Traduzione Tedesco-Italiano per "Ton"

"Ton" traduzione Italiano

Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • argillaFemininum | femminile f
    Ton Erde
    Ton Erde
esempi
esempi
  • gebrannter Ton
    terracottaFemininum | femminile f
    gebrannter Ton
Ton
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Töne>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • suonoMaskulinum | maschile m
    Ton Laut
    Ton Laut
esempi
  • audioMaskulinum | maschile m
    Ton Technik | tecnicaTECH
    Ton Technik | tecnicaTECH
esempi
  • notaFemininum | femminile f
    Ton Note
    Ton Note
  • accentoMaskulinum | maschile m
    Ton Betonung
    Ton Betonung
esempi
  • der Ton liegt auf der ersten Silbe
    l’accento cade sulla prima sillaba
    der Ton liegt auf der ersten Silbe
  • den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    porre l’accento su qc
    den Ton aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) legen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • parolaFemininum | femminile f
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
    Ton umgangssprachlich | familiareumg
esempi
  • tonoMaskulinum | maschile m
    Ton Tonfall
    Ton Tonfall
esempi
esempi
  • warme Töne Farbton
    toni caldi
    warme Töne Farbton
esempi
  • den Ton angeben
  • falscher Ton
    falscher Ton
  • falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    nota falsa
    falscher Ton figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
in -em Ton sprechen
ein privater Ton
ein privater Ton
in -em Ton
in tono di biasimo
in -em Ton
den Ton ausblenden
togliere l’audio
den Ton ausblenden
den richtigen Ton treffen
den richtigen Ton treffen
in -em Ton sprechen
in -em Ton sprechen
ein -er Ton
ein -er Ton
ein tiefer Ton
ein tiefer Ton
einen anderen Ton anschlagen
cambiar tono
einen anderen Ton anschlagen
ein schwacher Ton
ein schwacher Ton
ein -er Ton
ein -er Ton
in -em Ton
in tono di comando
in -em Ton
einen persönlichen Ton anschlagen
einen persönlichen Ton anschlagen
sich im Ton vergreifen
sbagliare tono (oder | ood espressione)
sich im Ton vergreifen
ein Batzen Ton
un cumulo di argilla
ein Batzen Ton
den Ton angeben
dare il tono
den Ton angeben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: