Traduzione Tedesco-Inglese per "voraussehen"

"voraussehen" traduzione Inglese

voraussehen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • foresee
    voraussehen ahnen
    voraussehen ahnen
esempi
ein Unglück voraussehen
ein Unglück voraussehen
With what is now proposed, we have no idea when that debate is going to start.
Mit dem, was jetzt vorgeschlagen wird, ist gar nicht vorauszusehen, wann die Debatte beginnen wird.
Fonte: Europarl
This is a specific situation which we were not anticipating when this report was drafted.
Dies ist eine besondere Situation, die bei der Erstellung des Berichts nicht vorauszusehen war.
Fonte: Europarl
Those who did not see the crisis coming are now full of brilliant solutions.
All diejenigen, die die Krise nicht vorausgesehen haben, sprühen nun von brillanten Lösungen.
Fonte: Europarl
We were not predicting it.
Wir haben es nicht vorausgesehen.
Fonte: TED
In terms of the future, we are not clairvoyants.
Wir können die Zukunft nicht voraussehen.
Fonte: Europarl
Mr President, as has already been said, no one could have predicted the recent events in Iceland.
Herr Präsident, wie schon erwähnt konnte niemand die Ereignisse in Island voraussehen.
Fonte: Europarl
It did not foresee this kind of situation.
Er hat so eine Situation nicht vorausgesehen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: