Traduzione Inglese-Tedesco per "capitalize"

"capitalize" traduzione Tedesco

capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • kapitalisieren, den Kapitalbetrag (einer Sache) (einerSache) errechnen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
  • in Kapital konvertieren, zum Vermögen schlagen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
  • mit Kapital ausstatten
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
  • mit großen (Anfangs)Buchstaben schreibenor | oder od drucken
    capitalize write, print in capitals
    capitalize write, print in capitals
capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • einen Kapitalwert haben (at von)
    capitalize have capital value
    capitalize have capital value
  • Nutzen ziehen (on aus)
    capitalize use to advantage
    profitieren (on von)
    capitalize use to advantage
    capitalize use to advantage
Dies ist also das Szenario, auf das wir Kapital setzen sollten.
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.
Fonte: TED
Das Mediengeschäft, oder jedes andere Geschäft, muss kapitalisiert werden.
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
Fonte: TED
Ansonsten: eine ausgezeichnete Stellungnahme, mit der der Rat seinen Gewinn machen kann.
For the rest: excellent advice, which the Council can capitalize on.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: