amount of turnover - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„amount“: intransitive verb

amount

[əˈmaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hinauslaufen

esempi

(to)

steigen, sich erstrecken, sich belaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

betragen, ausmachen (accusative (case) | Akkusativakk)

(to)

hinauslaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„amount“: noun

amount

[əˈmaunt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Betrag, Summe, Höhe, Bestand, Ergebnis, Menge, Ausmaß Inhalt, Bedeutung, Kern

Betragmasculine | Maskulinum m
amount

Summefeminine | Femininum f
amount

Höhefeminine | Femininum f
amount

Bestandmasculine | Maskulinum m
amount

Ergebnisneuter | Neutrum n
amount

Mengefeminine | Femininum f
amount

Ausmaßneuter | Neutrum n (einer Summe)
amount

amount

esempi

gross amount

Bruttobetrag

gross amount
to the amount of

(bis) zum Betrage von, über

to the amount of
amount of assets

Vermögenshöhe

amount of assets
amount carried forward

Saldoübertrag

amount carried forward
amount due

fälliger Betrag

amount due
amount in cash

Bar(geld)betrag, -bestand, -vorrat

amount in cash
amount of flow

Fördermenge, Durchsatz (bei Pumpen)

amount of flow
amount of rainfall

Niederschlagsmenge

amount of rainfall
amount of resistance

Widerstandswert

amount of resistance
amount of revenue

Nutzungswert

amount of revenue
actual amount, actual balance

Effektivbestand, Istbestand

actual amount, actual balance
the amount deficient

der Fehlbetrag

the amount deficient
partial amount

Teilbetrag

partial amount
the total amount

der ganze Betrag, der Gesamtbetrag

the total amount
nascondi gli esempimostra più esempi

Inhaltmasculine | Maskulinum m
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bedeutungfeminine | Femininum f
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kernmasculine | Maskulinum m
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
amount syn vgl. → vedere „sum“

amount syn vgl. → vedere „sum“

„turnover“: noun

turnover

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Umsatz, Umschlag Ein- Ausgang, Zu- Abgang halbrundes gefülltes Törtchen, Tasche, Auflauf Ballverlust Umstürzen Umschlagen, Verschiebung der Wählerstimmen, Umschwung Umänderung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Umgruppierung, Umschichtung, Verschiebung, Umorganisation

Umsatzmasculine | Maskulinum m
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umschlagmasculine | Maskulinum m
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

turnover of capital

Kapitalumsatz

turnover of capital
turnover tax British English | britisches EnglischBr

Umsatzsteuer

turnover tax British English | britisches EnglischBr
turnover equalization tax

Ausgleichssteuer

turnover equalization tax

esempi

especially | besondersbesonders labo(u)r turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ratefeminine | Femininum f der Neu-or | oder od Wiedereinstellungen von Arbeitskräften (in einem bestimmten Zeitraum)

especially | besondersbesonders labo(u)r turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
turnover (of staff)

Fluktuationfeminine | Femininum f

Personalwechselmasculine | Maskulinum m

turnover (of staff)

Ein-and | und u. Ausgangmasculine | Maskulinum m
turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zu-and | und u. Abgangmasculine | Maskulinum m
turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

turnover of patients in hospitalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Art) halbrundes gefülltes Törtchen, Taschefeminine | Femininum f
turnover pie

Auflaufmasculine | Maskulinum m
turnover pie

turnover pie

Ballverlustmasculine | Maskulinum m
turnover in basketball

turnover in basketball

Umstürzenneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
turnover overturning

turnover overturning

Umschlagenneuter | Neutrum n
turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umschwungmasculine | Maskulinum m
turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

turnover of public opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(deutliche) Verschiebung der Wählerstimmen
turnover politics | PolitikPOL from one party to another

turnover politics | PolitikPOL from one party to another

Umänderungfeminine | Femininum f
turnover rare | seltenselten (change)

Veränderungfeminine | Femininum f
turnover rare | seltenselten (change)

Umwandlungfeminine | Femininum f
turnover rare | seltenselten (change)

Verwandlungfeminine | Femininum f
turnover rare | seltenselten (change)

turnover rare | seltenselten (change)

Umgruppierungfeminine | Femininum f
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers

Umschichtungfeminine | Femininum f
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers

Verschiebungfeminine | Femininum f
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers

Umorganisationfeminine | Femininum f
turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers

turnover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reorganization: of business, workers

(newspaper article) (Zeitungs)Artikel, der auf der nächsten Seite fortgesetzt wird
turnover British English | britisches EnglischBr

turnover British English | britisches EnglischBr

„turnover“: adjective

turnover

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

umschlagbar, umlegbar, Umlege…

umschlagbar, umlegbar, Umlege…
turnover

turnover

esempi

a turnover collar

ein umschlagbarer Kragen

a turnover collar

„t.o.“: abbreviation

t.o.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= turnover)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Umsatz

Umsatz
t.o.

t.o.

„amt“: abbreviation

amt

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= amount)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Betrag; Summe

Betrag; Summe
amt

amt

„aggregate“: adjective

aggregate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angehäuft, angesammelt, gesamt, zu einer Masse vereint aggregiert, gehäuft, zusammengesetzt, gemengt Sammel…, kollektiv

(an)gehäuft, angesammelt, gesamt, zu einer Masse vereint
aggregate

aggregate

esempi

aggregate amount

Gesamtbetrag

aggregate amount

aggregiert, gehäuft, zusammengesetzt, gemengt
aggregate biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

aggregate biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Sammel…, kollektiv
aggregate linguistics | SprachwissenschaftLING

aggregate linguistics | SprachwissenschaftLING

„aggregate“: transitive verb

aggregate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zusammen-, anhäufen, ansammeln, zu einer Masse vereinigen sich belaufen auf, kommen auf verbinden

zusammen-, anhäufen, ansammeln, zu einer Masse vereinigen, verbinden (to mit)
aggregate collect

aggregate collect

esempi

(to) accept

aufnehmen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

beigesellen (dative (case) | Dativdat) (als Mitglied)

(to) accept

sich belaufen auf, kommen auf (wenn zusammengezählt)
aggregate amount to familiar, informal | umgangssprachlichumg

aggregate amount to familiar, informal | umgangssprachlichumg

„aggregate“: intransitive verb

aggregate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich anhäufen, sich ansammeln auflagern

sich (an)häufen, sich ansammeln
aggregate collect

aggregate collect

auflagern
aggregate engineering | TechnikTECH rest, base

aggregate engineering | TechnikTECH rest, base

„aggregate“: noun

aggregate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anhäufung, Ansammlung, Menge, Masse, Summe Aggregat Gerät, Aggregat, Satz Gehäufe

Anhäufungfeminine | Femininum f
aggregate amount, sum

Ansammlungfeminine | Femininum f
aggregate amount, sum

Mengefeminine | Femininum f
aggregate amount, sum

Massefeminine | Femininum f
aggregate amount, sum

Summefeminine | Femininum f
aggregate amount, sum

aggregate amount, sum

esempi

in the aggregate

alles zusammengerechnet, im Ganzen genommen

in the aggregate

Aggregatneuter | Neutrum n
aggregate biology | BiologieBIOL

aggregate biology | BiologieBIOL

Gerätneuter | Neutrum n
aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Aggregatneuter | Neutrum n
aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Satzmasculine | Maskulinum m (von beliebigen Maschinen)
aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Gehäufeneuter | Neutrum n
aggregate geology | GeologieGEOL

aggregate geology | GeologieGEOL
aggregate syn vgl. → vedere „sum“

aggregate syn vgl. → vedere „sum“

„teeny“: adjective

teeny

[ˈtiːni]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

winzig klein, sehr klein

winzig (klein), sehr klein
teeny

teeny

esempi

a teeny amount of sugar

ein ganz klein wenig Zucker

a teeny amount of sugar

„face amount“: noun

face amount

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nennbetrag

Nennbetragmasculine | Maskulinum m
face amount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

face amount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„labour turnover“: plural noun

labour turnover

plural noun | Substantiv Plural spl British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Arbeitskräftefluktuation, Arbeitsplatzwechsel

Arbeitskräftefluktuationfeminine | Femininum f
labour turnover

Arbeitsplatzwechselmasculine | Maskulinum m
labour turnover

labour turnover

„net amount“: noun

net amount

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nettobetrag, Reinertrag

Nettobetragmasculine | Maskulinum m
net amount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Reinertragmasculine | Maskulinum m
net amount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net amount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„sales turnover“: noun

sales turnover

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Warenumsatz

Warenumsatzmasculine | Maskulinum m
sales turnover

sales turnover

Traduzione Tedesco-Inglese per "amount of turnover"

"amount of turnover" traduzione Inglese

„amount“: intransitive verb

amount

Panoramica di tutte le traduzion

„amount“: noun

amount

Panoramica di tutte le traduzion

„turnover“: noun

turnover

Panoramica di tutte le traduzion

„turnover“: adjective

turnover

Panoramica di tutte le traduzion

„t.o.“: abbreviation

t.o.

Panoramica di tutte le traduzion

„amt“: abbreviation

amt

Panoramica di tutte le traduzion

„aggregate“: adjective

aggregate

Panoramica di tutte le traduzion

„aggregate“: transitive verb

aggregate

Panoramica di tutte le traduzion

„aggregate“: intransitive verb

aggregate

Panoramica di tutte le traduzion

„aggregate“: noun

aggregate

Panoramica di tutte le traduzion

„teeny“: adjective

teeny

Panoramica di tutte le traduzion

„face amount“: noun

face amount

Panoramica di tutte le traduzion

„labour turnover“: plural noun

labour turnover

Panoramica di tutte le traduzion

„net amount“: noun

net amount

Panoramica di tutte le traduzion

„sales turnover“: noun

sales turnover

Panoramica di tutte le traduzion