Traduzione Inglese-Tedesco per "obsessed"

"obsessed" traduzione Tedesco

Ich bin Ellen, und ich bin total besessen von Ernährung.
I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food.
Fonte: TED
Aber ich begann nicht mit einer Besessenheit von Ernährung.
But I didn't start out obsessed with food.
Fonte: TED
Unsere Kultur ist besessen von Perfektion und dem Verbergen von Problemen.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Fonte: TED
Wie wir alle wissen sind davon besessen die dicksten, längsten und größten zu haben.
They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.
Fonte: TED
Der goldene Schnitt, ich war davon besessen schon bevor ich geboren wurde.
Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born.
Fonte: TED
Und womit beschäftigen sich die Amerikaner wie besessen in dieser kritischen Zeit?
So, what are Americans obsessed with at this critical moment?
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: