Traduzione Francese-Tedesco per "einander"

"einander" traduzione Tedesco

wiederhaben

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
être de nouveau en possession de, ravoir
  • être de nouveau en possession de
    wiederhaben
    wiederhaben
  • ravoir
    wiederhaben nur imInfinitiv | infinitif inf
    wiederhaben nur imInfinitiv | infinitif inf
esempi
  • einander wiederhaben nach langer Trennung
    s’être retrouvé(e)s enfin
    einander wiederhaben nach langer Trennung

einander

[aɪˈnandər]Pronomen, Fürwort | pronom pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mutuellement, l’une l’autre, l’une à l’autre
  • mutuellement
    einander
    einander
  • l’un(e) l’autrebeziehungsweise | respectivement bzw. les un(e)s les autres
    einander Akkusativ | accusatifakk
    einander Akkusativ | accusatifakk
  • l’un(e) à l’autrebeziehungsweise | respectivement bzw. les un(e)s aux autres
    einander Dativ | datifdat
    einander Dativ | datifdat

näherbringen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rapprocher faire mieux comprendre à
esempi

gleichstellen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettre au même niveau que mettre au même niveau que mettre sur un pied d’égalité
esempi
  • jemanden (mit) jemandem gleichstellen
    mettrejemand | quelqu’un qn au même niveau quejemand | quelqu’un qn
    jemanden (mit) jemandem gleichstellen
  • etwas einer Sache (Dativ | datifdat)oder | ou od mit etwas gleichstellen
    mettreetwas | quelque chose qc au même niveau queetwas | quelque chose qc
    etwas einer Sache (Dativ | datifdat)oder | ou od mit etwas gleichstellen
  • einander gleichstellen Sachen
    auch | aussia. mettre sur un pied d’égalité
    einander gleichstellen Sachen

wechselseitig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mutuel, réciproque
esempi

wechselseitig

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mutuellement, réciproquement
esempi

näher

[ˈnɛːər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plus proche, plus court
esempi
  • nähere Einzelheiten
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    nähere Einzelheiten
  • nähere Umstände
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    précisionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    nähere Umstände
  • die nähere Umgebung
    le voisinage, les alentoursMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    die nähere Umgebung
  • nascondi gli esempimostra più esempi

näher

[ˈnɛːər]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plus près, en détail
esempi

lieb

[liːp]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cher, chéri, gentil
  • cher
    lieb (≈ teuer)
    lieb (≈ teuer)
  • chéri
    lieb (≈ geliebt)
    lieb (≈ geliebt)
  • gentil
    lieb (≈ freundlich, artig)
    lieb (≈ freundlich, artig)
esempi