Traduzione Tedesco-Inglese per "Reduzierung"
"Reduzierung" traduzione Inglese
die Reduzierung auf das (Minimum
ein) minimization -s-, reduction to a minimum britisches Englisch | British EnglishBr
die Reduzierung auf das (Minimum ein)
Declining dependence on external sources, properly pursued, is an important development.
Vernünftige Reduzierung der Abhängigkeit von externen Quellen ist eine wichtige Entwicklung.
Fonte: News-Commentary
A substantial reduction in the troops stationed in Chechnya is planned.
Vorgesehen ist eine substantielle Reduzierung der in Tschetschenien verbleibenden Militärtruppen.
Fonte: Europarl
Agenda 2000 laid down a reduction in aid to livestock farmers.
Mit der Agenda 2000 hat man eine Reduzierung der Beihilfen für die Tierhalter beschlossen.
Fonte: Europarl
The political right calls for more rapid deficit reduction by cutting spending.
Die politische Rechte fordert eine schnellere Reduzierung des Defizits durch Ausgabesenkungen.
Fonte: News-Commentary
This makes the cost of reducing carbon emissions much larger than it needs to be.
Dies führt zu einer unnötigen Verteuerung der Reduzierung der Kohlenstoffemissionen.
Fonte: News-Commentary
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary