Traduzione Tedesco-Italiano per "Wahrheit"

"Wahrheit" traduzione Italiano

Wahrheit
Femininum | femminile f <-; -en>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • veritàFemininum | femminile f
    Wahrheit
    Wahrheit
esempi
  • in Wahrheit
    in verità
    in Wahrheit
  • um die Wahrheit zu sagen
    a dire il vero
    um die Wahrheit zu sagen
die Wahrheit muss heraus
die Wahrheit muss heraus
jemandem schonungslos die Wahrheit sagen
jemandem schonungslos die Wahrheit sagen
es wird sich herausstellen, ob er die Wahrheit gesagt hat
si scoprirà se ha detto la verità
es wird sich herausstellen, ob er die Wahrheit gesagt hat
die Wahrheit liegt in der Mitte
la verità sta nel mezzo
die Wahrheit liegt in der Mitte
die pure Wahrheit
la pura verità
die pure Wahrheit
die sogenannte Wahrheit
la cosiddetta verità
die sogenannte Wahrheit
der Wahrheit zulieb
per amore della verità
der Wahrheit zulieb
die -e Wahrheit
la sacrosanta verità
die -e Wahrheit
die unverblümte Wahrheit
la verità nuda e cruda
die unverblümte Wahrheit
die Wahrheit sprechen
die Wahrheit sprechen
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
lo dico perché tutti conoscano la verità
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
eine halbe Wahrheit
eine halbe Wahrheit
die ungeschminkte Wahrheit
la pura verità
die ungeschminkte Wahrheit
eine schmerzliche Wahrheit
una verità penosa
eine schmerzliche Wahrheit
das ist die nackte Wahrheit
questa è la verità nuda e cruda
das ist die nackte Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
beim Thema/bei der Wahrheit bleiben
rimanere in tema/attenersi al vero
beim Thema/bei der Wahrheit bleiben
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen
mi viene voglia di dirle la verità
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen
Kindermund tut Wahrheit kund
Kindermund tut Wahrheit kund
mit der Wahrheit herausrücken
mit der Wahrheit herausrücken

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: