spit sth dot - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„spit“: intransitive verb

spit

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spucken sprühen spritzen, klecksen tröpfeln, sprühen in einzelnen Flocken fallen fauchen, zischen heraussprudeln, -spritzen

spucken (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
spit

spit

esempi

to spit upon (or | oderod at)somebody | jemand sb

jemanden anspucken

to spit upon (or | oderod at)somebody | jemand sb
to spit upon (or | oderod at)somebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden schändlich behandeln

to spit upon (or | oderod at)somebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to spit in sb’s face

jemandem ins Gesicht spucken

to spit in sb’s face

sprühen
spit of fire

spit of fire

spritzen, klecksen
spit of pen

spit of pen

tröpfeln, sprühen
spit of rain

spit of rain

in einzelnen Flocken fallen
spit of snow

spit of snow

fauchen, zischen
spit of catet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spit of catet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

heraussprudeln, -spritzen
spit of boiling wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spit of boiling wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„spit“: transitive verb

spit

[spit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausspucken speien, spucken anzünden

(aus)spucken
spit

spit

esempi

to spit cotton (or | oderod sixpences) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sehr durstig sein

to spit cotton (or | oderod sixpences) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

speien, spucken
spit fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spit fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

often | oftoft spit out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftig ausstoßen, hervorsprudeln, laut äußern

often | oftoft spit out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to spit out an oath

einen Fluch ausstoßen

to spit out an oath
spit it out! familiar, informal | umgangssprachlichumg

heraus mit der Sprache! spucks schon aus

spit it out! familiar, informal | umgangssprachlichumg
spit it out! familiar, informal | umgangssprachlichumg

lauter (sprechenor | oder od singen)!

spit it out! familiar, informal | umgangssprachlichumg
“get out!”, she spat at him

„raus!“, zischteor | oder od fauchte sie ihn an

“get out!”, she spat at him
nascondi gli esempimostra più esempi

anzünden
spit rare | seltenselten (light)

spit rare | seltenselten (light)

„spit“: noun

spit

[spit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spucke AusSpucken KuckucksSpeichel Zischen, Fauchen leichter Regen, Sprühregen, leichter Schneefall Eben-, Abbild kurze Entfernung

Spuckefeminine | Femininum f
spit spittle

spit spittle

(Aus)Spuckenneuter | Neutrum n
spit spitting

spit spitting

esempi

spit and polish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Putz-and | und u. Flickstunde

spit and polish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
spit and polish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

peinliche Sauberkeitand | und u. (die damit verbundene) Leuteschinderei

spit and polish nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

(Kuckucks)Speichelmasculine | Maskulinum m
spit zoology | ZoologieZOOL foam covering larvae of froghopperset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spit zoology | ZoologieZOOL foam covering larvae of froghopperset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zischenneuter | Neutrum n
spit of cat

Fauchenneuter | Neutrum n
spit of cat

spit of cat

leichter Regen, Sprühregenmasculine | Maskulinum m
spit rain

spit rain
leichter Schneefall
spit snow

spit snow

Eben-, Abbildneuter | Neutrum n
spit likeness familiar, informal | umgangssprachlichumg

spit likeness familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

she is the very spit of her mother

sie ist ihrer Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten

she is the very spit of her mother

kurze Entfernung
spit rare | seltenselten (short distance)

spit rare | seltenselten (short distance)

esempi

a spit away

ein Katzensprung

a spit away

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

S

S
Sth

Sth

„spit out“: transitive verb

spit out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausspucken, ausstoßen

ausspucken
spit out

spit out
ausstoßen Worte
spit out

spit out

esempi

spit it out! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

spucks aus!

heraus mit der Sprache!

spit it out! figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

„frog spit(tle)“

frog spit

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grünalge, Froschlaichalge

(eine) Grünalge
frog spit(tle) botany | BotanikBOT Klasse Chlorophyceae

frog spit(tle) botany | BotanikBOT Klasse Chlorophyceae
Froschlaichalgefeminine | Femininum f
frog spit(tle) botany | BotanikBOT Gattg Batrachospermum

frog spit(tle) botany | BotanikBOT Gattg Batrachospermum

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„spit“: noun

spit

[spit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

BratSpieß stiftähnlicher Gegenstand Landzunge spitz zulaufende Sandbank Kurbel, PressKurbel

(Brat)Spießmasculine | Maskulinum m
spit for roasting

spit for roasting

stiftähnlicher Gegenstand
spit pin-like object

spit pin-like object

Landzungefeminine | Femininum f (in die See hinausragende Spitze der Küste)
spit geography | GeografieGEOG

spit geography | GeografieGEOG

spitz zulaufende Sandbank
spit sandbank

spit sandbank

Kurbelfeminine | Femininum f
spit engineering | TechnikTECH

spit engineering | TechnikTECH
(Press)Kurbelfeminine | Femininum f
spit especially | besondersbesonders BUCHDRUCK

spit especially | besondersbesonders BUCHDRUCK

„spit“: transitive verb

spit

[spit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf spitted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

an einen Bratspieß stecken durchbohren, aufspießen

an einen Bratspieß stecken
spit meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spit meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durchbohren, aufspießen
spit run through

spit run through

„spit“: noun

spit

[spit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spatenstich

Spatenstichmasculine | Maskulinum m
spit of spade

spit of spade

esempi

dig it two spit(s) deep

grabe 2 Spatenstich tief

dig it two spit(s) deep

„spitting“: noun

spitting

[ˈspitiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

AusSpucken Spucke, Speichel Spratzen

(Aus)Spuckenneuter | Neutrum n
spitting act of spitting

spitting act of spitting

Spuckefeminine | Femininum f
spitting rare | seltenselten (spittle)

Speichelmasculine | Maskulinum m
spitting rare | seltenselten (spittle)

spitting rare | seltenselten (spittle)

Spratzenneuter | Neutrum n
spitting engineering | TechnikTECH

spitting engineering | TechnikTECH

„spitting distance“: noun

spitting distance

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nur einen Katzensprung entfernt bis zur Bushaltestelle ist es nur ein Katzensprung

esempi

within spitting distance

nur einen Katzensprung entfernt (of von)

within spitting distance
the bus stop is within spitting distance familiar, informal | umgangssprachlichumg

bis zur Bushaltestelle ist es nur ein Katzensprung

the bus stop is within spitting distance familiar, informal | umgangssprachlichumg

Traduzione Tedesco-Inglese per "spit sth dot"

"spit sth dot" traduzione Inglese

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: transitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: intransitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: intransitive verb

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: transitive verb

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: noun

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„Sth“: abbreviation

Sth

Panoramica di tutte le traduzion

„spit out“: transitive verb

spit out

Panoramica di tutte le traduzion

„frog spit(tle)“

frog spit

Panoramica di tutte le traduzion

„Dos“: Femininum

Dos

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: noun

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: transitive verb

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„spit“: noun

spit

Panoramica di tutte le traduzion

„spitting“: noun

spitting

Panoramica di tutte le traduzion

„spitting distance“: noun

spitting distance

Panoramica di tutte le traduzion