Traduzione Tedesco-Inglese per "Militärdienst"

"Militärdienst" traduzione Inglese

Militärdienst
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
military service
  • (military) service
    Militärdienst
    Militärdienst
esempi
  • seinen Militärdienst ableisten
    to do one’s military service
    seinen Militärdienst ableisten
  • im aktiven Militärdienst sein
    to be in (oder | orod on) active (military) service
    im aktiven Militärdienst sein
  • jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
    to exempt [to defer]jemand | somebody sb from military service
    jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
    • nascondi gli esempimostra più esempi
seinen Militärdienst ableisten
seinen Militärdienst ableisten
sich um den Militärdienst herumdrücken
sich um den Militärdienst herumdrücken
vom Militärdienst befreit
auch | alsoa. draft-exempt amerikanisches Englisch | American EnglishUS
vom Militärdienst befreit
er kaufte sich vom Militärdienst los
he bought himself off from military service amerikanisches Englisch | American EnglishUS
he bought himself out (of military service) britisches Englisch | British EnglishBr
er kaufte sich vom Militärdienst los
sich vor dem Militärdienst drücken
to dodge (oder | orod evade [one’s]) military service
sich vor dem Militärdienst drücken
er ist für den Militärdienst tauglich
he is fit for military service
er ist für den Militärdienst tauglich
And then there are the soldiers being demobilized, Mr President.
Außerdem ist die Entlassung von Soldaten aus dem Militärdienst zu bedenken, Herr Präsident.
Fonte: Europarl
He is exempt from the military service.
Er ist vom Militärdienst befreit.
Fonte: Tatoeba
Thousands of children in Syria and Iraq have been press-ganged into military service.
Tausende von Kindern in Syrien und im Irak wurden zum Militärdienst gezwungen.
Fonte: News-Commentary
Military service in Korea: Is there any topic more sensitive?
Militärdienst in Korea: Gibt es ein heikleres Thema?
Fonte: GlobalVoices
The European Union is following the United States in terms of its model and its military services.
Die Europäische Union folgt den Vereinigten Staaten in ihrem Modell und in ihrem Militärdienst.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: