Traduzione Inglese-Tedesco per "spat"

"spat" traduzione Tedesco

spat
[spæt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muschel-, Austernlaich junge Schaltiere, junge Austern, junge Auster Muschel
  • Muschel-, Austernlaichmasculine | Maskulinum m
    spat zoology | ZoologieZOOL spawn
    spat zoology | ZoologieZOOL spawn
  • junge Schaltiereplural | Plural pl
    spat young shellfish <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    especially | besondersbesonders junge Austernplural | Plural pl
    spat young shellfish <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    spat young shellfish <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • junge Austeror | oder od Muschel
    spat young oyster or mussel <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    spat young oyster or mussel <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
spat
[spæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf spatted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
laichen sich festsetzen
  • laichen
    spat spawn,esp of shellfish
    spat spawn,esp of shellfish
  • sich festsetzen
    spat settle: of shellfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spat settle: of shellfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
spat
[spæt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ablegen
Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.
Fortunately, such spats are not the whole truth.
Fonte: News-Commentary
Der Zeitpunkt dieses Zwists könnte für die EU-Gegner in Großbritannien nicht günstiger sein.
The timing of the spat could not be better for Britain ’ s EU opponents.
Fonte: News-Commentary
Aber als sich Karl eifrig um sie bemühte und seine Besorgnis verriet, meinte sie:
One day she even spat blood, and, as Charles fussed around her showing his anxiety —
Fonte: Books
Fonte
spat
[spæt]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
SchuhGamaschen
  • (Schuh)Gamaschenplural | Plural pl
    spat over shoe
    spat over shoe
Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.
Fortunately, such spats are not the whole truth.
Fonte: News-Commentary
Der Zeitpunkt dieses Zwists könnte für die EU-Gegner in Großbritannien nicht günstiger sein.
The timing of the spat could not be better for Britain ’ s EU opponents.
Fonte: News-Commentary
Aber als sich Karl eifrig um sie bemühte und seine Besorgnis verriet, meinte sie:
One day she even spat blood, and, as Charles fussed around her showing his anxiety —
Fonte: Books
Fonte
spat
[spæt]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zänkerei, Wortwechsel Klatsch, Knall
  • Zänkereifeminine | Femininum f
    spat quarrel
    Wortwechselmasculine | Maskulinum m
    spat quarrel
    spat quarrel
  • Klatschmasculine | Maskulinum m
    spat slap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Knallmasculine | Maskulinum m
    spat slap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spat slap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • spat syn vgl.or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „quarrel“
    spat syn vgl.or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „quarrel“
spat
[spæt]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disputieren, sich streiten klatschen, in die Hände klatschen
  • disputieren, sich streiten
    spat argue American English | amerikanisches EnglischUS
    spat argue American English | amerikanisches EnglischUS
  • klatschen, in die Hände klatschen
    spat clap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spat clap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
spat
[spæt]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammenschlagen
Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.
Fortunately, such spats are not the whole truth.
Fonte: News-Commentary
Der Zeitpunkt dieses Zwists könnte für die EU-Gegner in Großbritannien nicht günstiger sein.
The timing of the spat could not be better for Britain ’ s EU opponents.
Fonte: News-Commentary
Aber als sich Karl eifrig um sie bemühte und seine Besorgnis verriet, meinte sie:
One day she even spat blood, and, as Charles fussed around her showing his anxiety —
Fonte: Books
Fonte
spat
[spæt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u. seltenpast participle | Partizip Perfekt pperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • spat → vedere „spit“
    spat → vedere „spit“
“get out!”, she spat at him
„raus!“, zischteor | oder od fauchte sie ihn an
“get out!”, she spat at him
Glücklicherweise ist dieser Zank noch nicht die ganze Wahrheit.
Fortunately, such spats are not the whole truth.
Fonte: News-Commentary
Der Zeitpunkt dieses Zwists könnte für die EU-Gegner in Großbritannien nicht günstiger sein.
The timing of the spat could not be better for Britain ’ s EU opponents.
Fonte: News-Commentary
Aber als sich Karl eifrig um sie bemühte und seine Besorgnis verriet, meinte sie:
One day she even spat blood, and, as Charles fussed around her showing his anxiety —
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: