Traduzione Tedesco-Inglese per "wandering pain"

"wandering pain" traduzione Inglese

Cercava forse Wanderung, …wanderung, Wanderin, Patin o Pein?
wandering Jew
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ewige Jude, Ahasver, Ahasverus Altri esempi...
  • (der) Ewige Jude, Ahasvermasculine | Maskulinum m
    wandering Jew also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ahasverusmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Legende)
    wandering Jew also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wandering Jew also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • also | aucha. Wandering Jew, Wandering jew botany | BotanikBOT Zebrina pendula
    Hängendes Ampelkraut
    also | aucha. Wandering Jew, Wandering jew botany | BotanikBOT Zebrina pendula
  • also | aucha. Wandering Jew, Wandering jew botany | BotanikBOT Tradescantia fluminensis
    (eine) brasil. Tradescantie
    also | aucha. Wandering Jew, Wandering jew botany | BotanikBOT Tradescantia fluminensis
wander
[ˈw(ɒ)ndə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wandern, ziehen, streifen schlendern, bummeln, wandern sich winden schlängeln schweifen, wandern, irren, gleiten irregehen, sich verirren abirren, abweichen, sich entfernen abschweifen fantasieren, irrereden, faseln, im Fieber reden geistesabwesend zerstreut sein Altri esempi...
esempi
  • to wander from place to place
    von Ort zu Ort ziehen
    to wander from place to place
  • to wander through the woods
    durch die Wälder wandernor | oder od streifen
    to wander through the woods
esempi
esempi
  • sich windenor | oder od schlängeln
    wander of river, roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wander of river, roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schweifen, wandern, irren, gleiten (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    wander of eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wander of eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • his fingers wandered idly over the keys
    seine Finger glitten lässig über die Tasten
    his fingers wandered idly over the keys
esempi
  • let me not wander from thy commandments bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    lass mich nicht abirren von deinen Geboten
    let me not wander from thy commandments bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
esempi
esempi
  • wander aroundintransitive verb | intransitives Verb v/i
    wander aroundintransitive verb | intransitives Verb v/i
esempi
wander
[ˈw(ɒ)ndə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchwandern, -streifen, wandern über irreführen, verwirren, an der Nase herumführen Altri esempi...
  • durchwandern, -streifen, wandern über (accusative (case) | Akkusativakk)
    wander poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    wander poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • irreführen, verwirren, an der Nase herumführen
    wander lead astrayusually | meist meist humorously | humorvoll, scherzhafthum
    wander lead astrayusually | meist meist humorously | humorvoll, scherzhafthum
esempi
  • wander away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    aufor | oder od mit Wanderungen zubringen, verwandern
    wander away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wander
[ˈw(ɒ)ndə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanderung, Streifzug Bummel
  • Bummelmasculine | Maskulinum m
    wander stroll
    wander stroll
wandering
[ˈw(ɒ)ndəriŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wandern, Umherirren Abirrung, Abweichung Wanderschaft, Wanderung, Reise geistige Abwesenheit, Zerstreutheit Irrereden, Faseln, Fantasieren Fieberfantasie
  • Wandernneuter | Neutrum n
    wandering
    Umherirrenneuter | Neutrum n, -schweifenneuter | Neutrum n
    wandering
    wandering
  • Wanderung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    wandering journeys <often | oftoftplural | Plural pl>
    Reise(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    wandering journeys <often | oftoftplural | Plural pl>
    wandering journeys <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Wanderschaftfeminine | Femininum f
    wandering travelling <often | oftoftplural | Plural pl>
    wandering travelling <often | oftoftplural | Plural pl>
esempi
  • he’s off on his wanderings again <often | oftoftplural | Plural pl>
    he’s off on his wanderings again <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Abirrungfeminine | Femininum f
    wandering deviation
    Abweichungfeminine | Femininum f (from von)
    wandering deviation
    wandering deviation
  • Irreredenneuter | Neutrum n
    wandering talking deliriously
    Faselnneuter | Neutrum n
    wandering talking deliriously
    Fantasierenneuter | Neutrum n
    wandering talking deliriously
    wandering talking deliriously
  • Fieberfantasiefeminine | Femininum f, -wahnmasculine | Maskulinum m
    wandering delirium
    wandering delirium
wandering
[ˈw(ɒ)ndəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wandernd, Wander… umherschweifend, Nomaden… ruhelos, unstet, umherirrend abschweifend konfus, zerstreut planlos verstreut irregehend, abirrend, streuend, Streu… Kriech…, Schling… nicht in der normalen Lage befindlich, Wander… Wandel…
  • wandernd, Wander…
    wandering
    wandering
  • umherschweifend, Nomaden…
    wandering nomadic
    wandering nomadic
  • ruhelos, unstet, umherirrend
    wandering restless
    wandering restless
  • konfus, zerstreut
    wandering rare | seltenselten (absent-minded)
    wandering rare | seltenselten (absent-minded)
  • planlos verstreut
    wandering rare | seltenselten (scattered haphazardly)
    wandering rare | seltenselten (scattered haphazardly)
  • irregehend, abirrend
    wandering strayalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    streuend, Streu…
    wandering strayalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wandering strayalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Kriech…, Schling…
    wandering botany | BotanikBOT
    wandering botany | BotanikBOT
  • nicht in der normalen Lage befindlich, Wander…
    wandering medicine | MedizinMED floating
    wandering medicine | MedizinMED floating
  • Wandel…
    wandering astronomy | AstronomieASTRON
    wandering astronomy | AstronomieASTRON
pain
[pein]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mühe, Bemühungen, Anstrengungen Pein, Schmerz Leid, Kummer, Schmerz GeburtsWehen Strafe
  • Schmerz(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    pain
    Peinfeminine | Femininum f (körperlich)
    pain
    pain
esempi
  • he is (or | oderod gives me) a pain in the neck
    er geht mir auf die Nerven
    he is (or | oderod gives me) a pain in the neck
  • to be a pain in the arse ( American English | amerikanisches EnglischUS ass) vulgar | vulgärvulg
    einem auf die Eier gehen
    to be a pain in the arse ( American English | amerikanisches EnglischUS ass) vulgar | vulgärvulg
  • to feel (or | oderod suffer) pain
    Schmerzen (ver)spürenor | oder od leiden
    to feel (or | oderod suffer) pain
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Schmerz(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    pain
    Leidneuter | Neutrum n
    pain
    Kummermasculine | Maskulinum m
    pain
    pain
esempi
  • to give (or | oderod cause)somebody | jemand sb pain
    jemandem Kummer machenor | oder od Schmerz bereiten
    to give (or | oderod cause)somebody | jemand sb pain
  • Mühefeminine | Femininum f
    pain <plural | Pluralpl>
    Bemühungenplural | Plural pl
    pain <plural | Pluralpl>
    Anstrengungenplural | Plural pl
    pain <plural | Pluralpl>
    pain <plural | Pluralpl>
esempi
  • (Geburts)Wehenplural | Plural pl
    pain medicine | MedizinMED labour <plural | Pluralpl>
    pain medicine | MedizinMED labour <plural | Pluralpl>
  • pain syn vgl. → vedere „effort“
    pain syn vgl. → vedere „effort“
esempi
  • on (or | oderod under) pain of <plural | Pluralpl>
    unter Androhung von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    on (or | oderod under) pain of <plural | Pluralpl>
  • Strafefeminine | Femininum f
    pain
    pain
esempi
pain
[pein]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmerzen, Schmerzen bereiten, wehtun
pain
[pein]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmerzen, wehtun
wander in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ankommen
Paine
, Thomas [pein]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Amer. Staatstheoretiker engl. Herkunft 1737-1809
    Paine
    Paine
painful
[ˈpeinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmerzend, schmerzhaft schmerzlich, peinlich, qualvoll, schrecklich, quälend mühsam, beschwerlich arbeitsam
esempi
  • painful point medicine | MedizinMED
    (Nerven)Druckpunkt
    painful point medicine | MedizinMED
  • it is my painful duty to inform you …
    ich habe die traurige Pflicht, Ihnen mitteilen zu müssen…
    it is my painful duty to inform you …
esempi
  • mühsam, beschwerlich
    painful rare | seltenselten (laborious)
    painful rare | seltenselten (laborious)
  • arbeitsam
    painful hard-working obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    painful hard-working obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
painfulness
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schmerzhaftigkeit Schmerzlichkeit, Peinlichkeit Beschwerlichkeit, Mühe
  • Schmerzlichkeitfeminine | Femininum f
    painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Peinlichkeitfeminine | Femininum f
    painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    painfulness of memoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Beschwerlichkeitfeminine | Femininum f
    painfulness rare | seltenselten (arduousness)
    Mühefeminine | Femininum f
    painfulness rare | seltenselten (arduousness)
    painfulness rare | seltenselten (arduousness)
wanderer
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanderer, Wanderin Wolfsspinne
  • Wanderermasculine | Maskulinum m
    wanderer
    Wanderinfeminine | Femininum f
    wanderer
    wanderer
  • (eine) Wolfsspinne
    wanderer zoology | ZoologieZOOL Fam. Lycosidae
    wanderer zoology | ZoologieZOOL Fam. Lycosidae