Traduzione Tedesco-Inglese per "entrüsten"

"entrüsten" traduzione Inglese

entrüsten
reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to get angry at... to become angry with
esempi
  • sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas entrüsten empören
    to get (oder | orod become) angry (oder | orod indignant) atetwas | something sth, to be full of indignation at (oder | orod about)etwas | something sth, to be outraged at (oder | orod by, about)etwas | something sth
    sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas entrüsten empören
  • sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas entrüsten Anstoß nehmen
    to be shocked (oder | orod scandalized) at (oder | orod by, about)etwas | something sth
    sich über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas entrüsten Anstoß nehmen
esempi
  • sich über jemanden entrüsten
    to become (oder | orod get) angry withjemand | somebody sb
    sich über jemanden entrüsten
entrüsten
transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anger, fill with indignation, make angry shock, scandalize
  • fill (jemand | somebodysb) with indignation, make (jemand | somebodysb) angry (oder | orod indignant)
    entrüsten in Unwillen versetzen
    anger
    entrüsten in Unwillen versetzen
    entrüsten in Unwillen versetzen
esempi
  • shock
    entrüsten schockieren
    scandalize
    entrüsten schockieren
    entrüsten schockieren
And at least we are starting to show our outrage about it.
Zumindest beginnt man allmählich, sich darüber zu entrüsten!
Fonte: Europarl
That surprises us and worries us a great deal.
Wir sind darüber sehr befremdet und entrüstet.
Fonte: Europarl
I am still highly indignant about this amendment.
Ich bin über diesen Änderungsantrag nach wie vor sehr entrüstet.
Fonte: Europarl
Grace wore an indignant look.
Grace trug einen entrüsteten Blick.
Fonte: Tatoeba
And in Xiaonei, not everyone is so much indignant.
Und auch in Xiaonei sind nicht alle so entrüstet.
Fonte: GlobalVoices
Their deaths should outrage us even more!
Ihr Tod sollte uns noch mehr entrüsten!
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: