Traduzione Tedesco-Inglese per "active parasite"

"active parasite" traduzione Inglese

Cercava forse Aktive?

parasite

[ˈpærəsait]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schmarotzer, Parasit Schmarotzerin, Schmeichlerin, Kriecher Kletterpflanze parasitischer Laut
  • Schmarotzermasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    Parasitmasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    parasite biology | BiologieBIOL
esempi
  • Schmarotzer(in)
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schmeichler(in), Kriecher(in)
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kletterpflanzefeminine | Femininum f
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
  • parasitischer Laut (unetymologischer, aus phonetischen Gründen eingefügter Laut)
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING

parasite

[ˈpærəsait]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
störend, Stör…
  • störend, Stör…
    parasite engineering | TechnikTECH
    parasite engineering | TechnikTECH
esempi
  • parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
    schädlicher (Luft)Widerstand
    parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
  • parasite noise Funk
    Stör-, Fremdgeräusch
    parasite noise Funk

Parasit

[paraˈziːt]Maskulinum | masculine m <Parasiten; Parasiten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasite parasite, leech, sponger parasite parasitic crater
  • parasite
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • parasite
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    leech
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sponger
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • parasite (character in ancient comedy)
    Parasit Antike
    Parasit Antike
  • parasitic crater
    Parasit Geologie | geologyGEOL
    Parasit Geologie | geologyGEOL

parasitic

[pærəˈsitik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasitisch, schmarotzend parasitisch, parasitär schmarotzerhaft, parasitisch, schmeichlerisch schädlich, störend, parasitär parasitisch
esempi
  • schädlich, störend, parasitär
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
esempi
  • parasitisch
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend Altre traduzioni...
esempi
  • aktiv
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
  • transitiv
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
esempi
  • lebhaft, behänd(e), flink
    active lively
    active lively
  • rege
    active mind, life
    active mind, life
  • aktiv, tätig
    active as opposed to contemplative
    active as opposed to contemplative
esempi
  • schnell wirkend, aktiv
    active medicine | MedizinMED having quick effect
    active medicine | MedizinMED having quick effect
esempi
  • aktiv
    active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi
  • wirksam, aktiv
    active biology | BiologieBIOL
    active biology | BiologieBIOL
esempi
  • aktiv, wirksam
    active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
esempi
  • belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds
esempi
  • Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive
esempi
esempi
  • active partner in management
    aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)
    active partner in management
  • aktiv
    active military term | Militär, militärischMIL
    active military term | Militär, militärischMIL
  • active syn → vedere „dynamic“
    active syn → vedere „dynamic“
  • active → vedere „operative“
    active → vedere „operative“
esempi
  • active army
    stehendes Heer
    active army
  • on active service military term | Militär, militärischMIL
    im Einsatz
    on active service military term | Militär, militärischMIL
  • to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • nascondi gli esempimostra più esempi

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aktivum Aktiver, aktive Sportler
  • Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
    active sports | SportSPORT active sportsperson
    active sports | SportSPORT active sportsperson
  • Aktiv(um)neuter | Neutrum n
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING

parasitism

[-saitizəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Parasitismus, Schmarotzertum Parasitismus Schmarotzen
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m
    parasitism state of being a parasite
    Schmarotzertumneuter | Neutrum n
    parasitism state of being a parasite
    parasitism state of being a parasite
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m (krankhafte Veränderung durch Parasiten)
    parasitism medicine | MedizinMED
    parasitism medicine | MedizinMED
  • Schmarotzenneuter | Neutrum n
    parasitism act of being a parasite
    parasitism act of being a parasite

parasitical

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parasital

[ˈpærəsaitl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasitisch

parasitize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmarotzen bei in auf, parasitieren in auf befallen, mit Parasiten infizieren
  • schmarotzen beior | oder od inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
    parasitize live on as a parasite
    parasitieren inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
    parasitize live on as a parasite
    parasitize live on as a parasite
  • befallen
    parasitize medicine | MedizinMED
    mit Parasiten infizieren (Parasiten)
    parasitize medicine | MedizinMED
    parasitize medicine | MedizinMED

parasitically

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • parasitically also | aucha. zu → vedere „parasitic“
    parasitically also | aucha. zu → vedere „parasitic“

activity

[ækˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tätigkeit, Emsigkeit, Fleiß wirkende Kraft, Wirksamkeit Behändigkeit, Beweglichkeit, Lebhaftigkeit Tätigkeit, Betriebsamkeit, Rührigkeit Aktivität, Tätigkeit Arbeitsleistung nicht zum Schulplan gehörende Betätigung Umtriebe
  • Tätigkeitfeminine | Femininum f
    activity
    Emsigkeitfeminine | Femininum f
    activity
    Fleißmasculine | Maskulinum m
    activity
    activity
esempi
  • wirkende Kraft, Wirksamkeitfeminine | Femininum f
    activity effective power
    activity effective power
  • Tätigkeitfeminine | Femininum f
    activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Betriebsamkeitfeminine | Femininum f
    activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Rührigkeitfeminine | Femininum f
    activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • Aktivitätfeminine | Femininum f
    activity biology | BiologieBIOL
    Tätigkeitfeminine | Femininum f
    activity biology | BiologieBIOL
    activity biology | BiologieBIOL
esempi
  • Arbeitsleistungfeminine | Femininum f
    activity physics | PhysikPHYS performance of work
    activity physics | PhysikPHYS performance of work
  • nicht zum Schulplan gehörende Betätigung
    activity school | SchulwesenSCHULE extra curricular activity <often | oftoftplural | Plural pl>
    activity school | SchulwesenSCHULE extra curricular activity <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Umtriebeplural | Plural pl
    activity machinations <plural | Pluralpl>
    activity machinations <plural | Pluralpl>