Selbstbestimmung

"Selbstbestimmung" traduzione Inglese

„Selbstbestimmung“: Femininum

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

self-determination

self-determination
Selbstbestimmung Politik | politicsPOL

Selbstbestimmung Politik | politicsPOL

esempi

sexuelle Selbstbestimmung

sexual self-determination

sexuelle Selbstbestimmung

Esempi di utilizzo "Selbstbestimmung"

Recht auf Selbstbestimmung

right of self-determination

Recht auf Selbstbestimmung

informationelle Selbstbestimmung

informational self-determination

informationelle Selbstbestimmung

Frasi d’esempio da fonti esterne per "Selbstbestimmung"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

We must dare to talk about gender equality and self-determination in sexual matters.

Wir müssen es wagen, über Gleichstellung und sexuelle Selbstbestimmung zu sprechen.

Fonte: Europarl

I am referring here to the right to religious belief and the right to self-determination.

Damit meine ich das Recht auf religiösen Glauben und das Recht auf Selbstbestimmung.

Fonte: Europarl

We would also need to respect the concerned country ’ s right to self-determination.

Ebenso gilt, dass wir das Recht des betreffenden Landes auf Selbstbestimmung achten müssen.

Fonte: Europarl

What you are doing is threatening the very basis of national self-determination and democracy.

Eigentlich gefährden Sie damit die Grundlage der nationalen Selbstbestimmung und der Demokratie.

Fonte: Europarl

A common energy policy, however, would be decided by Europe itself.

Eine gemeinsame Energiepolitik wäre jedoch für Europa ein Instrument der Selbstbestimmung.

Fonte: Europarl

At the same time, we value national self-determination.

Gleichzeitig messen wir der nationalen Selbstbestimmung großes Gewicht bei.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Tedesco-Inglese per "Selbstbestimmung"