Muskel

"Muskel" traduzione Inglese

„Muskel“: Maskulinum

[ˈmʊskəl]Maskulinum | masculine m <Muskels; Muskeln>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

muscle

muscle
Muskel Medizin | medicineMED

Muskel Medizin | medicineMED

esempi

willkürlicher Muskel

voluntary muscle, striated (oder | orod striped) muscle

willkürlicher Muskel
glatter Muskel

smooth (oder | orod unstriped) muscle

glatter Muskel
einen Muskel zerren

to strain (oder | orod pull) a muscle

einen Muskel zerren
seine Muskeln spielen lassen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to flex one’s muscles

seine Muskeln spielen lassen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Muskeln zeigen auftrumpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to put one’s foot down

Muskeln zeigen auftrumpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "Muskel"

entgegenwirkender Muskel

antagonistic muscle, antagonist

entgegenwirkender Muskel

der Muskel ist am Knochen festgewachsen

the muscle has adhered to the bone

der Muskel ist am Knochen festgewachsen

dreiköpfiger Muskel

triceps

dreiköpfiger Muskel

jeder Muskel spannte sich

every muscle became taut

jeder Muskel spannte sich

zweiköpfiger Muskel

biceps

zweiköpfiger Muskel

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Muskel"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

So the muscle contracts, and nothing happens.

Der Muskel kontrahiert also und nichts passiert.

Fonte: TED

Charles Limb: Building the musical muscle

Charles Limb: Das Aufbauen des musikalischen Muskels

Fonte: TED

And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.

Innerhalb dieser Struktur sehen sie zwei rosa Schichten welche Muskeln darstellen.

Fonte: TED

You need proteins for muscles, recovery.

Sie brauchen Proteine für Muskeln, zur Erholung.

Fonte: TED

The diaphragm is a muscle.

Das Zwerchfell ist ein Muskel.

Fonte: Tatoeba

The heart is a muscle.

Das Herz ist ein Muskel.

Fonte: Tatoeba

It's not harmful; it has just repaired the muscle.

Sie sind nicht schädlich, sie haben einfach den Muskel repariert.

Fonte: TED

Muscle is constantly being used-- constantly being damaged.

Muskeln werden ständig gebraucht- und ständig beschädigt.

Fonte: TED

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus

Traduzione Tedesco-Inglese per "Muskel"

"Muskel" traduzione Inglese

„Muskel“: Maskulinum

Muskel

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "Muskel"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Muskel" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Muskel"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)