Traduzione Tedesco-Inglese per "water baths"

"water baths" traduzione Inglese

Cercava forse Wafer o Tonic Water?

water bath

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wasserbadneuter | Neutrum n (im Unterschied zum Dampfbad)
    water bath
    water bath
  • Wasserbadneuter | Neutrum n
    water bath chemistry | ChemieCHEM cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    water bath chemistry | ChemieCHEM cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

bath

British English | britisches EnglischBr [bɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [bæ(ː)θ]noun | Substantiv s <baths [-ðz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Wannen)Badneuter | Neutrum n
    bath
    bath
esempi
  • medicated bath, medicinal bath
    medizinisches Bad
    medicated bath, medicinal bath
  • steam bath
  • bath of brine
    bath of brine
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Badewasserneuter | Neutrum n, -flüssigkeitfeminine | Femininum f
    bath water
    bath water
  • Badewannefeminine | Femininum f
    bath bathtub
    bath bathtub
esempi
  • Badneuter | Neutrum n
    bath bathroom
    Badezimmerneuter | Neutrum n, -stubefeminine | Femininum f
    bath bathroom
    bath bathroom
  • Badehausneuter | Neutrum n, -anstaltfeminine | Femininum f
    bath bathhouse <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Bäderplural | Plural pl
    bath bathhouse <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Badneuter | Neutrum n
    bath bathhouse <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    bath bathhouse <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • (Heil-, Kur)Badneuter | Neutrum n
    bath resort <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Badeortmasculine | Maskulinum m
    bath resort <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    bath resort <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Badneuter | Neutrum n
    bath for immersing something
    Flüssigkeitfeminine | Femininum f
    bath for immersing something
    bath for immersing something
  • Behältermasculine | Maskulinum m
    bath container for immersing
    bath container for immersing
  • (Farb-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Badneuter | Neutrum n
    bath chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO
    Lösungfeminine | Femininum f
    bath chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO
    galvanoplastisches Bad
    bath chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO
    bath chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO
esempi
  • Vorrichtungfeminine | Femininum f zum Kühlenor | oder od Erwärmen (durch Wasser, Öl, Sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    bath engineering | TechnikTECH cooling or warming device
    bath engineering | TechnikTECH cooling or warming device
  • Gebadetseinneuter | Neutrum n (in Schweißet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    bath being covered with sweatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bath being covered with sweatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • the (Order of the) Bath British English | britisches EnglischBr
    der Bathorden
    the (Order of the) Bath British English | britisches EnglischBr
  • Knight of the Bath
    Ritter des Bathordens
    Knight of the Bath
  • Knight Commander of the Bath
    Komtur des Bathordens
    Knight Commander of the Bath

bath

British English | britisches EnglischBr [bɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [bæ(ː)θ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • baden
    bath childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bath childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bath

British English | britisches EnglischBr [bɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [bæ(ː)θ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bathe

[beið]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • to bathe oneself
    (sich) baden
    to bathe oneself
  • (wie) mit Wasser bedeckenor | oder od umschließen
    bathe rare | seltenselten (cover (as if) with water)
    bathe rare | seltenselten (cover (as if) with water)
  • baden, umhüllen
    bathe of sunlight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe of sunlight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • baden, eintauchen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bathe immerse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe immerse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to be bathed in tears
    in Tränen schwimmen
    to be bathed in tears
  • bespülen, umspülen
    bathe of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    bathe of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

bathe

[beið]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Heil)Bäder nehmen
    bathe take medicinal baths
    bathe take medicinal baths
  • sich baden, eingetauchtor | oder od umgebenor | oder od gebadet sein
    bathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bathe

[beið]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Badneuter | Neutrum n (im Freien)
    bathe
    bathe
esempi

bath water

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Badewasserneuter | Neutrum n
    bath water
    bath water

bathing waters

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Badegewässerplural | Plural pl
    bathing waters
    bathing waters

waten

[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    waten
    waten

Bath

British English | britisches EnglischBr [bɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [bæ(ː)θ]proper name | Eigenname Eigenn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Bathneuter | Neutrum n (Stadtand | und u. Badeort in England)
    Bath
    Bath
esempi
  • go to Bath! British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hau ab
    go to Bath! British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

developing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Entwicklungs…, Entwickler…
    developing especially | besondersbesonders photography | FotografieFOTO
    developing especially | besondersbesonders photography | FotografieFOTO
esempi
  • developing bath
    Entwicklungsbad, Entwicklerlösung
    developing bath

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • to water ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Wasser einnehmen
    to water ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • bewässern
    water of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    water of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • verwässern
    water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • (ein)wässern, einweichen, befeuchten
    water engineering | TechnikTECH
    water engineering | TechnikTECH
  • einsumpfen
    water engineering | TechnikTECH in pottery, painting
    water engineering | TechnikTECH in pottery, painting
  • einmachen
    water engineering | TechnikTECH in bricklaying
    water engineering | TechnikTECH in bricklaying
  • rösten, rotten
    water engineering | TechnikTECH flax
    water engineering | TechnikTECH flax
  • wässern, moirieren, flammen
    water engineering | TechnikTECH fabric
    water engineering | TechnikTECH fabric

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • Wasser einnehmen
    water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • wassern
    water aviation | LuftfahrtFLUG
    water aviation | LuftfahrtFLUG
  • ins Wasser gehen
    water especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD
    water especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD
  • eine (Brunnen)Kur machen, Brunnen trinken
    water rare | seltenselten (take the waters)
    water rare | seltenselten (take the waters)

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wasserneuter | Neutrum n
    water
    water
esempi
  • brandy and water
    mit Wasser gemischter Branntwein
    brandy and water
  • water bewitched familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dünnes verwässertes Getränk
    water bewitched familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • water of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wasser des Lebens
    water of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Mineralwasserneuter | Neutrum n
    water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Brunnenmasculine | Maskulinum m
    water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Wasserneuter | Neutrum n
    water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>
    water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>
esempi
  • to take the waters at Bath especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST <often | oftoftplural | Plural pl>
    eine Kur in Bath machen
    to take the waters at Bath especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST <often | oftoftplural | Plural pl>
  • thermal water <often | oftoftplural | Plural pl>
    thermal water <often | oftoftplural | Plural pl>
esempi
  • the watersplural | Plural pl springs, spa dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    die (Heil)Quellenplural | Plural pl
    der Kurort, das Bad
    the watersplural | Plural pl springs, spa dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Wasserneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
    water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Gewässerneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
    water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>
    water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Seemasculine | Maskulinum m
    water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Teichmasculine | Maskulinum m
    water <often | oftoftplural | Plural pl>
    water <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Strommasculine | Maskulinum m
    water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>
    Flussmasculine | Maskulinum m
    water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>
    Bachmasculine | Maskulinum m
    water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>
    water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>
esempi
  • on the water <often | oftoftplural | Plural pl>
    auf dem Meer, zur See
    zu Schiff
    on the water <often | oftoftplural | Plural pl>
  • in Chinese waters <often | oftoftplural | Plural pl>
    in chines. Gewässern
    in Chinese waters <often | oftoftplural | Plural pl>
  • (by land and) by water <often | oftoftplural | Plural pl>
    (zu Landeand | und u.) zu Wasser, auf dem (Land-and | und u.) Wasserweg
    (by land and) by water <often | oftoftplural | Plural pl>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Flutfeminine | Femininum f
    water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Flutenplural | Plural pl
    water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>
    Wasserneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
    water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>
    water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>
esempi
  • the waters of Niagara <often | oftoftplural | Plural pl>
    die Wasser des Niagara
    the waters of Niagara <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Flutfeminine | Femininum f
    water flood tide <plural | Pluralpl>
    Hochwasserneuter | Neutrum n
    water flood tide <plural | Pluralpl>
    water flood tide <plural | Pluralpl>
  • Wasserstandmasculine | Maskulinum m, -tiefefeminine | Femininum f
    water water level
    water water level
  • water → vedere „high water
    water → vedere „high water
  • water → vedere „lowwater
    water → vedere „lowwater
  • Wasser(ober)flächefeminine | Femininum f
    water surface of the water
    Wasserspiegelmasculine | Maskulinum m
    water surface of the water
    water surface of the water
esempi
  • above (below) (the) water
    über (unter) Wasseror | oder od dem Wasserspiegel
    above (below) (the) water
  • (Toiletten)Wasserneuter | Neutrum n
    water toilet water
    water toilet water
esempi
  • Wasserlösungfeminine | Femininum f
    water chemistry | ChemieCHEM
    water chemistry | ChemieCHEM
  • (Pflanzen-, Frucht)Saftmasculine | Maskulinum m
    water juice of plants or fruit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    water juice of plants or fruit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wasserneuter | Neutrum n
    water medicine | MedizinMED
    Sekretneuter | Neutrum n
    water medicine | MedizinMED
    (organische) Flüssigkeit
    water medicine | MedizinMED
    water medicine | MedizinMED
  • Augenflüssigkeitfeminine | Femininum f
    water medicine | MedizinMED
    Tränenplural | Plural pl
    water medicine | MedizinMED
    water medicine | MedizinMED
  • Schweißmasculine | Maskulinum m
    water medicine | MedizinMED
    water medicine | MedizinMED
  • Harnmasculine | Maskulinum m
    water medicine | MedizinMED
    Urinmasculine | Maskulinum m
    water medicine | MedizinMED
    Wasserneuter | Neutrum n
    water medicine | MedizinMED
    water medicine | MedizinMED
  • Speichelmasculine | Maskulinum m
    water medicine | MedizinMED
    water medicine | MedizinMED
  • water → vedere „red water
    water → vedere „red water
esempi
  • Wasserneuter | Neutrum n
    water engineering | TechnikTECH of gem
    water engineering | TechnikTECH of gem
esempi
  • of the first water
    von reinstem Wasser
    of the first water
  • of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erster Güte, Erz…
    of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a scoundrel of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein Erzhalunke
    a scoundrel of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wasser(glanzmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    water engineering | TechnikTECH of fabric
    Moiréneuter | Neutrum n
    water engineering | TechnikTECH of fabric
    Schillernneuter | Neutrum n
    water engineering | TechnikTECH of fabric
    water engineering | TechnikTECH of fabric
  • Damaszierungfeminine | Femininum f
    water engineering | TechnikTECH of steel
    water engineering | TechnikTECH of steel
  • Verwässerungfeminine | Femininum f
    water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • water → vedere „deep
    water → vedere „deep
  • water → vedere „fish
    water → vedere „fish
  • water → vedere „head
    water → vedere „head
  • water → vedere „hold
    water → vedere „hold
esempi
  • above water Besondere Redewendungen
    über Wasser
    above water Besondere Redewendungen
  • above water Besondere Redewendungen
    above water Besondere Redewendungen
  • above water Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    above water Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi