Traduzione Tedesco-Inglese per "Enduring Freedom"

"Enduring Freedom" traduzione Inglese

endure

[enˈdju(r); in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdur]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus-, fortdauern, Dauer haben Geduld haben, ausharren, aushalten

endure

[enˈdju(r); in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdur]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aushalten, ertragen, erdulden, ausstehen, durchmachen ausstehen, leiden gestatten erfahren
esempi
  • ausstehen, leiden
    endure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <nurnegative | negativ, verneinend neg>
    endure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <nurnegative | negativ, verneinend neg>
esempi
  • I cannot endure him <nurnegative | negativ, verneinend neg>
    ich kann ihn nicht ausstehen
    I cannot endure him <nurnegative | negativ, verneinend neg>
  • gestatten
    endure permit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    endure permit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • endure syn vgl. → vedere „bear“
    endure syn vgl. → vedere „bear“

endurance

[enˈdju(ə)rəns; in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdu-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dauer Dauerhaftigkeit Erleiden, Ertragen, Erdulden, Aushalten, Ausdauer, Geduld Leiden, Erduldetes Maximalflugzeit
  • Dauerfeminine | Femininum f
    endurance
    endurance
  • Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
    endurance durability
    endurance durability
  • Erleidenneuter | Neutrum n
    endurance longsuffering
    Ertragenneuter | Neutrum n
    endurance longsuffering
    Erduldenneuter | Neutrum n
    endurance longsuffering
    Aushaltenneuter | Neutrum n
    endurance longsuffering
    Ausdauerfeminine | Femininum f
    endurance longsuffering
    Geduldfeminine | Femininum f
    endurance longsuffering
    endurance longsuffering
esempi
  • Leid(en)neuter | Neutrum n
    endurance that which is endured
    Erduldetesneuter | Neutrum n
    endurance that which is endured
    endurance that which is endured
  • Maximalflugzeitfeminine | Femininum f
    endurance aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    endurance aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

endurance

[enˈdju(ə)rəns; in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdu-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dauer…
  • Dauer…
    endurance
    endurance

freedom

[ˈfriːdəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Freiheit Unabhängigkeit Vorrecht, Privileg Willens-, Handlungsfreiheit, Selbstbestimmung Ungebundenheit, Kühnheit Frei-, Befreitsein Ausgenommensein, Freiheit Offenheit, Freimütigkeit Zwanglosigkeit, Vertraulichkeit Kühnheit, Dreistigkeit Altre traduzioni...
  • Freiheitfeminine | Femininum f
    freedom
    freedom
esempi
  • Unabhängigkeitfeminine | Femininum f
    freedom independence
    freedom independence
  • Vorrechtneuter | Neutrum n
    freedom privilege
    Privilegneuter | Neutrum n
    freedom privilege
    freedom privilege
esempi
  • freedom of a city
    (Ehren)Bürgerrecht
    freedom of a city
  • Willens-, Handlungsfreiheitfeminine | Femininum f
    freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination
    Selbstbestimmungfeminine | Femininum f
    freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination
    freedom philosophy | PhilosophiePHIL self-determination
  • Ungebundenheitfeminine | Femininum f
    freedom freedom from obligation, boldness
    Kühnheitfeminine | Femininum f
    freedom freedom from obligation, boldness
    freedom freedom from obligation, boldness
  • Frei-, Befreitseinneuter | Neutrum n
    freedom state of being free or freed
    freedom state of being free or freed
esempi
  • Ausgenommenseinneuter | Neutrum n
    freedom exemption
    Freiheitfeminine | Femininum f
    freedom exemption
    freedom exemption
esempi
  • Offenheitfeminine | Femininum f
    freedom openness, frankness
    Freimütigkeitfeminine | Femininum f
    freedom openness, frankness
    freedom openness, frankness
  • Zwanglosigkeitfeminine | Femininum f
    freedom informality, familiarity
    Vertraulichkeitfeminine | Femininum f
    freedom informality, familiarity
    freedom informality, familiarity
esempi
  • to take freedoms withsomebody | jemand sb
    sich jemandem gegenüber Vertraulichkeiten erlauben
    to take freedoms withsomebody | jemand sb
  • Kühnheitfeminine | Femininum f
    freedom audacity
    Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    freedom audacity
    freedom audacity
  • freier Zutritt (of zu)
    freedom free access or use
    freie Benutzung, Nutznießungsrechtneuter | Neutrum n
    freedom free access or use
    freedom free access or use
  • freedom syn → vedere „liberty“
    freedom syn → vedere „liberty“
  • freedom → vedere „license“
    freedom → vedere „license“

Spartan

[ˈspɑː(r)tən]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spartanisch spartanisch, hart, einfach
  • spartanisch, hart, einfach
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

Spartan

[ˈspɑː(r)tən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spartanerin Spartaner, genügsamer, abgehärteter Mann
  • Spartaner(in)
    Spartan Antike
    Spartan Antike
  • Spartanermasculine | Maskulinum m
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • genügsamer, abgehärteter Mann
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spartan figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

endurable

[enˈdju(ə)rəbl; in-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdu-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erträglich, leidlich

freedom fighter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Freiheitskämpferin
  • Freiheitskämpfer(in)
    freedom fighter
    freedom fighter

endurance training

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausdauertraining
  • Ausdauertrainingneuter | Neutrum n
    endurance training sports | SportSPORT
    endurance training sports | SportSPORT

four freedoms

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vier Freiheiten
  • (die) vier Freiheiten (Freiheit der Redeand | und u. Religion, Freiheit von Notand | und u. Furcht)
    four freedoms
    four freedoms

endurance test

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Belastungsprobe, Ermüdungsversuch Ausdauertest
  • Belastungsprobefeminine | Femininum f
    endurance test engineering | TechnikTECH
    Ermüdungsversuchmasculine | Maskulinum m
    endurance test engineering | TechnikTECH
    endurance test engineering | TechnikTECH
  • Ausdauertestmasculine | Maskulinum m
    endurance test for person
    endurance test for person