„Unheilbare“: Maskulinum Unheilbare m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) terminally-ill person... esempi person suffering from an incurable disease (oder | orod a terminal illness) terminally-ill person person suffering from an
„other“: adjective other [ˈʌðə(r)]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anderer, e, es andere, übrige anders zweiter, e, es vorhergehend, kurzvergangen anderer, e, es, weiter, sonstig ander(er, e, es) other other esempi other people think differently andere Leute denken anders other people think differently there is no other place to go to man kann sonst nirgends hingehen there is no other place to go to other things being equal bei sonst gleichen Bedingungen other things being equal on the other side auf der anderen Seite on the other side give me the other hand gib mir die andere Hand give me the other hand on the other hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig and(e)rerseits on the other hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi andere, übrige other vor s im pl (remaining) other vor s im pl (remaining) esempi the other guests die anderen Gäste the other guests ander(er, e, es), weiter(er, e, es), sonstig(er, e, es) other more, further other more, further esempi one other person eine weitere Person, (noch) jemand anders one other person many other things viele andere Dinge many other things we have other evidence wir haben weitere Beweise we have other evidence the other two die anderen beiden, die beiden anderen the other two nascondi gli esempimostra più esempi anders (than als) other different other different esempi I would not have him other than he is ich möchte ihn nicht anders haben, als er ist I would not have him other than he is no-one other than yourself niemand außer dir no-one other than yourself any other questions? sonst noch Fragen? any other questions? I’ll meet you some other time ich treffe dich ein andermal I’ll meet you some other time nascondi gli esempimostra più esempi esempi other (than) different from , other (from) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs anders (als), verschieden (von) other (than) different from , other (from) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs I can’t imagine her any way other than she is now ich kann sie mir gar nicht anders als jetzt vorstellen I can’t imagine her any way other than she is now zweit(er, e, es) other second other second esempi every other jederet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zweite every other every other year jedes zweite Jahr, alle zwei Jahre every other year every other day jeden zweiten Tag öfters, ziemlichoften | oft oft, nichtrare | selten selten every other day vorhergehend, kurzvergangen other previous, just past:, außer in other previous, just past:, außer in esempi the other day neulich, kürzlich the other day the other night neulich Abend the other night the other week vor ein paar Wochen the other week „other“: pronoun other [ˈʌðə(r)]pronoun | Pronomen, Fürwort pron Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anderer, e, es ander(er, e, es) other other esempi the other deror | oder od dieor | oder od das andere the other one after the other einer nach dem andern one after the other one abuses the other der eine beschimpft den anderen one abuses the other each other, one another einander each other, one another others say andere sagen others say the two others die beiden anderen the two others of all others vor allen anderen of all others one or other of us der eine oder andere von uns one or other of us no (or | oderod none) other than kein anderer als no (or | oderod none) other than I could do no other obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ich konnte nichts anderes tun I could do no other obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs someone or other irgendwer, irgendjemand someone or other some day (or | oderod time) or other eines Tages, irgendeinmal some day (or | oderod time) or other some way or other irgendwie, auf irgendeine Weise some way or other some idiot or other irgendein Idiot some idiot or other a bit of the other slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl ein bisschen Sex a bit of the other slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl nascondi gli esempimostra più esempi „other“: adverb other [ˈʌðə(r)]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) anders anders (than als) other other
„otherness“: noun otherness [ˈʌðə(r)nis]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Anderssein, Verschiedenheit andere, anderes, anderes Ding, anderes Wesen Andersseinneuter | Neutrum n otherness quality of being different Verschiedenheitfeminine | Femininum f otherness quality of being different otherness quality of being different (das) andere otherness rare | seltenselten (other thing) otherness rare | seltenselten (other thing) (etwas) anderes, anderes Ding, anderes Wesen otherness otherness
„from“: preposition from [fr(ɒ)m; frəm]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) von, aus, von … aus her, aus … heraus, von aus … herab von, vom, von … an, seit von … bis, bis, zwischen, wenigstens von, vom, aus, weg, aus … heraus von, aus von, von … auseinander von, aus, aus … heraus von, von … aus von nach Altre traduzioni... von, aus, von … ausor | oder od her, aus … heraus, vonor | oder od aus … herab from denoting original location and origin from denoting original location and origin esempi from mouth to mouth von Mund zu Mund from mouth to mouth he comes from London er kommt vonor | oder od aus London he comes from London made from bananas aus Bananen (gemacht) made from bananas von, vom, von … an, seit from with period of time from with period of time esempi from 9 to 5 (o’clock) von 9 bis 5 (Uhr) from 9 to 5 (o’clock) from day to day von Tag zu Tag from day to day from time to time von Zeit zu Zeit, gelegentlich from time to time from Thursday von Donnerstag an from Thursday from this time ab jetzt from this time from title page to colophon von Anfang bis Ende from title page to colophon nascondi gli esempimostra più esempi von … bis, bis, zwischen, wenigstens from between, at least from between, at least esempi I saw from 10 to 20 boats ich sah 10 bis 20 Boote I saw from 10 to 20 boats (wegor | oder od entfernt) von from distant from from distant from esempi ten miles from Rome 10 Meilen von Rom (wegor | oder od entfernt) ten miles from Rome from home von daheimor | oder od zu Hause weg, nicht zu Hause from home far from the truth weit von der Wahrheit entfernt far from the truth I am far from saying es liegt mir fern zu sagen, ich bin weit davon entfernt zu sagen I am far from saying apart from abgesehen von apart from nascondi gli esempimostra più esempi von, vom, aus, weg, aus … heraus from away from with gerunds describing restraint from away from with gerunds describing restraint esempi they released him from prison sie entließen ihn aus dem Gefängnis they released him from prison I cannot refrain from laughing ich kann nicht umhin zu lachen I cannot refrain from laughing to dissuade from folly von einer Dummheit abbringen to dissuade from folly von, aus from denoting change from denoting change esempi to raise the penalty from banishment to death die Strafe der Verbannung in die Todesstrafe verwandeln to raise the penalty from banishment to death von, von … auseinander from in differentiations from in differentiations esempi he does not know black from white er kann Schwarzand | und u. Weiß nicht auseinanderhaltenor | oder od unterscheiden he does not know black from white von, aus, aus … heraus from denoting source from denoting source esempi to draw a conclusion from premises einen Schluss aus Prämissen ziehen to draw a conclusion from premises von, von … aus from denoting point of view from denoting point of view esempi from his point of view von seinem Standpunkt (aus), wie er die Dinge sieht from his point of view von from with giftset cetera, and so on | etc., und so weiter etc from with giftset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi gifts from Providence Gaben (von) der Vorsehung gifts from Providence nach from according to from according to esempi painted from nature nach der Natur gemalt painted from nature aus, vor, wegen, infolge von, an from as result of from as result of esempi he died from fatigue er starb vor Erschöpfung he died from fatigue tired from the journey müde von der Reise tired from the journey esempi he suffers from eczema er leidet an einem Ekzem he suffers from eczema
„tother“ tother, also | aucha. t’other [ˈtʌðə(r)] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) der andere esempi the other; that other für der andere the other; that other für
„other-directed“: adjective other-directedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) konformistisch, fremdbestimmt konformistisch, fremdbestimmt other-directed other-directed esempi to be other-directed sich immer nach anderen richten to be other-directed
„other world“: noun other worldnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Jenseits Jenseitsneuter | Neutrum n other world other world
„through-other“: adverb through-otheradverb | Adverb advespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durcheinander durcheinander through-other through-other „through-other“: adjective through-otheradjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) unordentlich, verworren unordentlich, verworren through-other people, things through-other people, things
„from under“ from under Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) from under → vedere „from beneath“ from under → vedere „from beneath“
„from over“: preposition from overpreposition | Präposition, Verhältniswort präp Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) von jenseits der andern Seite … her von jenseits (genitive (case) | Genitivgen)or | oder od der andern Seite … her from over from over