„substance abuse“: noun substance abusenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Alkohol-, Drogen-, Medikamentenmissbrauch Alkohol-, Drogen-, Medikamentenmissbrauchmasculine | Maskulinum m substance abuse substance abuse
„substance“: noun substance [ˈsʌbstəns]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Substanz, Materie, Gegenstand, Stoff, Masse, Menge, Inhalt Maßgeblichkeit Vermögen, Gut Substanz, Wesen, Gehalt, Wesentliche, unveränderliche Natur Substanz, Wesen, Ding Gegenständlichkeit, Wirklichkeit wesentlicher Bestandteil, Kern Substanzfeminine | Femininum f substance substance Materiefeminine | Femininum f substance material, mass Stoffmasculine | Maskulinum m substance material, mass Massefeminine | Femininum f substance material, mass Mengefeminine | Femininum f substance material, mass substance material, mass Gegenstandmasculine | Maskulinum m substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Inhaltmasculine | Maskulinum m substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig substance content, objectalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi the substance of this essay der Gegenstand dieser Abhandlung the substance of this essay in substance im Wesentlichen in substance Maßgeblichkeitfeminine | Femininum f substance meaningful quality substance meaningful quality esempi arguments of little substance wenig stichhaltige Argumente arguments of little substance Vermögenneuter | Neutrum n substance property, wealth Gutneuter | Neutrum n substance property, wealth substance property, wealth esempi to waste one’s substance sein Vermögen verschleudern to waste one’s substance Substanzfeminine | Femininum f substance substance Wesenneuter | Neutrum n substance essence (unveränderliche) Natur (eines Dinges) substance essence substance essence Gehaltmasculine | Maskulinum m substance content, nucleus Kernmasculine | Maskulinum m substance content, nucleus substance content, nucleus (das) Wesentliche, wesentlicher Bestandteil substance substance Substanzfeminine | Femininum f substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum substance philosophy | PhilosophiePHIL immaterial substratum Wesenneuter | Neutrum n substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being Dingneuter | Neutrum n substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being substance philosophy | PhilosophiePHIL thing, being Gegenständlichkeitfeminine | Femininum f substance reality Wirklichkeitfeminine | Femininum f substance reality substance reality substance Christian Science → vedere „spirit“ substance Christian Science → vedere „spirit“
„abuse“: transitive verb abusetransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) missbrauchen, falsch gebrauchen verletzen, misshandeln, kränken, schmähen, beschimpfen missbrauchen täuschen, im falschen Lichte zeigen, misshandeln schlechten Gebrauch machen von schlecht falsch behandeln missbrauchen abuse right, law abuse right, law falsch gebrauchen, schlechten Gebrauch machen von abuse wealthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abuse wealthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (jemanden) verletzen, misshandeln, kränken, schmähen, beschimpfen abuse injure, insult abuse injure, insult (jemanden) missbrauchen abuse sexually abuse sexually täuschen, im falschen Lichte zeigen abuse deceive, present in false light obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs abuse deceive, present in false light obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs misshandeln, schlechtor | oder od falsch behandeln abuse mistreat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs abuse mistreat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs abuse syn → vedere „ill-treat“ abuse syn → vedere „ill-treat“ abuse → vedere „maltreat“ abuse → vedere „maltreat“ abuse → vedere „misuse“ abuse → vedere „misuse“ abuse → vedere „outrage“ abuse → vedere „outrage“ „abuse“: noun abusenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Missbrauch, Missstand, falscher Gebrauch, Fehl-, Übergriff Misshandlung, Schädigung, Schmähung, Kränkung, Beschimpfung Missbrauch Bedienungsfehler, falsche Behandlung, falscher Gebrauch Täuschung, Betrug Schimpfworte, Beleidigungen Missbrauchmasculine | Maskulinum m abuse of authority, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Missstandmasculine | Maskulinum m abuse of authority, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc falscher Gebrauch, Fehl-, Übergriffmasculine | Maskulinum m abuse of authority, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abuse of authority, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi crying abuse grober Missbrauch crying abuse abuse of authority legal term, law | RechtswesenJUR Amtsmissbrauch, Missbrauch des Ermessens abuse of authority legal term, law | RechtswesenJUR abuse of power Machtmissbrauch abuse of power drug and alcohol abuse Alkohol- und Drogenmissbrauch drug and alcohol abuse nascondi gli esempimostra più esempi Misshandlungfeminine | Femininum f abuse misuse, insult Schädigungfeminine | Femininum f abuse misuse, insult Schmähungfeminine | Femininum f abuse misuse, insult Kränkungfeminine | Femininum f abuse misuse, insult Beschimpfungfeminine | Femininum f abuse misuse, insult Schimpfworteplural | Plural pl abuse misuse, insult Beleidigungenplural | Plural pl abuse misuse, insult abuse misuse, insult Missbrauchmasculine | Maskulinum m abuse sexual abuse sexual Bedienungsfehlermasculine | Maskulinum m abuse engineering | TechnikTECH falsche Behandlung, falscher Gebrauch abuse engineering | TechnikTECH abuse engineering | TechnikTECH Täuschungfeminine | Femininum f abuse deception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Betrugmasculine | Maskulinum m abuse deception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs abuse deception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„abuser“: noun abuser [əˈbjuːzər]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Missbraucherin Missbraucher(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) abuser abuser
„abusive“: adjective abusive [əˈbjuːsiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gewalttätig missbrauchend, Missbrauch treibend missbräuchlich beleidigend, schmähend verkehrt, verdreht, falsch angewendet, tadelnd, scheltend einen Tadel enthaltend, Schmäh… gewalttätig abusive person, relationship abusive person, relationship missbrauchend, Missbrauch treibend abusive indulging in misuse abusive indulging in misuse missbräuchlich abusive rare | seltenselten (incorrect) abusive rare | seltenselten (incorrect) beleidigend, schmähend abusive insulting abusive insulting esempi to become abusive ausfallend werden to become abusive abusive language Schimpfworte abusive language verkehrt, verdreht, falsch angewendet abusive wrong, wrongly-used abusive wrong, wrongly-used tadelnd, einen Tadel enthaltend, scheltend, Schmäh… abusive vituperative abusive vituperative abusive syn → vedere „contumelious“ abusive syn → vedere „contumelious“ abusive → vedere „opprobrious“ abusive → vedere „opprobrious“ abusive → vedere „scurrilous“ abusive → vedere „scurrilous“
„achromatic“: adjective achromatic [ækroˈmætik]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) achromatisch, farblos farblos, nicht färbbar nicht chromatisch achromatisch, farblos achromatic physics | PhysikPHYS achromatic physics | PhysikPHYS farblos, nicht färbbar achromatic biology | BiologieBIOL achromatic biology | BiologieBIOL esempi achromatic substance achromatische Substanz des Zellkerns (im Ggs zum Chromatin) achromatic substance nicht chromatisch achromatic musical term | MusikMUS achromatic musical term | MusikMUS
„radiopaque“: adjective radiopaque [reidioˈpeik]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) strahlenundurchlässig strahlenundurchlässig radiopaque radiopaque esempi radiopaque substance medicine | MedizinMED (Röntgen)Kontrastmittel radiopaque substance medicine | MedizinMED
„filar“: adjective filar [ˈfailə(r)]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Faden… Faden… filar filar esempi filar substance biology | BiologieBIOL Fädchensubstanz, Zellgerüst, Interfilarmasse filar substance biology | BiologieBIOL
„noxious“: adjective noxious [ˈn(ɒ)kʃəs]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ungesund, schädlich schädlich, verderblich, ungünstig ungesund, schädlich noxious damaging to health: air, food noxious damaging to health: air, food esempi noxious substance giftige Substanz noxious substance schädlich, verderblich, ungünstig (to für) noxious morally harmful noxious morally harmful noxious syn vgl. → vedere „pernicious“ noxious syn vgl. → vedere „pernicious“
„abus“ abus [apˈʔuːs], abusiv [apʔuˈziːf]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abusive, improper abusive abus improper abus abus