Traduzione Tedesco-Italiano per "sprechen"

"sprechen" traduzione Italiano

sprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <spricht; sprach; gesprochen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • Deutsch/Italienisch sprechen
    parlare tedesco/italiano
    Deutsch/Italienisch sprechen
  • Dialekt sprechen
    parlare (in) dialetto
    Dialekt sprechen
  • er spricht kein Wort Deutsch
    non sa una parola di tedesco
    er spricht kein Wort Deutsch
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • dire
    sprechen sagen
    sprechen sagen
esempi
sprechen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <spricht; sprach; gesprochen; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • frei sprechen
    parlare a braccio
    frei sprechen
  • gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
    parlare bene/male di qn/qc
    gut/schlecht über j-n/etw (oder | ood von j-m/etw) sprechen
  • sie sprachen lange miteinander
    parlarono a lungo
    sie sprachen lange miteinander
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • aus ihren Worten sprach Hass
    nelle sue parole si leggeva l’odio
    aus ihren Worten sprach Hass
  • das spricht für sich (selbst)
    questo parla da
    das spricht für sich (selbst)
esempi
esempi
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
sich nicht zu sprechen trauen
sich nicht zu sprechen trauen
im Flüsterton sprechen
parlare sussurrando (oder | ood bisbigliando)
im Flüsterton sprechen
laut sprechen
parlare a voce alta
laut sprechen
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
auf einer Tagung sprechen
auf einer Tagung sprechen
gedehnt sprechen
parlare con voce strascicata
gedehnt sprechen
im Chor sprechen
im Chor sprechen
j-m/etw Hohn sprechen
j-m/etw Hohn sprechen
in Rätseln sprechen
parlare per enigmi
in Rätseln sprechen
jemandem auf den AB sprechen
jemandem auf den AB sprechen
schnell sprechen
ein Machtwort sprechen
far valere la propria autorità
ein Machtwort sprechen
Mundart sprechen
Mundart sprechen
jemanden privat sprechen
parlare a qn in privato
jemanden privat sprechen
englisch sprechen
englisch sprechen
französisch sprechen
französisch sprechen

"Sprechen" traduzione Italiano

Sprechen
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • das Sprechen fällt ihm schwer
    gli riesce difficile parlare
    das Sprechen fällt ihm schwer
  • jemanden das Sprechen lehren
    insegnare a parlare ajemand | qualcuno qn
    jemanden das Sprechen lehren
  • jemanden zum Sprechen bringen
    far parlarejemand | qualcuno qn
    jemanden zum Sprechen bringen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: