separated-gang cultivator - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„gang cultivator“: noun

gang cultivator

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Reihen-, Mehrfach-, Kombinationskultivator

Reihen-, Mehrfach-, Kombinationskultivatormasculine | Maskulinum m
gang cultivator engineering | TechnikTECH

gang cultivator engineering | TechnikTECH

„cultivated“: adjective

cultivated

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… gezogen, angebaut, Kultur… zivilisiert, verfeinert kultiviert, gebildet

bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur…
cultivated soil, land

cultivated soil, land

esempi

cultivated area

Anbaugebiet, Kulturfläche

cultivated area

gezogen, angebaut, Kultur…
cultivated plant

cultivated plant

esempi

cultivated mushrooms

gezüchtete Pilze

cultivated mushrooms
cultivated plant

Kulturpflanze

cultivated plant

zivilisiert, verfeinert
cultivated civilized, refined

cultivated civilized, refined

kultiviert, gebildet
cultivated educated

cultivated educated

„separate“: transitive verb

separate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trennen, absondern, ausscheiden, auseinanderbringen spalten, aufteilen, zerteilen scheiden, separieren, trennen, abspalten zentrifugieren, absetzen lassen aus dem Militärdienst entlassen scheiden, auseinanderhalten, eine Trennung machen zwischen ehelich trennen, scheiden

trennen
separate

separate
(ab)sondern, ausscheiden
separate

separate
auseinanderbringen
separate friends, people fightinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

separate friends, people fightinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
scheiden, auseinanderhalten, eine Trennung machen zwischen (dative (case) | Dativdat)
separate

separate
(ehelich) trennen, scheiden
separate legal term, law | RechtswesenJUR

separate legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

to separate church and state

Kirche und Staat trennen

to separate church and state
to separate friends

Freunde auseinanderbringen

to separate friends

spalten, aufteilen, zerteilen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
separate divide up

separate divide up

scheiden, separieren, trennen, (ab)spalten
separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

esempi

to separate metal from ore

Metall von Erz scheiden

to separate metal from ore

zentrifugieren
separate milk

separate milk
absetzen lassen
separate cream

separate cream

aus dem Militärdienst entlassen
separate discharge from armed forces American English | amerikanisches EnglischUS

separate discharge from armed forces American English | amerikanisches EnglischUS

„separate“: intransitive verb

separate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich trennen, scheiden, auseinandergehen sich absondern ausscheiden sich ehelich trennen

sich trennen, scheiden, auseinandergehen
separate

separate

esempi

(from) break away, leave

sich lösenor | oder od trennen (von), ausscheiden (aus)

(from) break away, leave
to separate from a church

aus einer Kirche austreten

to separate from a church

sich absondernor | oder od ausscheiden
separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

sich (ehelich) trennen
separate of married couple

separate of married couple
separate syn → vedere „divide“

separate syn → vedere „divide“
separate → vedere „divorce“

separate → vedere „divorce“
separate → vedere „part“

separate → vedere „part“
separate → vedere „sever“

separate → vedere „sever“
separate → vedere „sunder“

separate → vedere „sunder“

„separate“: adjective

separate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

getrennt, losgelöst, abgesondert, separat, Separat… einzeln, gesondert, getrennt, Einzel… verschieden einzeln, isoliert

getrennt, losgelöst, (ab)gesondert, separat, Separat…
separate

separate

esempi

to keepsomething | etwas sth separate fromsomething | etwas sth

something | etwasetwas vonsomething | etwas etwas getrennt halten

to keepsomething | etwas sth separate fromsomething | etwas sth
separate account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Sonder-, Separatkonto

separate account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
separate book commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Nebenbuch

separate book commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
separate estate legal term, law | RechtswesenJUR

eingebrachtes Sondergut (der Ehefrau)

separate estate legal term, law | RechtswesenJUR
separate maintenance legal term, law | RechtswesenJUR

Alimente (der getrennt lebenden Ehefrau)

separate maintenance legal term, law | RechtswesenJUR
separate property

Gütertrennung

separate property
separate (refuse) collection

Getrenntsammlung, getrennte Müllabfuhror | oder od Müllsammlung

separate (refuse) collection
separate and common (or | oderod corporate) ownership

Privat-and | und u. Gesellschaftseigentum

separate and common (or | oderod corporate) ownership

nascondi gli esempimostra più esempi

einzeln, gesondert, getrennt, Einzel…
separate individual

separate individual

esempi

the separate volumes of a book

die einzelnen Bände eines Buches

the separate volumes of a book
two separate questions

zwei Einzelfragen, zwei gesondert zu behandelnde Fragen

two separate questions
the separate members of the body

die einzelnen Glieder der des Körpers

the separate members of the body
separate rooms

getrennte Zimmer, Einzelzimmer

separate rooms
he had separate talks with the players

er hat Einzelgespräche mit den Spielern geführt

he had separate talks with the players

nascondi gli esempimostra più esempi

verschieden
separate not identical

separate not identical

einzeln, isoliert
separate solitary

separate solitary
separate syn vgl. → vedere „single“

separate syn vgl. → vedere „single“

esempi

separate confinement legal term, law | RechtswesenJUR

Einzelhaft

separate confinement legal term, law | RechtswesenJUR

„separate“: noun

separate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Einzelne Getrennte Separat-, Sonderabdruck, Separatum zweiteiliges Kleid

(der, die, das) Einzelneor | oder od Getrennte
separate rare | seltenselten

separate rare | seltenselten

Separat-, Sonder(ab)druckmasculine | Maskulinum m
separate BUCHDRUCK

Separatumneuter | Neutrum n
separate BUCHDRUCK

separate BUCHDRUCK

zweiteiliges Kleid (aus Rockand | und u. Pulloveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
separate garments <plural | Pluralpl>

separate garments <plural | Pluralpl>

„cultivation“: noun

cultivation

[kʌltiˈveiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kultivierung Bearbeitung, Bestellung, Bebauung, Urbarmachung Anpflanzung, Ackerbau, Anbau, Ziehen Züchtung, Zucht Pflege, Übung Pflege, AusBildung, Veredelung Pflegen, Hegen Kultur, feine Bildung

Kultivierungfeminine | Femininum f
cultivation generally | allgemeinallgemein

cultivation generally | allgemeinallgemein

Bearbeitungfeminine | Femininum f
cultivation of soil, land

Bestellungfeminine | Femininum f
cultivation of soil, land

Bebauungfeminine | Femininum f
cultivation of soil, land

Urbarmachungfeminine | Femininum f
cultivation of soil, land

cultivation of soil, land

esempi

cultivation of the soil

Bodenbearbeitung

cultivation of the soil

Anpflanzungfeminine | Femininum f
cultivation of plants

Ackerbaumasculine | Maskulinum m
cultivation of plants

Anbaumasculine | Maskulinum m
cultivation of plants

Ziehenneuter | Neutrum n
cultivation of plants

cultivation of plants

Züchtungfeminine | Femininum f
cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zuchtfeminine | Femininum f
cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cultivation of animals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Pflegefeminine | Femininum f
cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Übungfeminine | Femininum f
cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cultivation practice: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pflegefeminine | Femininum f
cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Aus)Bildungfeminine | Femininum f
cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vered(e)lungfeminine | Femininum f
cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cultivation of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pflegenneuter | Neutrum n
cultivation of friendship

Hegenneuter | Neutrum n
cultivation of friendship

cultivation of friendship

Kulturfeminine | Femininum f
cultivation education

feine Bildung
cultivation education

cultivation education

„gang“: noun

gang

[gæŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gruppe, Schar, Trupp, Clique, Gang Bande Satz, Sortiment Schicht Gang

Gruppefeminine | Femininum f
gang organized group

Scharfeminine | Femininum f
gang organized group

Truppmasculine | Maskulinum m
gang organized group

Cliquefeminine | Femininum f
gang organized group

Gangfeminine | Femininum f
gang organized group

gang organized group

Bandefeminine | Femininum f
gang bunch

gang bunch

esempi

a gang of criminals

eine Verbrecherbande

a gang of criminals

Satzmasculine | Maskulinum m
gang engineering | TechnikTECH assortment

Sortimentneuter | Neutrum n
gang engineering | TechnikTECH assortment

gang engineering | TechnikTECH assortment

Schichtfeminine | Femininum f
gang engineering | TechnikTECH shift

gang engineering | TechnikTECH shift

gang → vedere „gangue“

gang → vedere „gangue“

Gangmasculine | Maskulinum m
gang in weaving

gang in weaving

„gang“: transitive verb

gang

[gæŋ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zu einer Gruppe Schar zusammenschließen in einer Bande Schar angreifen

zu einer Gruppeor | oder od Schar zusammenschließen
gang form group

gang form group

in einer Bandeor | oder od Schar angreifen
gang attack as group American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gang attack as group American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„gang“: intransitive verb

gang

[gæŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gehen

esempi

usually | meistmeist meist gang up form group slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

eine Bande bilden, sich zusammenrotten

usually | meistmeist meist gang up form group slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

gang up on

sich verschwörenor | oder od verbünden gegen

gang up on

gehen
gang go dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

gang go dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„separation“: noun

separation

[sepəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Trennung, Absonderung, Scheiden, Separation Getrenntsein, Trennung, Abgeschiedenheit Trennungspunkt Trennung, Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft Schnitt Getrenntleben

Trennungfeminine | Femininum f
separation

Absonderungfeminine | Femininum f
separation

Scheidenneuter | Neutrum n
separation

Separationfeminine | Femininum f
separation

separation

esempi

separation of partnership

Auflösung einer (Handels)Gesellschaft

separation of partnership
separation of precipitate chemistry | ChemieCHEM

Präzipitatsseparation

separation of precipitate chemistry | ChemieCHEM
separation from bed and board

Trennung von Tischand | und u. Bett

separation from bed and board

Getrenntseinneuter | Neutrum n
separation being separated

Trennungfeminine | Femininum f
separation being separated

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
separation being separated

separation being separated

esempi

separation of powers politics | PolitikPOL

Gewaltenteilung

separation of powers politics | PolitikPOL

Trennungspunktmasculine | Maskulinum m, -liniefeminine | Femininum f
separation dividing point, line

separation dividing point, line

Trennungfeminine | Femininum f
separation legal term, law | RechtswesenJUR

separation legal term, law | RechtswesenJUR
Aufhebungfeminine | Femininum f der ehelichen Gemeinschaft
separation legal term, law | RechtswesenJUR

separation legal term, law | RechtswesenJUR
Getrenntlebenneuter | Neutrum n
separation legal term, law | RechtswesenJUR

separation legal term, law | RechtswesenJUR

Schnittmasculine | Maskulinum m
separation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

separation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„cultivator“: noun

cultivator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Förderer, Förderin Kultivator, Behäufelungspflug Landwirtin, Bearbeiter, Bebauer, Besteller Pflanzerin, Züchter

Landwirt(in), Bearbeiter(in), Bebauer(in), Besteller(in)
cultivator person cultivating land

cultivator person cultivating land

Pflanzer(in), Züchter(in)
cultivator of plants, animals

cultivator of plants, animals

Förderermasculine | Maskulinum m
cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Förderinfeminine | Femininum f
cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cultivator promoter: of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kultivatormasculine | Maskulinum m
cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine

Behäufelungspflugmasculine | Maskulinum m
cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine

cultivator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR machine

„separated“: adjective

separated

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

getrennt lebend Altri esempi...

getrennt (lebend)
separated couple

separated couple

esempi

separated from his wife

von seiner Frau getrennt

separated from his wife
they are separated

sie leben getrennt

they are separated

esempi

separated egg yolks

getrenntes Eigelb

separated egg yolks

„cultivate“: transitive verb

cultivate

[ˈkʌltiveit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kultivieren, bebauen, bestellen, bearbeiten mit dem Kultivator bearbeiten... züchten, ziehen, anbauen züchten zivilisieren veredeln, verfeinern, entwickeln, weiter fortbilden... fördern pflegen, betreiben, ausüben sich befleißigen, Wert legen auf hegen, pflegen Altre traduzioni...

kultivieren, bebauen, bestellen, bearbeiten
cultivate soil

cultivate soil

mit dem Kultivator bearbeiten
cultivate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using cultivator

cultivate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using cultivator
die Erde lockernor | oder od aufreißen um
cultivate plants agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

cultivate plants agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

esempi

to cultivate corn

ein Maisfeld mit dem Kultivator bearbeiten

to cultivate corn

züchten, ziehen, (an)bauen
cultivate plants

cultivate plants

züchten
cultivate rare | seltenselten (animals)

cultivate rare | seltenselten (animals)

zivilisieren
cultivate civilize

cultivate civilize

veredeln, verfeinern, entwickeln, (weiter fort)bilden
cultivate develop, refine

cultivate develop, refine
entwickeln
cultivate talent

cultivate talent

fördern
cultivate promote: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cultivate promote: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pflegen, betreiben, ausüben
cultivate practice: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cultivate practice: artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich befleißigen (genitive (case) | Genitivgen)
cultivate give attention to

Wert legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
cultivate give attention to

cultivate give attention to

esempi

to cultivate good manners

Wert auf gute Manieren legen

to cultivate good manners

hegen, pflegen
cultivate friendship

cultivate friendship

freundschaftlichen Verkehr suchen mit
cultivate rare | seltenselten (look for friendship with)

cultivate rare | seltenselten (look for friendship with)

„ganged“: adjective

ganged

[gæŋd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in Gleichlauf, Einknopf…

in Gleichlauf, Einknopf…
ganged engineering | TechnikTECH

ganged engineering | TechnikTECH

esempi

ganged switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Paketschalter

ganged switch electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
ganged tuning electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einknopfabstimmung

ganged tuning electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Traduzione Tedesco-Inglese per "separated-gang cultivator"

"separated-gang cultivator" traduzione Inglese

„gang cultivator“: noun

gang cultivator

Panoramica di tutte le traduzion

„cultivated“: adjective

cultivated

Panoramica di tutte le traduzion

„separate“: transitive verb

separate

Panoramica di tutte le traduzion

„separate“: intransitive verb

separate

Panoramica di tutte le traduzion

„separate“: adjective

separate

Panoramica di tutte le traduzion

„separate“: noun

separate

Panoramica di tutte le traduzion

„cultivation“: noun

cultivation

Panoramica di tutte le traduzion

„gang“: noun

gang

Panoramica di tutte le traduzion

„gang“: transitive verb

gang

Panoramica di tutte le traduzion

„gang“: intransitive verb

gang

Panoramica di tutte le traduzion

„separation“: noun

separation

Panoramica di tutte le traduzion

„cultivator“: noun

cultivator

Panoramica di tutte le traduzion

„separated“: adjective

separated

Panoramica di tutte le traduzion

„cultivate“: transitive verb

cultivate

Panoramica di tutte le traduzion

„ganged“: adjective

ganged

Panoramica di tutte le traduzion