fare forth - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„fare“: noun

fare

[fɛ(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fahrpreis, Flugpreis Fahrgast, Fahrgäste, Passagiere Kost, Nahrung Fischfracht Gebaren, Stand der Dinge

Fahrpreismasculine | Maskulinum m, -geldneuter | Neutrum n
fare on bus, train, tram, in taxi

fare on bus, train, tram, in taxi
Flugpreismasculine | Maskulinum m
fare on plane

fare on plane

esempi

what’s the fare?

wie viel kostet die Fahrt?

what’s the fare?

Fahrgastmasculine | Maskulinum m
fare passenger

Fahrgästeoften | oft oftcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl
fare passenger

Passagiereplural | Plural pl
fare passenger

fare passenger

esempi

any more fares please?

noch jemand zugestiegen?

any more fares please?

Kostfeminine | Femininum f
fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nahrungfeminine | Femininum f
fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fare foodalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

ordinary fare

Hausmannskost

ordinary fare
wholesome fare

gesunde Kost

wholesome fare
bill of fare

Speisekarte

bill of fare

Fischfrachtfeminine | Femininum f
fare nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish freight: of boat American English | amerikanisches EnglischUS

fare nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fish freight: of boat American English | amerikanisches EnglischUS

Gebarenneuter | Neutrum n
fare behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fare behaviour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Standmasculine | Maskulinum m der Dinge
fare situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fare situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fare“: intransitive verb

fare

[fɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich befinden, leben, ergehen reisen

sich befinden, leben, (er)gehen
fare

fare

esempi

we fared well

wir ließen es uns wohlergehen, es ging uns gut

we fared well
how did you fare in London?

wie ist es dir in London ergangen?

how did you fare in London?
he fared ill, it fared ill with him obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

es ist ihm schlecht ergangen

he fared ill, it fared ill with him obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to fare alike

in gleicher Lage sein, Gleiches erleben

to fare alike
nascondi gli esempimostra più esempi

reisen
fare travel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fare travel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

to fare forth

sich aufmachen

to fare forth
to fare on

weiterziehen

to fare on
to fare out

in die Welt hinausziehen

to fare out

„forth“: adverb

forth

[fɔː(r)θ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vorwärts, weiter, fortan weg, fort hervor, vor, her, hervorkommen, -brechen, dokumentieren heraus, hinaus draußen, außerhalb sichtbar kundtun, bekannt machen

vorwärts, weiter, fort(an)
forth forwards

forth forwards

esempi

and so forth

und so fortor | oder od weiter

and so forth
from this time forth

von nun an, in Zukunft, hinfort

from this time forth
from that day forth

von dem Tag an

from that day forth
so far forth

selten bis zu diesem Punkt, so weit

so far forth
back and forth

hin und her, vor und zurück

back and forth
nascondi gli esempimostra più esempi

weg, fort
forth away: from placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

forth away: from placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hervor, vor, her
forth forward, here

forth forward, here
hervorkommen, -brechen
forth come forth

forth come forth
selten dokumentieren, kundtun, bekannt machen
forth show forth

forth show forth
forth → vedere „bring forth“

forth → vedere „bring forth“

heraus, hinaus
forth out: from insidesomething | etwas sth

forth out: from insidesomething | etwas sth

(dr)außen, außerhalb
forth outside

forth outside

sichtbar
forth visible poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

forth visible poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„forth“: preposition

forth

[fɔː(r)θ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fort von aus

fort vonor | oder od aus
forth

forth

„forth“: noun

forth

[fɔː(r)θ]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Freie

(das) Freie
forth open air

forth open air

„set forth“: transitive verb

set forth

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bekannt machen, veröffentlichen darstellen, -legen, zeigen, auseinandersetzen schmücken, zieren

bekannt machen, veröffentlichen
set forth decreeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

set forth decreeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

darstellen, -legen, zeigen, auseinandersetzen
set forth expound

set forth expound

esempi

to set forth a theory

eine Theorie darlegen

to set forth a theory

schmücken, zieren
set forth rare | seltenselten (adorn)

set forth rare | seltenselten (adorn)

esempi

proudly set forth

reich geschmückt

proudly set forth

„set forth“: intransitive verb

set forth

intransitive verb | intransitives Verb v/i poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufbrechen, sich aufmachen, abreisen

aufbrechen, sich aufmachen, abreisen
set forth

set forth

esempi

to set forth on a journey

eine Reise antreten

to set forth on a journey
to set forth against the enemy

dem Feind entgegenziehen

to set forth against the enemy

„Lenten“

Lenten

, lenten [ˈlentən]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fasten… Fasten…, fastenmäßig, karg, spärlich, mager düster, ernst, trübselig fleischlos

Fasten…
Lenten

Lenten

esempi

the Lenten season

die Fastenzeit

the Lenten season

Fasten…, fastenmäßig, karg, spärlich, mager
Lenten suggesting Lent by its meagerness

Lenten suggesting Lent by its meagerness

düster, ernst, trübselig
Lenten sombre

Lenten sombre

fleischlos
Lenten without meat

Lenten without meat

esempi

Lenten fare

fleischlose Kost

Lenten fare

„fare-thee-well“: noun

fare-thee-well

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausgezeichnet wie verrückt

esempi

to a fare-thee-well cooket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausgezeichnet

to a fare-thee-well cooket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to a fare-thee-well worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wie verrückt

to a fare-thee-well worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„guggle“: intransitive verb

guggle

[ˈgʌgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

glucksen, gurgeln

glucksen, gurgeln
guggle

guggle

esempi

to guggle forth

hervorsprudeln

to guggle forth

„guggle“: noun

guggle

[ˈgʌgl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Glucksen, Gurgeln Gurgel

Glucksenneuter | Neutrum n
guggle familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gurgelnneuter | Neutrum n
guggle familiar, informal | umgangssprachlichumg

guggle familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gurgelfeminine | Femininum f
guggle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

guggle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„put forth“: transitive verb

put forth

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vorschieben, hervor-, hinauslegen, -stellen, -schieben ausstrecken zum Vorschein bringen, zeigen, entwickeln treiben, sprießen wachsen lassen in Umlauf bringen, veröffentlichen vorbringen, stellen behaupten

hervor-, hinauslegen, -stellen, -schieben, vorschieben
put forth place

put forth place

ausstrecken
put forth stretch out: hand

put forth stretch out: hand

zum Vorschein bringen, zeigen, entwickeln
put forth reveal, develop

put forth reveal, develop

esempi

they put forth their strength

sie zeigten ihre Stärke

they put forth their strength

treiben, sprießenor | oder od wachsen lassen
put forth leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

put forth leaveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in Umlauf bringen, veröffentlichen
put forth publish

put forth publish

vorbringen, stellen
put forth questionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

put forth questionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

behaupten
put forth maintain

put forth maintain

„put forth“: intransitive verb

put forth

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auslaufen aufbrechen ausschlagen, sprießen, Knospen treiben

auslaufen
put forth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF set off

put forth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF set off

aufbrechen
put forth rare | seltenselten (set off)

put forth rare | seltenselten (set off)

ausschlagen
put forth sproutespecially | besonders besonders literary | literarischliter

sprießen, Knospen treiben (Baum)
put forth sproutespecially | besonders besonders literary | literarischliter

put forth sproutespecially | besonders besonders literary | literarischliter

„air war(fare)“: noun

air war

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Luftkrieg

Luftkrieg(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
air war(fare)

air war(fare)

„nuclear war(fare)“: noun

nuclear war

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Atomkrieg

Atomkrieg(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
nuclear war(fare)

nuclear war(fare)

„burgeon“: noun

burgeon

[ˈbəː(r)dʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Knospe, Auge Keim

Knospefeminine | Femininum f
burgeon botany | BotanikBOT

Augeneuter | Neutrum n
burgeon botany | BotanikBOT

burgeon botany | BotanikBOT

Keimmasculine | Maskulinum m
burgeon zoology | ZoologieZOOL

burgeon zoology | ZoologieZOOL

„burgeon“: intransitive verb

burgeon

[ˈbəː(r)dʒən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

knospen, ausschlagen, hervorsprießen

knospen, ausschlagen, (hervor)sprießen
burgeon

burgeon

„burgeon“: transitive verb

burgeon

[ˈbəː(r)dʒən]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hervorsprießen lassen...

esempi

also | aucha. burgeon out, burgeon forth

hervorsprießen lassen, hervorbringen

also | aucha. burgeon out, burgeon forth

Traduzione Tedesco-Inglese per "fare forth"

"fare forth" traduzione Inglese

„fare“: noun

fare

Panoramica di tutte le traduzion

„fare“: intransitive verb

fare

Panoramica di tutte le traduzion

„forth“: adverb

forth

Panoramica di tutte le traduzion

„forth“: preposition

forth

Panoramica di tutte le traduzion

„forth“: noun

forth

Panoramica di tutte le traduzion

„set forth“: transitive verb

set forth

Panoramica di tutte le traduzion

„set forth“: intransitive verb

set forth

Panoramica di tutte le traduzion

„Lenten“

Lenten

Panoramica di tutte le traduzion

„fare-thee-well“: noun

fare-thee-well

Panoramica di tutte le traduzion

„guggle“: intransitive verb

guggle

Panoramica di tutte le traduzion

„guggle“: noun

guggle

Panoramica di tutte le traduzion

„put forth“: transitive verb

put forth

Panoramica di tutte le traduzion

„put forth“: intransitive verb

put forth

Panoramica di tutte le traduzion

„air war(fare)“: noun

air war

Panoramica di tutte le traduzion

„nuclear war(fare)“: noun

nuclear war

Panoramica di tutte le traduzion

„burgeon“: noun

burgeon

Panoramica di tutte le traduzion

„burgeon“: intransitive verb

burgeon

Panoramica di tutte le traduzion

„burgeon“: transitive verb

burgeon

Panoramica di tutte le traduzion