Traduzione Tedesco-Inglese per "Strand-elster"

"Strand-elster" traduzione Inglese

Cercava forse Elter, Ester o stand?

Elster

[ˈɛlstər]Femininum | feminine f <Elster; Elstern>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
magpie Altri esempi...
  • magpie
    Elster Zoologie | zoologyZOOL Gattg Pica
    Elster Zoologie | zoologyZOOL Gattg Pica
esempi
  • Gemeine Elster P. pica
    black-billed magpie
    Gemeine Elster P. pica
  • Kalifornische Elster P. nutalli
    yellow-billed magpie
    Kalifornische Elster P. nutalli
  • sie ist geschwätzig wie eine Elster umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she talks nineteen to the dozen
    sie ist geschwätzig wie eine Elster umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • sie ist eine diebische Elster in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she is light-fingered umgangssprachlich | familiar, informalumg
    sie ist eine diebische Elster in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Strand

[ʃtrant]Maskulinum | masculine m <Strand(e)s; Strände; selten Strande>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seashore beach
  • (sea)shore
    Strand Meeresstrand
    Strand Meeresstrand
esempi
  • beach
    Strand Badestrand
    Strand Badestrand
esempi
  • sandiger [steiniger] Strand
    sandy [stony] beach
    sandiger [steiniger] Strand
  • an den (oder | orod zum) Strand gehen
    to go to the beach
    an den (oder | orod zum) Strand gehen
  • am Strand liegen
    to lie on the beach
    am Strand liegen

strand

[strænd]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an Land spülen werfen, anschwemmen, auf Grund treiben werfen, verschlagen
esempi
  • werfen, verschlagen
    strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

strand

[strænd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stranden, auf den Strand auflaufen, auf Grund laufen stranden, scheitern, stecken bleiben
  • selten stranden, scheitern, stecken bleiben
    strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

strand

[strænd]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strand, Ufer
  • Strandmasculine | Maskulinum m
    strand
    Uferneuter | Neutrum n
    strand
    strand

diebisch

[ˈdiːbɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thieving, pilfering malicious, fiendish
  • thieving
    diebisch stehlend
    pilfering
    diebisch stehlend
    diebisch stehlend
esempi
  • ein diebisches Volk
    a race of thieves
    ein diebisches Volk
  • sie ist eine diebische Elster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    she is as thievish as a magpie
    sie ist eine diebische Elster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • „Die Diebische Elster“ Musik | musical termMUS
    “The Thieving Magpie” (opera by Rossini)
    „Die Diebische Elster“ Musik | musical termMUS
  • malicious
    diebisch Freude, Vergnügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fiendish
    diebisch Freude, Vergnügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    diebisch Freude, Vergnügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

diebisch

[ˈdiːbɪʃ]Adverb | adverb adv figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
maliciously, fiendishly
esempi
  • sich diebisch [über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas] freuen schadenfroh
    to gloat [over sth]
    sich diebisch [über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas] freuen schadenfroh
  • sich diebisch [über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas] freuen selten (sehr)
    to be as pleased as Punch [about sth], to be tickled pink [over sth]
    sich diebisch [über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas] freuen selten (sehr)

verölt

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
oily
  • oily
    verölt
    verölt
esempi
  • verölte Seevögel [Strände]
    seabirds [beaches] covered in oil, oiled seabirds [beaches]
    verölte Seevögel [Strände]

textilfrei

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nude, starkers, stark naked
esempi

textilfrei

Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in the nude
  • (in the) nude
    textilfrei baden etc
    textilfrei baden etc
esempi

antiparallel

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
antiparallel
  • antiparallel
    antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
esempi
  • antiparallel strands BIOTECH
    antiparallele Stränge
    antiparallel strands BIOTECH

antiparallel

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Antiparallele

stranden

[ˈʃtrandən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
founder, fail be stranded, run aground
  • be stranded, run aground (oder | orod ashore)
    stranden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiffen etc
    stranden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiffen etc
esempi
  • sie ist in Rostock gestrandet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    she was standed in Rostock
    sie ist in Rostock gestrandet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • founder
    stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fail
    stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stranding

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schiff bruch, Strandung
  • Schiff bruchmasculine | Maskulinum m
    stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Strandungfeminine | Femininum f
    stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF