Traduzione Italiano-Tedesco per "braccio"

"braccio" traduzione Tedesco

braccio
[ˈbratʧo]maschile | Maskulinum m <bracciafemminile plurale | Femininum Plural fplo | oder od braccisostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Plural mpl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Ober)Armmaschile | Maskulinum m
    braccio <plurale | Pluralpl bracciafemminile | Femininum f>
    braccio <plurale | Pluralpl bracciafemminile | Femininum f>
  • Arbeitskräfteplurale | Plural pl
    braccio senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plurale | Pluralpl bracciafemminile | Femininum f>
    braccio senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plurale | Pluralpl bracciafemminile | Femininum f>
  • Armmaschile | Maskulinum m
    braccio tecnica | TechnikTECH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
    Auslegermaschile | Maskulinum m
    braccio tecnica | TechnikTECH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
    braccio tecnica | TechnikTECH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
esempi
  • braccio snodato tecnica | TechnikTECH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
    Gelenkarmmaschile | Maskulinum m
    braccio snodato tecnica | TechnikTECH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
  • Flügelmaschile | Maskulinum m
    braccio architettura | ArchitekturARCH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
    braccio architettura | ArchitekturARCH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
esempi
  • braccio di massima sicurezza architettura | ArchitekturARCH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
    Hochsicherheitstraktmaschile | Maskulinum m
    braccio di massima sicurezza architettura | ArchitekturARCH <plurale | Pluralpl braccimaschile | Maskulinum m>
esempi
avere un bracciomaschile | Maskulinum m paralizzato
einen gelähmten Arm haben
avere un bracciomaschile | Maskulinum m paralizzato
braccio destro
rechte Handfemminile | Femininum f
braccio destro
braccio della legge
Armmaschile | Maskulinum m des Gesetzes
braccio della legge
aggrapparsi al braccio di qn/a una speranza
sich an jemandes Arm/an eine Hoffnung klammern
aggrapparsi al braccio di qn/a una speranza
troncone di braccio
Armstumpfmaschile | Maskulinum m
troncone di braccio
appendersi al braccio diqualcuno | jemand qn
sich bei jemandem einhängen
appendersi al braccio diqualcuno | jemand qn
mi si è addormentato un braccio
mir ist ein Arm eingeschlafen
mi si è addormentato un braccio
infilare il braccio sotto quello diqualcuno | jemand qn
sich bei jemandem einhängen
infilare il braccio sotto quello diqualcuno | jemand qn
afferrarequalcuno | jemand qn per il braccio
jemanden am Arm packen
afferrarequalcuno | jemand qn per il braccio
fracassarsi un braccio
sich (dativo | Dativdat) einen Arm brechen
fracassarsi un braccio
avere un braccio impedito
avere un braccio impedito
essere monco di un braccio
essere monco di un braccio

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: