bundle buster - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Büste“: Femininum

Büste

[ˈbʏstə]Femininum | feminine f <Büste; Büsten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bust bust, bosom dressmaker’s dummy

bust
Büste Plastik

Büste Plastik

esempi

eine Büste aus Marmor

a marble bust

eine Büste aus Marmor
eine Büste in Stein meißeln

to carve a bust in stone

eine Büste in Stein meißeln

bust
Büste weibliche Brust

bosom
Büste weibliche Brust

Büste weibliche Brust

dressmaker’s dummy
Büste Schneiderpuppe

Büste Schneiderpuppe

„gipsern“: Adjektiv

gipsern

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

made of plaster plastery

(made of) plaster
gipsern

gipsern

esempi

gipserne Büste

bust made of plaster, plaster bust

gipserne Büste

plastery
gipsern gipsartig

gipsern gipsartig

„buster“: noun

buster

[ˈbʌstə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mordsding, Prachtexemplar ZerSprenger Radaubruder, Krachmacher, Saufpartie kleiner Junge kalter, heftiger Südwind

Mordsdingneuter | Neutrum n, -kerlmasculine | Maskulinum m
buster large or extraordinary thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Prachtexemplarneuter | Neutrum n
buster large or extraordinary thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

buster large or extraordinary thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Zer)Sprengermasculine | Maskulinum m
buster exploder

buster exploder

esempi

safe buster

Geldschrankknacker

safe buster

Radaubrudermasculine | Maskulinum m
buster lout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS

Krachmachermasculine | Maskulinum m
buster lout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS

buster lout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS
Saufpartiefeminine | Femininum f, -gelageneuter | Neutrum n
buster drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

buster drinking bout slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

kleiner Junge
buster boy American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

buster boy American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kalter, heftiger Südwind
buster wind Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg

buster wind Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg

„-buster“: suffix

-buster

suffix | Suffix, Nachsilbe suf familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

-brecher

-brecher
-buster familiar, informal | umgangssprachlichumg

-buster familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

crime-buster

Verbrechensbekämpfer(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

crime-buster

„bundle“: noun

bundle

[ˈbʌndl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bund, Bündel, Paket Menge, Haufen Rolle Schwaden Pflanzen-, Reisigbündel ZweiparameterSchar Fasciculus, Tractus, Bündel, Faserstrang doppeltes Ries, Hanfbund, Loppe

Bundneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
bundle

Bündelneuter | Neutrum n
bundle

Paketneuter | Neutrum n
bundle

bundle
bundle → vedere „ray“

bundle → vedere „ray“

esempi

by bundles

bündelweise

by bundles

Mengefeminine | Femininum f
bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Haufenmasculine | Maskulinum m
bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bundle amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rollefeminine | Femininum f (Papier, Schriften, Spitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bundle roll

bundle roll

Schwad(en)masculine | Maskulinum m
bundle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

bundle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Pflanzen-, Reisigbündelneuter | Neutrum n
bundle botany | BotanikBOT

bundle botany | BotanikBOT

(Zweiparameter)Scharfeminine | Femininum f
bundle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

bundle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Fasciculusmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

Tractusmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

Bündelneuter | Neutrum n
bundle medicine | MedizinMED

Faserstrangmasculine | Maskulinum m
bundle medicine | MedizinMED

bundle medicine | MedizinMED

doppeltes Ries, Hanfbundneuter | Neutrum n
bundle engineering | TechnikTECH

Loppefeminine | Femininum f
bundle engineering | TechnikTECH

bundle engineering | TechnikTECH

„bundle“: transitive verb

bundle

[ˈbʌndl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in ein Bündel binden, bündeln, zusammenpacken Altri esempi...

in (ein) Bündel binden, bündeln, zusammenpacken
bundle

bundle

esempi

usually | meistmeist meist bundle off jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

ohne viel Federlesens wegschaffenor | oder od fortjagen

usually | meistmeist meist bundle off jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
he was bundled off to boarding school when he was only seven

er wurde schon mit sieben in ein Internat gesteckt

he was bundled off to boarding school when he was only seven

esempi

bundle up

(jemanden) warm anziehen

bundle up

„bundle“: intransitive verb

bundle

[ˈbʌndl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich beeilen, hasten angekleidet im gleichen Bett liegen Altri esempi...

sich beeilen, hasten
bundle

bundle

esempi

bundle off

sich eilig davonmachen

bundle off

angekleidet im gleichen Bett liegen (alte Sitte bei Verlobten in Walesand | und u. Neuengland)
bundle history | GeschichteHIST lie clothed in bed

bundle history | GeschichteHIST lie clothed in bed

esempi

bundle up

sich warm einpackenor | oder od anziehen, sich einmummeln

bundle up

„Bündler“: Maskulinum

Bündler

[ˈbʏntlər]Maskulinum | masculine m <Bündlers; Bündler> BündlerinFemininum | feminine f <Bündlerin; Bündlerinnen> pejorativ, abwertend | pejorativepej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

league member

league member
Bündler

Bündler

„abgießen“: transitives Verb

abgießen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drain decant cast, teem, pour cast pour off

pour off (oder | orod out)
abgießen weggießen, ausgießen

abgießen weggießen, ausgießen

drain
abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc

abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc

decant
abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig

abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig

pour (outoder | or od off)
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit
cast
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke
teem
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke

esempi

eine Form abgießen

to pour molten metal into a mo(u)ld

eine Form abgießen

cast
abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

esempi

eine Büste in Gips abgießen

to cast a bust in plaster

eine Büste in Gips abgießen

„Keaton“

Keaton

, Buster [ˈkiːtn]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Amer. Filmkomiker 1895-1966
Keaton

Keaton

„straffen“: transitives Verb

straffen

[ˈʃtrafən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tauten, tighten tighten lift render concise, tighten up streamline rein up, draw in, tighten

tauten
straffen Seil etc

tighten
straffen Seil etc

straffen Seil etc

tighten
straffen Tuch, Decke etc

straffen Tuch, Decke etc

rein (oder | orod pull) up, draw in, tighten
straffen Zügel

straffen Zügel

lift
straffen Haut, Muskulatur etc

straffen Haut, Muskulatur etc

esempi

sich (Dativ | dative (case)dat) die Gesichtshaut straffen lassen

to have a face-lift

sich (Dativ | dative (case)dat) die Gesichtshaut straffen lassen
sich (Dativ | dative (case)dat) die Büste straffen lassen

to have one’s breasts (oder | orod bust) lifted

sich (Dativ | dative (case)dat) die Büste straffen lassen

render (etwas | somethingsth) concise, tighten (etwas | somethingsth) up
straffen Text, Handlung etc

straffen Text, Handlung etc

streamline
straffen Organisation

straffen Organisation

„straffen“: reflexives Verb

straffen

[ˈʃtrafən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

become firm tauten straighten

esempi

sich straffen von Seil etc

tauten, tighten

sich straffen von Seil etc

become firm
straffen von Muskulatur etc

straffen von Muskulatur etc

tauten
straffen von Haut

straffen von Haut

straighten
straffen von Haltung etc

straffen von Haltung etc

„'Straffen“: Neutrum

straffen

Neutrum | neuter n <Straffens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lift face-lift

lift
straffen der Muskulatur etc

straffen der Muskulatur etc

face-lift
straffen der Gesichtshaut

straffen der Gesichtshaut

„trust buster“: noun

trust buster

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bundesbeamter, der Trusts unter Zuhilfenahme der Antitrustgesetze bekämpft
trust buster

trust buster

Traduzione Tedesco-Inglese per "bundle buster"

"bundle buster" traduzione Inglese

„Büste“: Femininum

Büste

Panoramica di tutte le traduzion

„gipsern“: Adjektiv

gipsern

Panoramica di tutte le traduzion

„buster“: noun

buster

Panoramica di tutte le traduzion

„-buster“: suffix

-buster

Panoramica di tutte le traduzion

„bundle“: noun

bundle

Panoramica di tutte le traduzion

„bundle“: transitive verb

bundle

Panoramica di tutte le traduzion

„bundle“: intransitive verb

bundle

Panoramica di tutte le traduzion

„Bündler“: Maskulinum

Bündler

Panoramica di tutte le traduzion

„abgießen“: transitives Verb

abgießen

Panoramica di tutte le traduzion

„Keaton“

Keaton

Panoramica di tutte le traduzion

„straffen“: transitives Verb

straffen

Panoramica di tutte le traduzion

„straffen“: reflexives Verb

straffen

Panoramica di tutte le traduzion

„'Straffen“: Neutrum

straffen

Panoramica di tutte le traduzion

„trust buster“: noun

trust buster

Panoramica di tutte le traduzion