35 mm - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„IBEX“: Maskulinum

IBEX

[ˈiːbɛks]Maskulinum | masculine m <IBEX; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

IBEX

IBEX
IBEX Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

IBEX Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

esempi

IBEX-35

IBEX-35

IBEX-35

„mm“

mm

, mm.abbreviation | Abkürzung abk (= milimeter) (= millimetreespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mm

mm
mm

mm

„MM“: abbreviation

MM

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Military Medal)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ein Orden
MM

MM

„mm“: Abkürzung

mm

Abkürzung | abbreviation abk (= Millimeter)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mm

mm
mm

mm

„MM“: Abkürzung

MM

Abkürzung | abbreviation abk (= Monatsmieten)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

per calendar month pcm, PCM

monthly rent(sPlural | plural pl) per calendar month (pcm, PCM)
MM

MM

„absolute pressure“: noun

absolute pressure

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Absolutdruck

Absolutdruckmasculine | Maskulinum m
absolute pressure physics | PhysikPHYS

absolute pressure physics | PhysikPHYS

esempi

absolute pressure 735.5 mm mercury at 0°C

absoluter Druck von 735,5 mm Quecksilbersäule bei 0° C

absolute pressure 735.5 mm mercury at 0°C

„verbohren“: reflexives Verb

verbohren

reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drill out of center to become obsessed with... drill out of centre I am 2 mm out in my drilling

esempi

sich verbohren fehlerhaft bohren

drill out of center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

sich verbohren fehlerhaft bohren
sich verbohren

drill out of centre britisches Englisch | British EnglishBr

sich verbohren
ich habe mich um 2 mm verbohrt

I am 2 mm out in my drilling

ich habe mich um 2 mm verbohrt

esempi

sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verbohren in eine Idee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to become obsessed withetwas | something sth

sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas verbohren in eine Idee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie hat sich in den Gedanken (oder | orod darin) verbohrt, Filmstar zu werden

she is bent on (the idea of) becoming a film star

sie hat sich in den Gedanken (oder | orod darin) verbohrt, Filmstar zu werden

„Fünfunddreißigstundenwoche“

Fünfunddreißigstundenwoche

, 35-Stunden-WocheFemininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

thirty-five hour week

thirty-five (oder | orod 35) hour week
Fünfunddreißigstundenwoche

Fünfunddreißigstundenwoche

„decrease“: intransitive verb

decrease

[diːˈkriːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

allmählich abnehmen, sich vermindern, sich verringern abfallen, abnehmen zurückgehen, kleiner

(allmählich) abnehmen, sich vermindern, sich verringern, zurückgehen, kleineror | oder od geringeror | oder od schwächeror | oder od kürzer werden
decrease gradually reduce or weaken

decrease gradually reduce or weaken

esempi

the days decrease in length

die Tage werden kürzer

the days decrease in length
classes have decreased in size

die Klassen sind kleiner geworden

classes have decreased in size
to be on the decrease

kürzer werden

to be on the decrease

(ab)fallen, abnehmen
decrease fall

decrease fall

esempi

decreasing series mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

fallende Reihe

decreasing series mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
to decrease in value

an Wert verlieren

to decrease in value
value of the shares has decreased

die Aktien haben an Wert verloren

value of the shares has decreased

„decrease“: transitive verb

decrease

[diːˈkriːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vermindern, -ringern, -kleinern, -kürzen, herabsetzen reduzieren

vermindern, -ringern, -kleinern, -kürzen, herabsetzen, reduzieren
decrease

decrease
decrease syn → vedere „abate“

decrease syn → vedere „abate“
decrease → vedere „diminish“

decrease → vedere „diminish“
decrease → vedere „dwindle“

decrease → vedere „dwindle“
decrease → vedere „lessen“

decrease → vedere „lessen“
decrease → vedere „reduce“

decrease → vedere „reduce“

esempi

to decrease one’s speed

die Geschwindigkeit vermindernor | oder od herabsetzen

to decrease one’s speed

„decrease“: noun

decrease

[diːˈkriːs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abnahme, Verminderung, Reduzierung Ab-, Rückgang, Verminderung Abnehmen des Mondes

Abnahmefeminine | Femininum f
decrease reduction

Verminderungfeminine | Femininum f, -ringerungfeminine | Femininum f, -kleinerungfeminine | Femininum f, -kürzungfeminine | Femininum f
decrease reduction

Reduzierungfeminine | Femininum f
decrease reduction

decrease reduction

Ab-, Rückgangmasculine | Maskulinum m
decrease fall, drop

Verminderungfeminine | Femininum f
decrease fall, drop

decrease fall, drop

esempi

a decrease of 35%

ein Rückgang um 35 %

a decrease of 35%
a considerable decrease in prices

ein beträchtlicher Preisrückgang

a considerable decrease in prices
decrease in value

Wert(ver)minderung, Wertverlust

decrease in value

Abnehmenneuter | Neutrum n des Mondes
decrease of moon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

decrease of moon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„teilen“: transitives Verb

teilen

[ˈtailən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

divide part, divide share share divide split split, graduate, index, divide

divide
teilen aufteilen

teilen aufteilen

esempi

einen Apfel in zwei Hälften teilen

to divide (oder | orod split) an apple in(to) two (halves) (oder | orod in half)

einen Apfel in zwei Hälften teilen
etwas in gleiche Teile teilen

to divide (oder | orod split)etwas | something sth (up) equally (oder | orod in[to] equal parts)

etwas in gleiche Teile teilen
in zwei gleiche Teile teilen

to bisect

in zwei gleiche Teile teilen
sie teilten sich (Dativ | dative (case)dat) den Kuchen

they divided the cake (up) among(st) (oder | orod between) themselves, they shared the cake (out) among(st) (oder | orod between) themselves

sie teilten sich (Dativ | dative (case)dat) den Kuchen
nascondi gli esempimostra più esempi

part
teilen zerschneiden, trennen

divide
teilen zerschneiden, trennen

teilen zerschneiden, trennen

esempi

der Schiffsbug teilte die Wellen

the ship’s bow parted the waves

der Schiffsbug teilte die Wellen
die Grenze teilt das Land in zwei Teile

the border divides the country in(to) two (parts)

die Grenze teilt das Land in zwei Teile

share
teilen Kosten, Wohnung etc

teilen Kosten, Wohnung etc

esempi

die Kosten teilen

to share (oder | orod split) the cost

die Kosten teilen
etwas brüderlich (mit jemandem) teilen

to shareetwas | something sth equally (oder | orod fairly) (withjemand | somebody sb)

etwas brüderlich (mit jemandem) teilen
mit jemandem die Wohnung teilen

to share one’s apartment withjemand | somebody sb

auch | alsoa. flat britisches Englisch | British EnglishBr withjemand | somebody sb

mit jemandem die Wohnung teilen
den letzten Groschen mit jemandem teilen

to givejemand | somebody sb one’s last penny

den letzten Groschen mit jemandem teilen
Freud und Leid mit jemandem teilen

to share sb’s joys and sorrows

Freud und Leid mit jemandem teilen
sie teilten den Gewinn untereinander

they shared (oder | orod divided) the profit among(st) (oder | orod between) themselves

sie teilten den Gewinn untereinander
nascondi gli esempimostra più esempi

share
teilen jemandes Ansichten, Schicksal etc

teilen jemandes Ansichten, Schicksal etc

esempi

jemandes Schicksal teilen

to share sb’s lot (oder | orod fate)

jemandes Schicksal teilen
ich teile deine Meinung über ihn

I think the same as you about him, I am of the same opinion as you about him

ich teile deine Meinung über ihn

divide
teilen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

teilen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

esempi

man kann 20 nicht durch 6 teilen, 20 lässt sich nicht durch 6 teilen

20 is not divisible (oder | orod cannot be divided) by 6

man kann 20 nicht durch 6 teilen, 20 lässt sich nicht durch 6 teilen
35 geteilt durch 7 ist (oder | orod macht, gibt) 5

35 divided by 7 is 5

35 geteilt durch 7 ist (oder | orod macht, gibt) 5

split
teilen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

teilen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

esempi

den Bildschirm teilen

to split the screen

den Bildschirm teilen
geteilter Bildschirm

splitscreen

geteilter Bildschirm

split
teilen Technik | engineeringTECH Lager, Schlossmutter

teilen Technik | engineeringTECH Lager, Schlossmutter
graduate
teilen Technik | engineeringTECH Maßstäbe

teilen Technik | engineeringTECH Maßstäbe
index
teilen Technik | engineeringTECH Gewinde, Zahnräder

divide
teilen Technik | engineeringTECH Gewinde, Zahnräder

teilen Technik | engineeringTECH Gewinde, Zahnräder

„teilen“: reflexives Verb

teilen

[ˈtailən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

part split up differ, diverge divide divide

esempi

sich teilen von Straßen, Flüssen etc

branch, fork, divide, bifurcate

sich teilen von Straßen, Flüssen etc

part
teilen von Vorhängen etc

teilen von Vorhängen etc

esempi

der Vorhang teilte sich, das Stück begann

the curtains parted, and the play began

der Vorhang teilte sich, das Stück begann

split (up)
teilen von Parteien etc

teilen von Parteien etc

esempi

sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas teilen

to shareetwas | something sth

sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas teilen
er teilt sich mit ihr in die Hausarbeit

he shares the housework with her

er teilt sich mit ihr in die Hausarbeit
sich in die Kosten teilen

to share (oder | orod split) the cost

sich in die Kosten teilen
sich in die Kosten teilen zu zweit

auch | alsoa. to go halves

sich in die Kosten teilen zu zweit
nascondi gli esempimostra più esempi

differ
teilen von Ansichten etc

diverge
teilen von Ansichten etc

teilen von Ansichten etc

esempi

hier teilen sich unsere Meinungen

that’s where our opinions differ

hier teilen sich unsere Meinungen

divide
teilen Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Zellen etc

teilen Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Zellen etc

divide
teilen Physik | physicsPHYS von Atomkernen etc

teilen Physik | physicsPHYS von Atomkernen etc

Traduzione Inglese-Tedesco per "35 mm"

"35 mm" traduzione Tedesco

„IBEX“: Maskulinum

IBEX

Panoramica di tutte le traduzion

„mm“

mm

Panoramica di tutte le traduzion

„MM“: abbreviation

MM

Panoramica di tutte le traduzion

„mm“: Abkürzung

mm

Panoramica di tutte le traduzion

„MM“: Abkürzung

MM

Panoramica di tutte le traduzion

„absolute pressure“: noun

absolute pressure

Panoramica di tutte le traduzion

„verbohren“: reflexives Verb

verbohren

Panoramica di tutte le traduzion

„Fünfunddreißigstundenwoche“

Fünfunddreißigstundenwoche

Panoramica di tutte le traduzion

„decrease“: intransitive verb

decrease

Panoramica di tutte le traduzion

„decrease“: transitive verb

decrease

Panoramica di tutte le traduzion

„decrease“: noun

decrease

Panoramica di tutte le traduzion

„teilen“: transitives Verb

teilen

Panoramica di tutte le traduzion

„teilen“: reflexives Verb

teilen

Panoramica di tutte le traduzion

„teilen“: intransitives Verb

teilen

Panoramica di tutte le traduzion

„'Teilen“: Neutrum

teilen

Panoramica di tutte le traduzion