Traduzione Tedesco-Inglese per "externer nutzen"

"externer nutzen" traduzione Inglese

Cercava forse Nutzen?

extern

[ɛksˈtɛrn]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
external, outside
esempi

external

[iksˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
äußerlich, außen befindlich, Außen… extern extern wahrnehmbar, sichtbar außerhalb oberflächlich, nicht tief gehend, nur an der Oberfläche ausländisch, Außen… an nahe der Körperoberfläche durch die äußeren Sinne wahrnehmbar, körperlich... äußerer, e, es
esempi
  • extern
    external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • extern
    external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem
    external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem
  • außerhalb (tosomething | etwas sth einer Sache)
    external situated outside
    external situated outside
esempi
esempi
  • durch die äußeren Sinne wahrnehmbar
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • körperlich
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • Erscheinungs…
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • äußer(er, e, es)
    external arising from outside
    external arising from outside

external

[iksˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Äußere, äußere Form Äußerlichkeiten, Nebensächlichkeiten äußere Gebräuche Formen
  • (das) Äußere, äußere Form
    external <often | oftoftplural | Plural pl>
    external <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Äußerlichkeitenplural | Plural pl
    external outward features <plural | Pluralpl>
    Nebensächlichkeitenplural | Plural pl
    external outward features <plural | Pluralpl>
    external outward features <plural | Pluralpl>
  • äußere Gebräucheplural | Plural plor | oder od Formenplural | Plural pl
    external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>
    external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>

Nutzen

[ˈnʊtsən]Maskulinum | masculine m <Nutzens; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
use, utility, service profit, gain advantage, benefit yield, return
  • use
    Nutzen Nützlichkeit
    utility
    Nutzen Nützlichkeit
    service
    Nutzen Nützlichkeit
    Nutzen Nützlichkeit
esempi
  • [nicht] von Nutzen sein
    to be of [no] use, [not] to be useful
    [nicht] von Nutzen sein
  • persönlicher Nutzen
    subjective utility
    persönlicher Nutzen
  • ohne Nutzen
    ohne Nutzen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • profit
    Nutzen Gewinn
    gain
    Nutzen Gewinn
    Nutzen Gewinn
esempi
esempi
  • yield
    Nutzen Ertrag
    return
    Nutzen Ertrag
    Nutzen Ertrag

nütze

[ˈnʏtsə]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
useful, of use
esempi

Nutz

Maskulinum | masculine m <Nutzes; keinPlural | plural pl> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
for the benefit of [sth]
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas zu Nutze machen → vedere „zunutze“
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas zu Nutze machen → vedere „zunutze“
  • Nutz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „Nutzen“
    Nutz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „Nutzen“
esempi
  • nur in jemandem [etwas] zu Nutz und Frommen
    for (oder | orod to) the benefit (oder | orod good, advantage) ofjemand | somebody sb [sth]
    nur in jemandem [etwas] zu Nutz und Frommen

nutzen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> nützen [ˈnʏtsən]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be useful, be helpful, be of use be advantageous yield a profit
  • be of use (oder | orod help)
    nutzen helfen
    be useful
    nutzen helfen
    be helpful
    nutzen helfen
    nutzen helfen
esempi
  • das nützt nichts
    that’s useless, that’s no use (oder | orod help)
    das nützt nichts
  • was nützt es, dass du dir Sorgen machst?
    what is the good (oder | orod use) of your worrying?
    was nützt es, dass du dir Sorgen machst?
  • was nützt das?
    what good is that? what good will that do?
    was nützt das?
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • be advantageous (oder | orod beneficial)
    nutzen vorteilhaft sein
    nutzen vorteilhaft sein
esempi
  • es würde dir mehr nutzen, wenn …
    it would be better (oder | orod more advantageous) for you if …, you would be better off if …
    es würde dir mehr nutzen, wenn …
  • das wird ihr eines Tages sehr nutzen
    that will be of great advantage (oder | orod very useful) to her one day
    das wird ihr eines Tages sehr nutzen
  • yield (oder | orod show) a profit
    nutzen Gewinn bringen
    nutzen Gewinn bringen
esempi

nutzen

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
use, make use of, utilize -s- put to good use exploit
  • use, make use of, utilizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    nutzen benutzen
    nutzen benutzen
esempi
  • put (etwas | somethingsth) to good use
    nutzen nutzbringend anwenden
    nutzen nutzbringend anwenden
esempi
  • er hat das Geld [seine Begabung] gut genützt
    he has put the money [his talent] to good use
    er hat das Geld [seine Begabung] gut genützt
  • exploit
    nutzen ausnutzen
    nutzen ausnutzen

nutzen

Neutrum | neuter n <Nutzens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zunutze

, zu Nutze [tsuˈnʊtsə]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to take advantage of... to utilize... to take advantage of sb’s ignorance...
esempi

Externe

Maskulinum | masculine m <Externen; Externen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
day boy, nonresident pupil, non-resident pupil external student
  • day boy
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schüler
    nonresident pupil
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schüler
    auch | alsoa. non-resident britisches Englisch | British EnglishBr pupil
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schüler
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schüler
  • external student
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Student
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Student

Externe

Femininum | feminine f <Externen; Externen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
day girl, nonresident pupil, non-resident pupil external woman student
  • day girl
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schülerin
    nonresident pupil
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schülerin
    auch | alsoa. non-resident britisches Englisch | British EnglishBr pupil
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schülerin
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Schülerin
  • external (woman) student
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Studentin
    Externe Schulwesen | schoolSCHULE Studentin

externalism

[iksˈtəː(r)nəlizəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lehre von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismus Hang zu Äußerlichkeiten
  • Lehrefeminine | Femininum f von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismusmasculine | Maskulinum m
    externalism philosophy | PhilosophiePHIL
    externalism philosophy | PhilosophiePHIL
  • Hangmasculine | Maskulinum m zu Äußerlichkeiten
    externalism regard for externals
    externalism regard for externals