Traduzione Tedesco-Inglese per "fat shaming"

"fat shaming" traduzione Inglese

Cercava forse Fam., fit, fad o FAQ?

shame

[ʃeim]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schande, Schmach Scham
  • Scham(gefühlneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    shame
    shame
esempi
  • Schandefeminine | Femininum f
    shame
    Schmachfeminine | Femininum f
    shame
    shame
  • shame syn vgl. → vedere „disgrace“
    shame syn vgl. → vedere „disgrace“
esempi
  • he is a shame to his family
    er machtor | oder od bereitet seiner Familie Schande
    he is a shame to his family
  • shame on you!
    schäm dich! pfui!
    shame on you!
  • it is (a sin and) a shame
    es ist eine (Sündeand | und u.) Schande
    it is (a sin and) a shame
  • nascondi gli esempimostra più esempi

shame

[ʃeim]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beschämen, mit Scham erfüllen Schande bereiten machen Schande bringen über, schänden, entehren beschämen, übertreffen, in den Schatten stellen durch Beschämung bringen treiben
esempi
  • Schande bringen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    shame bring disgrace upon
    schänden, entehren
    shame bring disgrace upon
    shame bring disgrace upon
  • (jemanden) beschämen, übertreffen, in den Schatten stellen
    shame outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shame outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to shamesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth
    jemanden moralisch zwingen,something | etwas etwas zu tun
    to shamesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

shame

[ʃeim]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich schämen
esempi

fat

[fæt]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp fatter; superlative | Superlativsup fattest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dick, plump, korpulent, fett, feist fett, fettig, fett-, ölhaltig fett, einträglich, lohnend, ergiebig, reichhaltig schwerfällig, träge, dumm reich, wohlhabend, glücklich reichlich
esempi
  • schwerfällig, träge, dumm
    fat rare | seltenselten (ponderous, stupid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fat rare | seltenselten (ponderous, stupid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • reich, wohlhabend, glücklich
    fat especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL prosperous
    fat especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL prosperous
  • fat syn → vedere „corpulent“
    fat syn → vedere „corpulent“
  • fat → vedere „obese“
    fat → vedere „obese“
  • fat → vedere „portly“
    fat → vedere „portly“
  • fat → vedere „stout“
    fat → vedere „stout“

fat

[fæt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fett, Fettgehalt Fettansatz, Fettsucht einträgliche Arbeit Glanzstelle, Paradestück
  • Fettneuter | Neutrum n
    fat also | aucha. biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
    Fettgehaltmasculine | Maskulinum m
    fat also | aucha. biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
    fat also | aucha. biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM
esempi
  • Fettansatzmasculine | Maskulinum m
    fat accumulation of fat
    Fettsuchtfeminine | Femininum f
    fat accumulation of fat
    fat accumulation of fat
esempi
  • einträgliche Arbeit
    fat lucrative work
    fat lucrative work
esempi
  • to cut up fat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ein großes Vermögen hinterlassen
    to cut up fat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Glanzstellefeminine | Femininum f
    fat theatre
    Paradestückneuter | Neutrum n (einer Rolle)
    fat theatre
    fat theatre

fat

[fæt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mästen
  • mästen
    fat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR fatten: piget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR fatten: piget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fat

[fæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fett dick werden
  • fettor | oder od dick werden
    fat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    fat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

shameful

[ˈʃeimful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmachvoll, schmählich, schändlich schimpflich, entehrend ungehörig, unanständig, anstößig
esempi
esempi

shamefulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schändlichkeit Schimpflichkeit Anstößigkeit
  • Schändlichkeitfeminine | Femininum f
    shamefulness disgracefulness
    shamefulness disgracefulness
  • Schimpflichkeitfeminine | Femininum f
    shamefulness of treatmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shamefulness of treatmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Anstößigkeitfeminine | Femininum f
    shamefulness indecency
    shamefulness indecency

crying

[ˈkraiiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weinen
  • Weinenneuter | Neutrum n
    crying weeping
    crying weeping

crying

[ˈkraiiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weinend, jammernd schreiend, rufend dringend
  • weinend, jammernd
    crying weeping
    crying weeping
  • schreiend, rufend
    crying shouting
    crying shouting
  • dringend
    crying need figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crying need figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

FAT

Abkürzung | abbreviation abk (= file allocation table)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FAT
  • FAT
    FAT Dateizuordnungstabelle
    FAT Dateizuordnungstabelle

hydrogenated

[ˈhaidrədʒəneitid; haiˈdr(ɒ)dʒəneitid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hydriert, gehärtet
  • hydriert, gehärtet
    hydrogenated
    hydrogenated
esempi
  • hydrogenated fat
    gehärtetes Fett
    hydrogenated fat

nonfat

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fettarm, Mager…
  • fettarm, Mager…
    non(-)fat
    non(-)fat

fatness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fettig-, Öligkeit Fettheit, Korpulenz, WohlBeleibtheit Ausgiebigkeit, Fruchtbarkeit
  • Fettig-, Öligkeitfeminine | Femininum f
    fatness oiliness
    fatness oiliness
  • Fettheitfeminine | Femininum f
    fatness corpulence
    Korpulenzfeminine | Femininum f
    fatness corpulence
    (Wohl)Beleibtheitfeminine | Femininum f
    fatness corpulence
    fatness corpulence
  • Ausgiebigkeitfeminine | Femininum f
    fatness richness: of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    Fruchtbarkeitfeminine | Femininum f
    fatness richness: of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    fatness richness: of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

well-liking

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wohlgenährt aussehend
esempi