Traduzione Tedesco-Inglese per "torn muscle"

"torn muscle" traduzione Inglese

Risultati esatti

torn muscle

tear

[tɛ(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Riss ZerReißen stürmische Bewegung, Eilen, Stürzen leidenschaftliche Erregung, Wutanfall Zechgelage, fideles Beisammensein Ragade
  • Rissmasculine | Maskulinum m
    tear
    tear
  • (Zer)Reißenneuter | Neutrum n
    tear tearing
    tear tearing
  • stürmische Bewegung, Eilenneuter | Neutrum n
    tear rush
    Stürzenneuter | Neutrum n
    tear rush
    tear rush
esempi
  • leidenschaftliche Erregung
    tear rare | seltenselten (passion)
    especially | besondersbesonders Wutanfallmasculine | Maskulinum m
    tear rare | seltenselten (passion)
    tear rare | seltenselten (passion)
  • Zechgelageneuter | Neutrum n
    tear spree American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fideles Beisammensein
    tear spree American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tear spree American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • to go on a tear
    auf Sauf-or | oder od Kneipentour gehen
    to go on a tear
  • Ragadefeminine | Femininum f
    tear medicine | MedizinMED
    tear medicine | MedizinMED

tear

[tɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät tore [tɔː(r)]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs tare [tɛ(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf torn [tɔː(r)n]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zerreißen, auseinanderreißen aufreißen, zerfleischen einreißen zerren, gewaltsam ziehen, ausreißen wegreißen, gewaltsam entfernen entreißen zerreißen, zerfleischen, zersplittern zerfleischen, zerreißen
esempi
  • aufreißen, zerfleischen
    tear skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tear skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ein)reißen
    tear make by tearing
    tear make by tearing
esempi
esempi
esempi
  • to tearsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas entreißen
    to tearsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
esempi
  • zerfleischen, zerreißen
    tear torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tear torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

tear

[tɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zerreißen reißen, zerren stürmen, stürzen, rasen, ungestüm eilen in großer Eile Aufregung handeln wüten, toben
  • (zer)reißen
    tear
    tear
esempi
  • reißen, zerren (at andative (case) | Dativ dat)
    tear pull
    tear pull
esempi
  • wüten, toben
    tear rage dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tear rage dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • tear syn → vedere „cleave“
    tear syn → vedere „cleave“
  • tear → vedere „rend“
    tear → vedere „rend“
  • tear → vedere „rip“
    tear → vedere „rip“
  • tear → vedere „rive“
    tear → vedere „rive“
  • tear → vedere „split“
    tear → vedere „split“

torn

[tɔː(r)n] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • torn → vedere „tear“
    torn → vedere „tear“

muscle

[ˈmʌsl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muskel Fleisch, Muskeln Muskelkraft angeheuerter Schläger, angeheuerte Schläger, Gorilla
  • Muskelmasculine | Maskulinum m
    muscle medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    muscle medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • not to move a muscle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich nicht rühren, mit keiner Wimper zucken
    not to move a muscle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Fleischneuter | Neutrum n
    muscle flesh
    Muskelnplural | Plural pl
    muscle flesh
    muscle flesh
  • Muskelkraftfeminine | Femininum f
    muscle strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    muscle strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • angeheuerter Schläger, angeheuerte Schlägerplural | Plural pl
    muscle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    muscle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Gorilla(splural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    muscle bodyguard(s) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    muscle bodyguard(s) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

muscle

[ˈmʌsl]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich mit Gewalt einen Weg bahnen sich rücksichtslos vordrängen
esempi
  • to muscle in
    sich rücksichtslos eindrängen
    to muscle in

muscle

[ˈmʌsl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dazwischenfunken
esempi
  • muscle in familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dazwischenfunken (on bei)
    muscle in familiar, informal | umgangssprachlichumg

interspinal

, interspinousadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zwischen zwei Wirbelkörpern liegend, interspinal
  • zwischen zwei Wirbelkörpern (liegend), interspinal
    interspinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    interspinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi

lumbrical

[ˈlʌmbrikəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wurmförmig, Wurm…

lumbrical

[ˈlʌmbrikəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wurmmuskel
  • Wurmmuskelmasculine | Maskulinum m (der Fingerand | und u. Zehen)
    lumbrical medicine | MedizinMED lumbricalis
    lumbrical medicine | MedizinMED lumbricalis

Törn

[tœrn]Maskulinum | masculine m <Törn(e)s; Törns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn turn, lay
  • turn
    Törn Reihenfolge, Turnus niederd
    Törn Reihenfolge, Turnus niederd
  • turn
    Törn Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    lay
    Törn Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Törn Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

abductor

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Entführer Altri esempi...
  • Entführermasculine | Maskulinum m
    abductor
    abductor
esempi
  • also | aucha. abductor muscle medicine | MedizinMED
    Abduktormasculine | Maskulinum m
    Abziehmuskelmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. abductor muscle medicine | MedizinMED

levator

[li ˈveitə(r); -tɔː(r)]noun | Substantiv s <levatores [levəˈtɔːriːz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Elevatorium
esempi
  • also | aucha. levator muscle medicine | MedizinMED
    Levatormasculine | Maskulinum m
    Hebemuskelmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. levator muscle medicine | MedizinMED
  • Elevatoriumneuter | Neutrum n (Instrument zur Hebung eines eingedrückten Schädelteils)
    levator medicine | MedizinMED surgical instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    levator medicine | MedizinMED surgical instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

antagonist

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Antagonist, Gegenmuskel antagonistisch wirkender Stoff Antagonistin, Gegner, Widersacher, Feind
  • Antagonist(in), Gegner(in), Widersacher(in), Feind(in)
    antagonist
    antagonist
  • Antagonistmasculine | Maskulinum m
    antagonist medicine | MedizinMED
    Gegenmuskelmasculine | Maskulinum m, -wirkermasculine | Maskulinum m
    antagonist medicine | MedizinMED
    antagonist medicine | MedizinMED
  • antagonistisch wirkender Stoff
    antagonist biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
    antagonist biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
  • antagonist syn vgl. → vedere „opponent“
    antagonist syn vgl. → vedere „opponent“

antagonist

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gegen…
esempi

risorial

[raiˈsɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lachenerregend, zum Lachen reizend Lach…
  • lachenerregend, zum Lachen reizend
    risorial causing laughter
    risorial causing laughter
  • Lach…
    risorial relating to laughter
    risorial relating to laughter
esempi