Traduzione Tedesco-Inglese per "Nichterfüllung"

"Nichterfüllung" traduzione Inglese

Nichterfüllung
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • nonfulfillment amerikanisches Englisch | American EnglishUS non-fulfilment britisches Englisch | British EnglishBr
    Nichterfüllung
    Nichterfüllung
  • nonperformanceauch | also a. non-, default, failure of performance britisches Englisch | British EnglishBr
    Nichterfüllung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Nichterfüllung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Schadenersatzklage wegen Nichterfüllung
action for nonperformance (oder | orod nonfulfil[l]ment)
Schadenersatzklage wegen Nichterfüllung
If not, military attacks on Serbian targets will remain a constant threat.
Bei Nichterfüllung bleiben gezielte Militärschläge gegen Ziele in Serbien eine ständige Drohung.
Fonte: Europarl
If they do not, the clause means that the agreement can become invalid.
Bei Nichterfüllung kann das Abkommen ausgesetzt werden.
Fonte: Europarl
Where the obligations are not upheld, sanctions should be possible.
Bei Nichterfüllung der Verpflichtung sollten Sanktionen möglich sein.
Fonte: Europarl
The consequences of failing to meet the 2 ° C target may be particularly serious.
Die Folgen einer Nichterfüllung des Zwei-Grad-Ziels können besonders schwerwiegend sein.
Fonte: Europarl
A failure to meet requirements does not, in my view, represent discrimination.
Die Nichterfüllung von Anforderungen stellt in meinen Augen keine Diskriminierung dar.
Fonte: Europarl
The pretext used is non-compliance with the countless conditions imposed by Brussels.
Als Vorwand dient hier die Nichterfüllung der zahllosen, von Brüssel diktierten Bedingungen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: