Traduzione Inglese-Tedesco per "misuse"

"misuse" traduzione Tedesco

misuse

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zweckentfremdung Missbrauch eines Rechts einer Befugnis
  • Missbrauchmasculine | Maskulinum m eines Rechtsor | oder od einer Befugnis
    misuse legal term, law | RechtswesenJUR
    misuse legal term, law | RechtswesenJUR

misuse

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
missbrauchen, falsch zu schlechten Zwecken gebrauchen misshandeln, schlecht behandeln falsch verwenden anwenden, zweckentfremden
misuse of authority
misuse of authority
Jeder Bericht über eventuellen Missbrauch interessierte ihn.
He took an interest in any report of possible misuse.
Fonte: Europarl
Trotzdem sehe ich nicht ein, warum wir jetzt diese Debatte für etwas anderes missbrauchen.
All the same, I do not see why we are now misusing this debate for something else.
Fonte: Europarl
Wir dürfen diese Länder nicht für risikoreiche Forschung missbrauchen.
We must not misuse these countries for the purpose of research that is full of risks.
Fonte: Europarl
Es darf nicht darum gehen, die Geschichte als Hindernis für die Erweiterung zu missbrauchen.
We cannot allow history to be misused as an obstacle to enlargement.
Fonte: Europarl
Es geht darum, in Hinkunft den so genannten Rechtsformenmissbrauch zu verbieten.
This is to do with future prohibition of what is termed the misuse of legal form.
Fonte: Europarl
Wir brauchen Maßnahmen zur Bekämpfung des Missbrauchs.
We need measures to combat misuse.
Fonte: Europarl
Auch konjunkturelle Schieflagen dürfen nicht zur Aufweichung missbraucht werden.
Not even downturns in economic activity may be misused to soften it.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: