Traduzione Tedesco-Inglese per "abreisen"

"abreisen" traduzione Inglese

abreisen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
depart, leave, set out, go off
esempi
  • in aller Frühe abreisen nach [von]
    to leave at dawn for [from]
    in aller Frühe abreisen nach [von]
  • mit dem nächsten Schiff abreisen
    to leave (oder | orod sail) by (oder | orod with) the next boat
    mit dem nächsten Schiff abreisen
hastig abreisen
to leave in a hurry
hastig abreisen
es steht noch auf der Kippe, ob wir morgen abreisen können oder nicht
it is still touch and go whether we can leave tomorrow or not
es steht noch auf der Kippe, ob wir morgen abreisen können oder nicht
sie wird am Dienstagmorgen ganz früh abreisen
sie wird am Dienstagmorgen ganz früh abreisen
er hat abreisen müssen
he had to leave
er hat abreisen müssen
They departed ten days in advance of our party.
Sie sind zehn Tage vor unserer Feier abgereist.
Fonte: Tatoeba
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
Er ist vor einer Woche, also am zehnten Mai, nach Europa abgereist.
Fonte: Tatoeba
He left for England at the beginning of August.
Nach England ist er Anfang August abgereist.
Fonte: Tatoeba
He left for England at the beginning of August.
Anfang August ist er nach England abgereist.
Fonte: Tatoeba
My son is going to leave for France next week.
Mein Sohn wird nächste Woche nach Frankreich abreisen.
Fonte: Tatoeba
We will leave in an hour.
Wir werden in einer Stunde abreisen.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: