„creaming“: noun creamingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Entrahmen Entrahmenneuter | Neutrum n creaming of milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc creaming of milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„cream“: noun cream [kriːm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Rahm, Sahne Creme, CremeSpeise Creme, Salbe Sahnebonbons Sahne-, Rahmsoße Püree Brühe mit Sahne Cremefarbe Creme, Auslese, Blüte, Elite Kern, Pointe Creme Rahmmasculine | Maskulinum m cream from milk Sahnefeminine | Femininum f cream from milk cream from milk esempi whipped cream Schlagsahne, -rahm whipped cream Cremefeminine | Femininum f cream confectioner’s cream (Creme)Speisefeminine | Femininum f cream confectioner’s cream cream confectioner’s cream Creme, Salbefeminine | Femininum f cream cosmetic, ointment cream cosmetic, ointment Creme(likörmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f cream liqueur cream liqueur Sahnebonbonsplural | Plural pl cream sweets <usually | meistmeistplural | Plural pl> cream sweets <usually | meistmeistplural | Plural pl> Sahne-, Rahmsoßefeminine | Femininum f cream sauce cream sauce Püreeneuter | Neutrum nor | oder od Brühefeminine | Femininum f mit Sahne cream puree, stock cream puree, stock esempi cream of celery soup Selleriecremesuppe cream of celery soup Cremefarbefeminine | Femininum f cream cream colour cream cream colour Cremefeminine | Femininum f cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Auslesefeminine | Femininum f cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Blütefeminine | Femininum f cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Elitefeminine | Femininum f cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cream elite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi the cream of society die Elite der Gesellschaft the cream of society Kernmasculine | Maskulinum m cream rare | seltenselten (punchline) Pointefeminine | Femininum f cream rare | seltenselten (punchline) cream rare | seltenselten (punchline) esempi the cream of the joke die Pointe des Witzes the cream of the joke „cream“: intransitive verb cream [kriːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sahne ansetzen bilden schäumen spritzen Sahne ansetzenor | oder od bilden cream form cream cream form cream schäumen cream foam cream foam spritzen cream ejaculate vulgar | vulgärvulg cream ejaculate vulgar | vulgärvulg „cream“: transitive verb cream [kriːm]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abrahmen, den Rahm abschöpfen von aufrahmen, Sahne ansetzen lassen abschöpfen zu Schaum schlagen mit Sahne Cremesoße zubereiten Sahne zugießen in die Pfanne hauen abrahmen, den Rahm abschöpfen von cream skim cream from: milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc cream skim cream from: milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc aufrahmen, Sahne ansetzen lassen cream allow cream to form on: milk cream allow cream to form on: milk abschöpfen cream skim off cream skim off zu Schaum schlagen cream egg whiteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc cream egg whiteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit Sahneor | oder od Cremesoße zubereiten cream make with cream: dish cream make with cream: dish Sahne zugießen cream coffee, tea cream coffee, tea in die Pfanne hauen cream defeat familiar, informal | umgangssprachlichumg cream defeat familiar, informal | umgangssprachlichumg „cream“: adjective cream [kriːm]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sahne…, Rahm… cremefarben Elite…, Auslese…, erlesen Sahne…, Rahm… cream cream creme(farben) cream in colour cream in colour Elite…, Auslese…, erlesen cream elite familiar, informal | umgangssprachlichumg cream elite familiar, informal | umgangssprachlichumg
„machine“: noun machine [məˈʃiːn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Altre traduzioni... Maschinefeminine | Femininum f machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Apparatmasculine | Maskulinum m machine device Vorrichtungfeminine | Femininum f machine device Mechanismusmasculine | Maskulinum m machine device machine device Automatmasculine | Maskulinum m machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Maschineriefeminine | Femininum f machine American English | amerikanisches EnglischUS machine American English | amerikanisches EnglischUS Getriebeneuter | Neutrum n machine drive mechanism Triebwerkneuter | Neutrum n machine drive mechanism machine drive mechanism Maschinefeminine | Femininum f machine aeroplane, motorcycle, bicycle machine aeroplane, motorcycle, bicycle Fahrzeugneuter | Neutrum n machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine) machine history | GeschichteHIST bathing machine machine history | GeschichteHIST bathing machine Maschinefeminine | Femininum f machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) technisches Bühnenhilfsmittel machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen) machine in literature machine in literature Maschinefeminine | Femininum f machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi I’m not a machine ich bin doch keine Maschine I’m not a machine Funktionäreplural | Plural pl machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Führungsgremiumneuter | Neutrum n machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Apparatmasculine | Maskulinum m machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej esempi party machine, political machine Parteiapparat, -maschine party machine, political machine the machine of government der Regierungsapparat the machine of government Kriegsmaschinefeminine | Femininum f machine history | GeschichteHIST war machine machine history | GeschichteHIST war machine Schöpfungfeminine | Femininum f machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Werkneuter | Neutrum n machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht) machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „machine“: transitive verb machine [məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen maschinell herstellenor | oder od bearbeiten machine produce on a machine especially | besondersbesonders maschinell drucken machine produce on a machine machine produce on a machine mit der Maschine nähen machine with sewing machine machine with sewing machine stereotypor | oder od einheitlich machen, normen machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „machine“: intransitive verb machine [məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell arbeiten maschinell arbeiten machine work mechanically machine work mechanically „machine“: adjective machine [məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschinen… stereotyp, genormt Maschinen… machine machine esempi machine age Maschinenzeitalter machine age machine parts Maschinenteile machine parts machine products Maschinenerzeugnisse machine products stereotyp, genormt machine standardized machine standardized
„cleansing“: noun cleansing [ˈklenziŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Reinigung Freispruch, Lossprechung, Befreiung Kehricht, Abfall Klärung, ZuckerDecke Nachgeburt Reinigungfeminine | Femininum f cleansing cleaning cleansing cleaning esempi cleansing cream Reinigungs-, Abschminkcreme cleansing cream Freispruchmasculine | Maskulinum m cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lossprechungfeminine | Femininum f cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Befreiungfeminine | Femininum f cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kehrichtmasculine | Maskulinum m cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> Abfallmasculine | Maskulinum m cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> Klärungfeminine | Femininum f cleansing BRAUEREI cleansing BRAUEREI (Zucker)Deckefeminine | Femininum f cleansing of sugar BRAUEREI cleansing of sugar BRAUEREI Nachgeburtfeminine | Femininum f cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
„printing machine“: noun printing machinenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnellpresse, BuchDruckmaschine Schnellpressefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr esempi block printing machine Modelldruckmaschine block printing machine copperplate printing machine Kupfer(tief)druckmaschine, -presse copperplate printing machine cylinder printing machine Walzendruckmaschine, Rotationspresse cylinder printing machine
„anti-wrinkle“: adjective anti-wrinkleadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Antifaltencreme esempi anti-wrinkle cream Antifaltencremefeminine | Femininum f anti-wrinkle cream
„glob“: noun glob [gl(ɒ)b]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Klacks, Klecks Klacksmasculine | Maskulinum m glob Klecksmasculine | Maskulinum m glob glob esempi a glob of cream ein Klecks Sahne a glob of cream
„ice cream“: noun ice creamnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Eis, Speiseeis, Eiscreme, Gefrorenes Eisneuter | Neutrum n ice cream Speiseeisneuter | Neutrum n ice cream Eiscremefeminine | Femininum f ice cream Gefrorenesneuter | Neutrum n ice cream ice cream esempi chocolate ice cream Schokoladeneis chocolate ice cream
„topping“: noun topping [ˈt(ɒ)piŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Topping oberster Teil, Spitze Auflage HaarSchopf, Stirnlocke Federbusch, Kamm, Schopf Kappen, Stutzen, Beschneiden Gipfel-, Zapfholz, Abgehechelte leichte Destillation Toppingneuter | Neutrum n topping on food topping on food esempi with a topping of whipped cream mit Schlagsahne darauf with a topping of whipped cream oberster Teil, Spitzefeminine | Femininum f topping top part topping top part Auflagefeminine | Femininum f topping engineering | TechnikTECH topping engineering | TechnikTECH (Haar)Schopfmasculine | Maskulinum m topping hair topping hair Stirnlockefeminine | Femininum f topping quiff topping quiff Federbuschmasculine | Maskulinum m topping on harness topping on harness Kammmasculine | Maskulinum m topping on bird’s head Schopfmasculine | Maskulinum m topping on bird’s head topping on bird’s head Kappenneuter | Neutrum n topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Stutzenneuter | Neutrum n topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beschneidenneuter | Neutrum n topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc topping rare | seltenselten of treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Gipfel-, Zapfholzneuter | Neutrum n topping agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl> topping agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl> (das) Abgehechelte topping cuttings of hemp, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl> topping cuttings of hemp, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR <plural | Pluralpl> leichte Destillation topping chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH topping chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH „topping“: adjective topping [ˈt(ɒ)piŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erstklassig, famos, vorzüglich, fabelhaft, tipptopp hoch aufragend, aufsteigend, sich erhebend fein, elegant, vornehm stolz, arrogant erstklassig, famos, vorzüglich, fabelhaft topping familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs topping familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs tipptopp topping topping hoch aufragend, aufsteigend, sich erhebend topping mountains obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs topping mountains obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs fein, elegant, vornehm topping refined familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs topping refined familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs stolz, arrogant topping arrogant American English | amerikanisches EnglischUS topping arrogant American English | amerikanisches EnglischUS
„machination“: noun machinationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tückischer Anschlag, Intrige, Machenschaft, Machination Anstiftung, Anzettelung, Aushecken (tückischer) Anschlag, Intrigefeminine | Femininum f machination plot Machenschaftfeminine | Femininum f machination plot Machinationfeminine | Femininum f machination plot machination plot esempi political machinations politische Ränkeor | oder od Umtriebe political machinations Anstiftungfeminine | Femininum f machination of a plot Anzettelungfeminine | Femininum f machination of a plot Ausheckenneuter | Neutrum n machination of a plot machination of a plot machination syn vgl. → vedere „plot“ machination syn vgl. → vedere „plot“