place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tent dwelling place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zeltneuter | Neutrum n
    tent medicine | MedizinMED around patient
    Kammerfeminine | Femininum f (zur Verabreichung von Gasenor | oder od Dämpfen)
    tent medicine | MedizinMED around patient
    tent medicine | MedizinMED around patient
esempi
tent
[tent]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Zelten unterbringen mit einem Zelt bedecken
  • mit einem Zelt bedecken
    tent cover with tent
    tent cover with tent
tent
[tent]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zelten, in Zelten wohnen sich aufhalten, wohnen
Kathmandu in völliger Dunkelheit als Hundertausende die Nacht in Zelten verbrachten.
# Kathmandu in near total darkness as hundreds of thousands spend night in tents.
Fonte: GlobalVoices
Mueller in einem Protestzelt in Sheikh Jarrah.
Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah.
Fonte: GlobalVoices
Im Inneren der Halle haben die Immigranten aus Subsahara-Afrika rund 60 Zelte aufgestellt.
Inside the shed, Sub-Saharan immigrants have pitched about sixty tents.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
tent
[tent]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Quellstift, Tampon, Mullgazepfropfen
  • Quellstiftmasculine | Maskulinum m
    tent medicine | MedizinMED for keeping wound open
    Tamponmasculine | Maskulinum m
    tent medicine | MedizinMED for keeping wound open
    Mullgazepfropfenmasculine | Maskulinum m
    tent medicine | MedizinMED for keeping wound open
    tent medicine | MedizinMED for keeping wound open
tent
[tent]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch einen Quellstift offenhalten
  • durch einen Quellstift offenhalten
    tent wound
    tent wound
Kathmandu in völliger Dunkelheit als Hundertausende die Nacht in Zelten verbrachten.
# Kathmandu in near total darkness as hundreds of thousands spend night in tents.
Fonte: GlobalVoices
Mueller in einem Protestzelt in Sheikh Jarrah.
Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah.
Fonte: GlobalVoices
Im Inneren der Halle haben die Immigranten aus Subsahara-Afrika rund 60 Zelte aufgestellt.
Inside the shed, Sub-Saharan immigrants have pitched about sixty tents.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
tent
[tent]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tintowein
  • Tintoweinmasculine | Maskulinum m (dunkelroter span. Süßwein)
    tent wine
    tent wine
roof of the tent
roof of the tent
A tent
spitzes Zelt
A tent
to put up a tent
to put up a tent
upright of a tent
upright of a tent
Kathmandu in völliger Dunkelheit als Hundertausende die Nacht in Zelten verbrachten.
# Kathmandu in near total darkness as hundreds of thousands spend night in tents.
Fonte: GlobalVoices
Mueller in einem Protestzelt in Sheikh Jarrah.
Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah.
Fonte: GlobalVoices
Im Inneren der Halle haben die Immigranten aus Subsahara-Afrika rund 60 Zelte aufgestellt.
Inside the shed, Sub-Saharan immigrants have pitched about sixty tents.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: