„Claim“: Maskulinum Claim [kleːm]Maskulinum | masculine m <Claim(s); Claims> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) claim claim Claim Anrecht, Besitztitel Claim Anrecht, Besitztitel esempi seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to stake one’s claim seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„claim“: transitive verb claim [kleim]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf geltend machen, beanspruchen behaupten abholen beanspruchen, als angemessen fordern erfordern, erheischen fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf (accusative (case) | Akkusativakk) claim as one’s due claim as one’s due esempi to claim compensation Ersatz fordern to claim compensation geltend machen, beanspruchen claim right claim right behaupten claim assert claim assert abholen claim collect claim collect beanspruchen, als angemessen fordern claim demand claim demand erfordern, erheischen claim require claim require the matter claims our attention syn vgl. → vedere „demand“ the matter claims our attention syn vgl. → vedere „demand“ „claim“: noun claim [kleim]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Anspruch, Forderung Rechtsanspruch, Anrecht Behauptung beanspruchtes Recht Gut Stück Staatsland Mutung, Grubenanteil, Schurf, Schürfeinheit Zahlungsforderung Anspruchmasculine | Maskulinum m claim Forderungfeminine | Femininum f claim claim esempi to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb gegen jemanden eine Forderungor | oder od einen Anspruch haben to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb to make a claim eine Forderung erhebenor | oder od geltend machen to make a claim to waive a claim auf einen Anspruch verzichten to waive a claim Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m claim legal claim Anrechtneuter | Neutrum n (to, [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk gegen) claim legal claim claim legal claim esempi to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth Anspruchor | oder od eine Forderung erheben aufsomething | etwas etwas to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth to put in a claim for damages Anspruch auf Schadenersatz einreichen to put in a claim for damages Behauptungfeminine | Femininum f claim statement, contention claim statement, contention beanspruchtes Rechtor | oder od Gut claim right or property claimed claim right or property claimed Stückneuter | Neutrum n Staatsland (das von Ansiedlern abgestecktand | und u. beansprucht wird) claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS Mutungfeminine | Femininum f claim mining | BergbauBERGB Grubenanteilmasculine | Maskulinum m claim mining | BergbauBERGB Schurfmasculine | Maskulinum m claim mining | BergbauBERGB Schürfeinheitfeminine | Femininum f claim mining | BergbauBERGB claim mining | BergbauBERGB Zahlungsforderungfeminine | Femininum f claim insurance claim claim insurance claim
„payment“: noun payment [ˈpeimənt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zahlung, Bezahlung, Ein-, Auszahlung, Entrichtung gezahlte Summe, Bezahlung Lohn, Löhnung, Sold, Besoldung, Entlohnung Lohn, Belohnung Strafe, Bestrafung, Vergeltung Begleichung, Abtragung, Einlösung Zahlungfeminine | Femininum f payment paying Bezahlungfeminine | Femininum f payment paying Ein-, Auszahlungfeminine | Femininum f payment paying Entrichtungfeminine | Femininum f payment paying Begleichungfeminine | Femininum f payment paying Abtragungfeminine | Femininum f payment paying Einlösungfeminine | Femininum f (von Schulden) (eines Wechsels) payment paying payment paying esempi payment due on death Sterbegeld payment due on death payment in cash Barzahlung payment in cash payment in kind Sachleistung payment in kind payment of duty Verzollung payment of duty payment on account Akontozahlung payment on account down payment Anzahlung down payment on payment nach (Zahlungs)-Eingang on payment without payment gratis without payment date of payment Zahlungstermin, -frist date of payment form of payment Zahlungsart form of payment place of payment Zahlungsort place of payment terms of payment Zahlungsbedingungen terms of payment to stop payment Zahlungen einstellen to stop payment nascondi gli esempimostra più esempi gezahlte Summe, Bezahlungfeminine | Femininum f payment sum payment sum Lohnmasculine | Maskulinum m payment wage Löhnungfeminine | Femininum f payment wage Soldmasculine | Maskulinum m payment wage Besoldungfeminine | Femininum f payment wage Entlohnungfeminine | Femininum f payment wage payment wage Lohnmasculine | Maskulinum m payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Belohnungfeminine | Femininum f payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Strafefeminine | Femininum f payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bestrafungfeminine | Femininum f payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vergeltungfeminine | Femininum f payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„take in“: transitive verb take intransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nehmen als anstelle von (etwas) nehmen alsor | oder od anstelle von take in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH take in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi to take in payment an Zahlungs stattor | oder od in Zahlung nehmen to take in payment to take in part payment als Teilzahlung annehmen to take in part payment
„Court of Claims“: noun Court of Claimsnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Beschwerdegerichtshof Altri esempi... Beschwerdegerichtshofmasculine | Maskulinum m Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government esempi court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority Finanzbehördefeminine | Femininum f (in einigen Verwaltungsbezirken) court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
„deferment“: noun deferment [diˈfəː(r)mənt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aufschub, Verschiebung Verzögerung Zurückstellung Aufschubmasculine | Maskulinum m deferment postponement Verschiebungfeminine | Femininum f deferment postponement deferment postponement esempi deferment of payment Stundungfeminine | Femininum f deferment of payment Verzögerungfeminine | Femininum f deferment hesitation deferment hesitation Zurückstellungfeminine | Femininum f deferment from military service deferment from military service
„non(-)payment“: noun nonpaymentnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Nichtbezahlung, Nichterfüllung Nicht(be)zahlungfeminine | Femininum f non(-)payment especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Nichterfüllungfeminine | Femininum f non(-)payment especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non(-)payment especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„payt“: abbreviation paytabbreviation | Abkürzung abk (= payment) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zahlung Zahlung payt payt
„anticipate“: transitive verb anticipate [ænˈtisipeit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vorausempfinden, im Voraus erkennen fühlen voraussehen, -ahnen erwarten, erhoffen im Voraus tun vorwegnehmen zuvorkommen vorzeitig erwähnen behandeln beschleunigen vor dem Termin bezahlen einlösen, im Voraus bezahlen... vorbauen, verhindern vorausempfinden, im Voraus erkennenor | oder od fühlen anticipate sense in advance anticipate sense in advance voraussehen, -ahnen anticipate predict anticipate predict erwarten, erhoffen anticipate expect anticipate expect im Voraus tun anticipate do in advance anticipate do in advance vorwegnehmen anticipate jump ahead to anticipate jump ahead to (jemandem, einem Wunschet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) zuvorkommen anticipate act in advance of anticipate act in advance of vorzeitig erwähnenor | oder od behandeln anticipate mention or treat prematurely anticipate mention or treat prematurely beschleunigen anticipate speed up anticipate speed up vor dem Termin bezahlenor | oder od einlösen, im Voraus bezahlen anticipate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay in advance anticipate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay in advance im Voraus verbrauchenor | oder od ausgeben anticipate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH spend in advance anticipate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH spend in advance esempi anticipated payment Vorauszahlung anticipated payment vorbauen (dative (case) | Dativdat) anticipate prevent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig verhindern (accusative (case) | Akkusativakk) anticipate prevent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig anticipate prevent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „anticipate“: intransitive verb anticipate [ænˈtisipeit; -sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) früher vorzeitig eintreten vorgreifen früheror | oder od vorzeitig eintreten anticipate appear early or prematurely anticipate appear early or prematurely vorgreifen anticipate in story anticipate in story anticipate syn → vedere „foresee“ anticipate syn → vedere „foresee“ anticipate syn → vedere „prevent“ anticipate syn → vedere „prevent“
„part payment“: noun part paymentnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Teil-, Raten-, Abschlagszahlung Teil-, Raten-, Abschlagszahlungfeminine | Femininum f part payment part payment esempi in part payment aufor | oder od in Raten in part payment