Leichtathletik-Weltmeisterschaft - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Sportanlage“: Femininum

Sportanlage

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sports facilities

sport(s) facilitiesPlural | plural pl (oder | orod complex)
Sportanlage

Sportanlage

esempi

Sportanlage für Leichtathletik

athletics ground

Sportanlage für Leichtathletik

„WM“: Abkürzung

WM

Abkürzung | abbreviation abk (= Weltmeisterschaft)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

world championship, World Cup

world championship
WM

WM
World Cup
WM Fußball

WM Fußball

„Leichtathletik“: Femininum

Leichtathletik

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

track-and-field, athletics

track-and-field
Leichtathletik Sport | sportsSPORT

auch | alsoa. athletics britisches Englisch | British EnglishBr (Singular | singularsg)
Leichtathletik Sport | sportsSPORT

Leichtathletik Sport | sportsSPORT

„Weltmeisterschaft“: Femininum

Weltmeisterschaft

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

World Cup, world championship

world championship(sPlural | plural pl)
Weltmeisterschaft besonders Sport | sportsSPORT

Weltmeisterschaft besonders Sport | sportsSPORT
World Cup
Weltmeisterschaft im Fußball besonders Sport | sportsSPORT

Weltmeisterschaft im Fußball besonders Sport | sportsSPORT

„Kampf“: Maskulinum

Kampf

[kampf]Maskulinum | masculine m <Kampf(e)s; Kämpfe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fight struggle rivalry conflict struggle, fight fight, battle, combat contest, fight, bout, match, bout, match, match

fight
Kampf Bekämpfung, Zweikampf

Kampf Bekämpfung, Zweikampf

esempi

der Kampf mit dem Drachen

the fight with the dragon

der Kampf mit dem Drachen
jemandem den Kampf ansagen

to challengejemand | somebody sb (to a fight), to throw down the gauntlet tojemand | somebody sb

jemandem den Kampf ansagen
einen Kampf mit sich ausfechten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to fight a battle with oneself

einen Kampf mit sich ausfechten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Kampf dem Hunger! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

join the fight against (oder | orod war on) hunger! let’s put an end to hunger!

Kampf dem Hunger! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Kampf (oder | orod Krieg) bis aufs Messer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

a fight to the finish (oder | orod death)

ein Kampf (oder | orod Krieg) bis aufs Messer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nascondi gli esempimostra più esempi

struggle
Kampf Ringen

Kampf Ringen

esempi

der Kampf gegen die Elemente

the struggle against the elements

der Kampf gegen die Elemente
es hat mich manchen Kampf gekostet, dies zu erreichen

it was a hard struggle to achieve this

es hat mich manchen Kampf gekostet, dies zu erreichen
war das ein Kampf!

that was some struggle! that took a lot of doing!

war das ein Kampf!
der Kampf ums Dasein

the struggle for existence

der Kampf ums Dasein
ein Kampf auf Leben und Tod

a life-and-death struggle

ein Kampf auf Leben und Tod

nascondi gli esempimostra più esempi

rivalry
Kampf zwischen Konkurrenten

Kampf zwischen Konkurrenten

conflict
Kampf Konflikt

Kampf Konflikt

esempi

innere [innenpolitische] Kämpfe

inner [internal] conflicts

innere [innenpolitische] Kämpfe

struggle
Kampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

fight
Kampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

Kampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

esempi

der Kampf für die Unabhängigkeit <nurSingular | singular sg>

the fight (oder | orod struggle) for independence

der Kampf für die Unabhängigkeit <nurSingular | singular sg>
der ständige Kampf gegen die Versuchung <nurSingular | singular sg>

the constant struggle against temptation

der ständige Kampf gegen die Versuchung <nurSingular | singular sg>
der Kampf um die Macht <nurSingular | singular sg>

the struggle (oder | orod battle) for power

der Kampf um die Macht <nurSingular | singular sg>

fight
Kampf Militär, militärisch | military termMIL

battle
Kampf Militär, militärisch | military termMIL

combat
Kampf Militär, militärisch | military termMIL

Kampf Militär, militärisch | military termMIL

esempi

an der Front tobten erbitterte Kämpfe

there was heavy fighting at the front

an der Front tobten erbitterte Kämpfe
Kampf Mann gegen Mann

hand-to-hand fight(ing)

Kampf Mann gegen Mann
den Kampf aufnehmen

to start fighting

den Kampf aufnehmen
den Kampf eröffnen

to commence battle, to open fire (oder | orod hostilities)

den Kampf eröffnen
den Kampf einstellen

to cease fighting (oder | orod hostilities, fire)

den Kampf einstellen
den Kampf verlieren

to lose the battle, to be defeated

den Kampf verlieren
im Kampf fallen

to fall (oder | orod die, be killed) in battle (oder | orod action)

im Kampf fallen
der Kampf um Da Nang

the battles for Da Nang

der Kampf um Da Nang
auf in den Kampf! Schlachtruf

into battle!

auf in den Kampf! Schlachtruf
auf in den Kampf! an die Arbeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

into the fray!

auf in den Kampf! an die Arbeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

nascondi gli esempimostra più esempi

contest
Kampf Sport | sportsSPORT Wettkampf

Kampf Sport | sportsSPORT Wettkampf
fight
Kampf Sport | sportsSPORT beim Boxen

bout
Kampf Sport | sportsSPORT beim Boxen

match
Kampf Sport | sportsSPORT beim Boxen

Kampf Sport | sportsSPORT beim Boxen
bout
Kampf Sport | sportsSPORT beim Ringen

match
Kampf Sport | sportsSPORT beim Ringen

Kampf Sport | sportsSPORT beim Ringen
match
Kampf Sport | sportsSPORT beim Fußball etc

Kampf Sport | sportsSPORT beim Fußball etc

esempi

ein Kampf von 10 Runden

a bout of (oder | orod over) 10 rounds

ein Kampf von 10 Runden
der Kampf um die Weltmeisterschaft

the world championship fight

der Kampf um die Weltmeisterschaft

Traduzione Tedesco-Inglese per "Leichtathletik-Weltmeisterschaft"

"Leichtathletik-Weltmeisterschaft" traduzione Inglese

„Sportanlage“: Femininum

Sportanlage

Panoramica di tutte le traduzion

„WM“: Abkürzung

WM

Panoramica di tutte le traduzion

„Leichtathletik“: Femininum

Leichtathletik

Panoramica di tutte le traduzion

„Weltmeisterschaft“: Femininum

Weltmeisterschaft

Panoramica di tutte le traduzion

„Kampf“: Maskulinum

Kampf

Panoramica di tutte le traduzion